WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأربعاء يوليو 09, 2025 12:04 am
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة اللغة الإنجليزية لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 10 مشاركات ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: أمثلة عن الاستخدام الخاطئ للكلمات
مرسل: الجمعة مايو 18, 2007 10:32 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الجمعة مارس 02, 2007 10:17 pm
مشاركات: 4047
القسم: English Department
السنة: دبلوم ELT
مكان: Hama



غير متصل
السلام عليكم
حابة أعطيكم بعض الأمثلة عن كلمات نحنة أحيانا" نستخدمهم بشكل خاطئ

1- تنجز وظائفها ليلا" she does her homework at night
وليس she makes her homework

2- سيتقدم الى الامتحان he is going to take an examination
وليس he is going to make

3- انك ترتكب دائما" الأخطاء you always make mistakes
وليس you always do mistakes

4- لديها ساعة ذهبية she has a gold watch
وليس she has a golden watch

5- هذا اليوم شديد الحرارة this day is very hot
وليس this day is too hot

_________________


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الجمعة مايو 18, 2007 11:45 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
مشكورة *1

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت مايو 19, 2007 12:01 am 
المدير العام
المدير العام
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 6:22 pm
مشاركات: 4957
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: متخرج
الاسم: فارس النائب
WWW: http://www.art-en.com
Yahoo Messenger: faresnbn@yahoo.com
مكان: دوحة العرب



غير متصل
اقتباس:
- هذا اليوم شديد الحرارة this day is very hot
وليس this day is too hot
roro,

شو الفرق بين too و very ؟؟؟

ازا ممكن ؟

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت مايو 19, 2007 1:09 am 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الاثنين مايو 07, 2007 12:38 am
مشاركات: 49
مكان: مجهول



غير متصل
Thank u Roro, but I think you cannot say "this day". Instead, you can say "today" because the former is not good English.

Fares, this can be of interest to you and hope will answer your question:

Too" is always used in a negative way. We use "very" in an affirmative way. "Too" means opposed to "very". For example," it is too noisy in this street," this means we hope it is quieter. "Today is too hot," this means we wish the weather becomes cool." The cat is very cute." This means the cat is cute, we like it.

_________________


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت مايو 19, 2007 12:50 pm 
المدير العام
المدير العام
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 6:22 pm
مشاركات: 4957
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: متخرج
الاسم: فارس النائب
WWW: http://www.art-en.com
Yahoo Messenger: faresnbn@yahoo.com
مكان: دوحة العرب



غير متصل
[englishtext]Alec

Thanx alot ... i got it

Keep going :wink: [/englishtext]

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت مايو 19, 2007 1:37 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الجمعة مارس 02, 2007 10:17 pm
مشاركات: 4047
القسم: English Department
السنة: دبلوم ELT
مكان: Hama



غير متصل
Thank u Safwat ,Fares ,and Alec
Alec u have said that i can't say "this day" but i don't think it is wrong i mean that i can say "this day" or "today" and both of them are correct
Fares : ur question is very good
تستخدم too للتعبير عن تجاوز الحد المقبول للقيام بعمل ما مثل:
1- انه أشد كسلا" من أن يعمل he is too lazy to work
2- الجو اليوم أشد حرارة من ان نقوم بنزهة this day is too hot to walk

قارن بين هاتين الجملتين:
1- that box is too heavy for Bob to lift
2- that box is very heavy , but Bob can lift it
in the speaker's mind , the use of too implies a negative result

in 1 it is impossible for Bob to lift that box
in 2 it is possible but difficult for Bob to lift that box
و بالتوقيييييييييييييييييييييييييق :wink:

_________________


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت مايو 19, 2007 2:08 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 08, 2007 1:56 pm
مشاركات: 1579
القسم: English Language
السنة: MA
WWW: http://www.targamh.com
مكان: Manchester - UK



غير متصل
مشكورة رورو على الموضوع الجميل والتعليق ..
بانتظار المزيد منك *ورود

_________________
BA in English Language + Diploma in Translation

Dreams pass into the reality of action. From the actions stems the dream again; and this interdependence produces the highest form of living


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت مايو 19, 2007 5:58 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
صورة العضو الرمزية
اشترك في: السبت مارس 10, 2007 3:33 pm
مشاركات: 1188
WWW: http://www.art-en.com
Yahoo Messenger: amroo_83@yahoo.com
مكان: دمشق



غير متصل
شكرا جدا جزيلا عل الموضوع المفيد

_________________
صورة

أنا أكن احتراماً كبيراً لآدم , لأنه يوم قرر أن يذوق التفاحة لم يكتفِ بقضمها , و إنما أكلها كلها . ربما لا يوجد مكان ثالث بين الجنة و النار . و علينا - تفادياً للحسابات الخاطئة - أن ندخل احداهما بجدارة ....
▲▼ الأرض المحروقة ▲▼ ....


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت مايو 19, 2007 8:02 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الاثنين مارس 26, 2007 12:38 am
مشاركات: 412
القسم: إنكلـــــيزي
السنة: الرابـ4ــــة
WWW: http://www.2ala5.itgo.com
Yahoo Messenger: zkortawe@yahoo.com
مكان: حمص



غير متصل
مشكورة على الموضوع *1

_________________
[flash=,]http://www5.0zz0.com/2008/07/15/13/646871976.gif[/flash]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأربعاء مايو 23, 2007 12:53 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 08, 2007 1:56 pm
مشاركات: 1579
القسم: English Language
السنة: MA
WWW: http://www.targamh.com
مكان: Manchester - UK



غير متصل
الموضوع للتثبيت للفائدة *1

_________________
BA in English Language + Diploma in Translation

Dreams pass into the reality of action. From the actions stems the dream again; and this interdependence produces the highest form of living


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 10 مشاركات ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية