Thank u Safwat ,Fares ,and Alec
Alec u have said that i can't say "this day" but i don't think it is wrong i mean that i can say "this day" or "today" and both of them are correct
Fares : ur question is very good
تستخدم too للتعبير عن تجاوز الحد المقبول للقيام بعمل ما مثل:
1- انه أشد كسلا" من أن يعمل he is too lazy to work
2- الجو اليوم أشد حرارة من ان نقوم بنزهة this day is too hot to walk
قارن بين هاتين الجملتين:
1- that box is too heavy for Bob to lift
2- that box is very heavy , but Bob can lift it
in the speaker's mind , the use of too implies a negative result
in 1 it is impossible for Bob to lift that box
in 2 it is possible but difficult for Bob to lift that box
و بالتوقيييييييييييييييييييييييييق
