WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأحد أغسطس 03, 2025 2:11 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00




منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 7 مشاركات ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: الصحة تاج على رؤوس الأصحاء لايراه إلا المرضى
مرسل: الثلاثاء يناير 04, 2011 1:40 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الخميس ديسمبر 30, 2010 8:37 am
مشاركات: 78
القسم: الترجمة الانكليزية
السنة: الرابعة
مكان: حمص



غير متصل
الصحة تاج على رؤوس الأصحاء لايراه إلا المرضى
يا لها من مقولة ذهبية و لكن بالمقابل لو سقط هذا التاج فقد فقدت الصحة وحل
مكانها التضاد ، ألا وهو المرض الذي هو محور موضوعنا
الصحه نعمه من نعم الله تعالى لا يمكن ان نتجاهلها .
كم من مرة سمعنا هذا المثل يضرب لنا ونحن صغار .. فلا نكاد نفقه ما يريد الآخرون
أن يقولوه لنا .
هل يقصد بذلك أن جميع الناس الأصحاء يرتدون تيجانًا فوق رؤوسهم؟
لكننا لا نراها؛ لأننا لسنا مرضى .. وحدهم المرضى من يستطيعون أن يروا تلك
التيجان .. هل هي جميلة أم لا؟..
وحدهم المرضى من كنا نظن أنهم يتمتعون بهذه الخاصية السحرية التي تجعلهم
يرون ما لا يراه الآخرون ..
فأحيانا نتمنى أن نكون نحن المرضى لتصبح لدينا هذه الهبة التي لا تمنح إلا
للمرضى..
ولنمتلك تلك العين السحرية التي ترى ما لا يراه الأصحاء منا .. لكننا حين نمرض
كنا ننسى ذلك القول وذلك التاج ..
حتى أننا لا نفكر حينها إلا بالنوم والراحة فقط. أتذكر هذا القول دائمًا.. وخاصة حين يتملكني الصداع الكئيب .. ويكاد يقضي على كل
مداركي وأحاسيسي ..
أتذكره وأنا أرى الآخرين يتحركون ويسيرون وفقا لماسيرتهم عليه حياتهم .. بحب ..
بمرح.. بتفاؤل...
الآخرون يعيشون حياة لا يمكنني وأنا مغلفة بهذا الألم الرهيب أن أمارسها أو أفكر
حتى في ممارستها..
لحظتهافقط أرى تلك التيجان التي لم أستطع رؤيتها وأنا طفلة ..
أراها تبرق وتلمع فوق رؤوس كل الأصحاء .. أراها في ابتساماتهم الودودة .. وفي
مرحهم وصخبهم ..
في حبهم للحياة وتقبلهم لكل شيء فيها ..
أرى الضحكة التي لا أستطيع إطلاقها بسبب تلك الآلام المبرحة .. أراها في انطلاقهم
إلى العمل ..
وفي خوضهم لكل التجارب والمعارك دون كلل أو ملل .. أراهافي خطوهم .. وفي
علاقتهم بأبنائهم ..
في أسئلتهم التي لا تنتهي.. في إجاباتهم المتكررة .. في اهتمامهم بأنفسهم ..
وأتطلع إلى رأسي الموجوع في المرآة ... فلا أرى أي تاج ولا أري بريق ...
حينئذ فقط أدرك أن للصحة تاجها الذي يجب أن نحمد الله عليه ونشكره ليلا ونهارًا ..
حقًا .. لا يعلم قيمة ذلك التاج ولا يراه إلا المحروم منه ..
ذلك الموجوع الفاقد للقابلية على مواصلة الضحك والابتسام.
نعم .. للصحة تاجها الذي لم تلمسه أي يد بشرية ..
ولم يصمم في دور المجوهرات العالمية ..
ولم يعرض في النشرات الإعلانية والإخبارية ..
ولم يعرض يومًاللبيع في المزادات العلنية.
ذلك التاج الذي صاغته قدرة إلهية كبرى ..
وضعت فيه كل الموصفات والمقاييس الصحية التي لا تستطيع إنجازها
كل مصانع الأدوية العالمية على شتى ماركاتهاوعلاماتها التجارية ..
تاج لا يقاس بالموازين .. ولا بالمكاييل .. ولا بالقيراط ..
ولا بأي وزن تبيحه المنظمات الدولية والعالمية.
إنه تاج إلهي من صنع الخالق الجبار الذي لا يمكننا أن ننكر عليه هذه الهبة الكريمة ..
ولا يمكننا إلا أن ندعوه بدوامها ودوام ذلك التاج على كل الرؤوس .. حتى وإنلم نتمكن من رؤيته ..
وحتى يظل المجتمع دائمًا سليمًا ومعافى من كل سوء.
لربما يشتكي البعض من نقص في المال او الحظ لكن هناك ما هو اهم و اعظم....
انها الصحه التي اذا امتلكناها نملك كل شيئ في هذه الدنيا
-القوه
-نقاء الروح
-و رجاحة العقل

اسلحة لو عرفنا كيف نتعامل معها لجنينا الكثير

الصحة هي حالة مثالية من التمتع بالعافية و هي مفهوم يصل لأبعد الحدود من مجرد الشفاء من المرض
وانما يكون تحقيق الصحة السليمة الخالية من الامراض ..
فصحتنا هي مسؤوليتنا الخاصة و هذه المسؤولية هي الاختيارات
التي نقوم بها كل يوم
و اذا لم نتبع العادات الصحية السليمة فاننا بذلك نكون قد أخطانا في حق أنفسنا
الصحة نعمة من الله يهبها من يشاء من عباده و ما على الانسان الا المحافظة عليها
بالامتناع عن كل ما يؤدي الى اصابتها بالامراض أو الضعف و ما دامت الصحة
هبة من الله فلا بد من شكر الواهب بعبادته و طاعته لان الشكر من أسباب دوام نعمه والاسلام يدعو الى الاهتمام بالصحة
قال تعالى " ,ولاتلقوا بأيديكم إلى التهلكة "
قال عليه الصلاة و السلام:" المؤمن القوي خير وأحب إلى الله من المؤمن الضعيف "
و المقصود بالقوة هنا ليس قوة الايمان فقط بل لابد معها قوة الجسد و النفس و العقل" .
أتمنى أن يديم الله الصحة على الجميع

_________________
KEEP YOUR FRIENDS CLOSE BUT YOUR ENEMIES CLOSER


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: الصحة تاج على رؤوس الأصحاء لايراه إلا المرضى
مرسل: الثلاثاء يناير 04, 2011 5:03 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الأربعاء مارس 28, 2007 3:08 pm
مشاركات: 1924
القسم: English
السنة: Graduate



غير متصل
السلام عليكم :

Quiet Rose *1
اقتباس:
هل يقصد بذلك أن جميع الناس الأصحاء يرتدون تيجانًا فوق رؤوسهم؟
لكننا لا نراها؛ لأننا لسنا مرضى .. وحدهم المرضى من يستطيعون أن يروا تلك
التيجان .. هل هي جميلة أم لا؟..
اقتباس:
أتذكره وأنا أرى الآخرين يتحركون ويسيرون وفقا لماسيرتهم عليه حياتهم .. بحب ..
بمرح.. بتفاؤل...
الآخرون يعيشون حياة لا يمكنني وأنا مغلفة بهذا الألم الرهيب أن أمارسها أو أفكر
حتى في ممارستها..
لحظتهافقط أرى تلك التيجان التي لم أستطع رؤيتها وأنا طفلة ..
أراها تبرق وتلمع فوق رؤوس كل الأصحاء .. أراها في ابتساماتهم الودودة .. وفي
مرحهم وصخبهم ..
في حبهم للحياة وتقبلهم لكل شيء فيها ..
أرى الضحكة التي لا أستطيع إطلاقها بسبب تلك الآلام المبرحة .. أراها في انطلاقهم
إلى العمل ..
لح تشوفي كيف انو المرض هوي تاج على رؤوس المرضى
لا يعطيه الله إلا لمن أحبه

عن جابر رضي الله عنه { أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل على أم السائب أو أم المسيب فقال : ما لك يا أم السائب أو يا أم المسيب تزفزفين ؟ فقالت : الحمى لا بارك الله فيها فقال لا تسبي الحمى فإنها تذهب خطايا بني آدم كما يذهب الكير خبث الحديد } رواه مسلم " تزفزفين " تتحركين حركة سريعة

وفي البخاري أن ابن عمر كان يقول اكشف عنا الرجز ولأحمد ، والبخاري ومسلم من حديث ابن مسعود { ما من مسلم يصيبه أذى من مرض فما سواه إلا حط الله به سيئاته كما تحط الشجرة ورقها } . ولأحمد عن شداد أنه عاد مريضا فقال : اشكر كفارات السيئات وحط الخطايا فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول { يقول الله عز وجل إني إذا ابتليت عبدا من عبادي مؤمنا فحمدني على ما ابتليته فإنه يقوم من مضجعه كيوم ولدته أمه من الخطايا } وفيه راشد بن داود الصنعاني وهو مختلف فيه .

وفي الموطأ عن عطاء بن يسار مرسلا { إذا مرض العبد [ ص: 121 ] بعث الله إليه ملكين فقال انظروا ماذا يقول لعواده ؟ فإذا هو إذا جاءه حمد الله وأثنى عليه رفعا ذلك إلى الله وهو أعلم فيقول : إن لعبدي علي إن توفيته أن أدخله الجنة ، وإن أنا شفيته أن أبدله لحما خيرا من لحمه ودما خيرا من دمه ، وأن أكفر عنه سيئاته }

ولأحمد من حديث أبي أمامة { الحمى كير جهنم ما أصاب المؤمن منها كان حظه من النار } ولأحمد وابن ماجه هذا المعنى من حديث أبي هريرة .

ولمالك وأحمد ومسلم من حديث عائشة { ما من مسلم يشاك بشوكة فما فوقها إلا كتبت له بها حسنة ومحيت عنه بها خطيئة }


http://www.islamweb.net/newlibrary/display_book.php?idfrom=428&idto=429&bk_no=43&ID=331

بتذكر مرة وقت قريت الحديث تبع انو اللي بنصاب بالحمى بتنمحى ذنوبو و يكون اخد حظو من النار

صرت ادعي ربي يصيبني بالحمى و قول اللهم و نقني كما يُنقى الثوب الابيض من الدنس

فالمرض ابتلاء " وان الله اذا احب عبداً ابتلاه "

وكتير ناس بقلولك و يمكن كون منن انو وقت نمرض و نتوجع بعد المرض بنشغر بارتياح نفسي كبير

و السبب انو محيت ذنوبنا

اقتباس:
انها الصحه التي اذا امتلكناها نملك كل شيئ في هذه الدنيا
-القوه
-نقاء الروح
-و رجاحة العقل

اسلحة لو عرفنا كيف نتعامل معها لجنينا الكثير
كلام صحيح لمن امتلك الحيلة و العقل

لكن كم من صحيح البدن تعس الخاطر و عثر الحظ
اقتباس:
بالامتناع عن كل ما يؤدي الى اصابتها بالامراض أو الضعف و ما دامت الصحة
هبة من الله فلا بد من شكر الواهب بعبادته و طاعته لان الشكر من أسباب دوام نعمه والاسلام يدعو الى الاهتمام بالصحة
قال تعالى " ,ولاتلقوا بأيديكم إلى التهلكة "
" بسم الله الذي لا يضر مع اسمه في الارض ولا فيالسماء وهو السميع العليم "

هذا الدعاء يقوله صباحاً مساء بإذن الله لا يصيبه مكروه

اما الآية القرآنية فلها سبب تنزيل مختلف عما تظهر عليه ظاهرياً

الها علاقة بالحض على الجهاد في سبيل الله

اللي بذكره انو قال ابو ايوب الانصاري انو هذه الآية نزلت في حقنا نحن معشر الانصار

فحين اعتقدنا ان الاسلام حقق و فتح الفتوحات في البلاد

تحولنا الى التجارة و جمع المال

فنزلت هذه الآية حتى تذكرهم بالعودة للجهاد في سبيل الله و الا يتوقفوا

هوي مقالتك فيها نقاط توقف كتيرة لااعلم ان كنت سأعود واعقب و ازيد

أشكرك عليها *1 :)

_________________
وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا
﴿٨١﴾ الإسراء


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: الصحة تاج على رؤوس الأصحاء لايراه إلا المرضى
مرسل: الثلاثاء يناير 04, 2011 7:01 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الخميس ديسمبر 30, 2010 8:37 am
مشاركات: 78
القسم: الترجمة الانكليزية
السنة: الرابعة
مكان: حمص



غير متصل
شكرا لك بورشيا عالمرور والتعقيب الكريمين , بس المشكلة انو ماحدا بيتحمل الألم والمرض

وبينسى انو هاد ابتلاء من رب العالمين وغسيل لذنوبه

_________________
KEEP YOUR FRIENDS CLOSE BUT YOUR ENEMIES CLOSER


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: الصحة تاج على رؤوس الأصحاء لايراه إلا المرضى
مرسل: الثلاثاء يناير 04, 2011 7:15 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الخميس أغسطس 06, 2009 6:36 pm
مشاركات: 215
القسم: فرنسي
السنة: رابعة
Yahoo Messenger: ammaro_z@yahoo.fr
مكان: السعودية - جدة



غير متصل
معناها انا عالجنة ديريكت لأن كل ما بطيب من شغلة بتطلعلي غيرها
الحمدلله

_________________
[align=center]اشتقت لعيون الصباح مليت ليل الانتظار
يكفي من الغربة جراح عوّد على عمري النهار
وينك تعال يالله تعال
دوّب حنيني
دوّب حنيني بلهفتك
مرّني زورني...كحّل عيوني بشوفتك[/align]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: الصحة تاج على رؤوس الأصحاء لايراه إلا المرضى
مرسل: الأربعاء يناير 05, 2011 9:33 am 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الخميس ديسمبر 30, 2010 8:37 am
مشاركات: 78
القسم: الترجمة الانكليزية
السنة: الرابعة
مكان: حمص



غير متصل
اقتباس:
معناها انا عالجنة ديريكت لأن كل ما بطيب من شغلة بتطلعلي غيرها
الحمدلله
شكرا للمرور اخي الكريم , والحمد لله دائما وابدا

_________________
KEEP YOUR FRIENDS CLOSE BUT YOUR ENEMIES CLOSER


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: الصحة تاج على رؤوس الأصحاء لايراه إلا المرضى
مرسل: الأربعاء يناير 05, 2011 10:16 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الأربعاء مارس 28, 2007 3:08 pm
مشاركات: 1924
القسم: English
السنة: Graduate



غير متصل
السلام عليكم :

Quiet Rose, *1

هوي يمكن اتفق معك اني مثلاً ما بحب امرض اذا ما كنت متمكنة من نفسي يعني بقيت حالي بحالي لأن بهالايام للاسف صاير البني آدم اذا وقع وقعة كبيرة الناس بتنظرلو انو يا مودع

مو انو بساعدو بوقفو جنبو او ببثو فيه الامل

بأسف اني قول اني كتير ناس صايرة بطبيعتا بتميل للاحباط و اليأس

وهاد شي بأسف اني شفتو بعيني و سمعتو بادني

يعني اذا بدي استحضر شو شفت بيطول ردي

بس خلينا بالمهم وهوي انو الواحد اذا كان مؤمن و متعلم بيبئى اقوى من غيرو

حتى على المرض

بزمانتي قريت هالحكمة بهالقصة , لح بحبشلك عنا

يالله ما لئيتا

الملخص تبعها :

انو مرة واحد باحد البلدان اصيب بمرض خبيث الله يعافنيا , وقلو الطبيب انو ممكن تودع خلال تلات اشهر , فقام هوي شو عمل ؟

قلك مدام تلات اشهر لح ابسط حالي فيون عالآخر

قام راح برحلة بحرية على ما اذكر و بسط حالو بسط يعني متل كأنو بايع الدنيا

و قضى تلات اشهر من العمر

وقت رجع راح لعند الدكتور فتعجب الدكتور

انو المرض اختفى نهائياً :shock: :)

المعنى انو الواحد لا يفكر و لايهتم وينسى و يتفاءل

خلال تصفحي مريت على هالكم اقتباس :

( فهذا أبو الدرداء يقول : أُحب ثلاثاً يكرهها الناس : أحب الفقر و المرض و الموت , لأن الفقر مسكنة , و المرض كفارة , و الموت لقاء بالله عز وجل ) ص 342

كتاب لا تحزن عائض القرني

كتاب حلو وفيو وقفات حلوة كمان

Quiet Rose, *1

عندي سؤال :

ممكن تخبريني شو نوع الصداع او سببو اللي بتعاني منو ؟

..............
عمار : *1
اقتباس:
معناها انا عالجنة ديريكت لأن كل ما بطيب من شغلة بتطلعلي غيرها

ان شاء الله :D

بس كمان الواحد يعمل اللي عليه يعني يتصدق كتير

" داووا مرضاكم بالصدقات "

هي حديث تاني

والواحد كمان يبحث لا يكون مقصر بالزكاة اللي للاسف كتير ناس عنا غافلين عن هالفرض اللي هوي فرض عين و اللي بقصر عنو له عواقب و عقاب كبير متل ما قريت بالاحاديث

فانتبه تكون غافل عنها و تصدق , الصدقة مافي منها

على الاقل كل اسبوع كل ما تدخل المسجد اللي فيه نصيب

ملاحظة :
عفكرة اسمك لا يُقتبس بالرد , مشان هيك غيرو لاسمك الحقيقي :wink:

_________________
وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا
﴿٨١﴾ الإسراء


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: الصحة تاج على رؤوس الأصحاء لايراه إلا المرضى
مرسل: الأربعاء يناير 05, 2011 1:17 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الخميس ديسمبر 30, 2010 8:37 am
مشاركات: 78
القسم: الترجمة الانكليزية
السنة: الرابعة
مكان: حمص



غير متصل
وعليكم السلام portia *1 *1 *1
عزيزتي : شكرا لمرورك وتعقيبك التاني ونصايحك اللي اكيد راح ناخدها بعين الاعتبار , أما بالنسبة للصداع فهو صداع توتري , مابعرف اذا سمعتي بهاد النوع يعني هو بيترافق مع الحالة لما الواحد بينزعج او بيزعل اوبيكون تحت ضغوط واعباء زائدة , ومع اني بحاول آخد الأمور ببساطة بس هالشي خارج عن السيطرة يعني بقلق لما الأولاد يكونوا بالفحص , ولما بتدايق من حدا فورا بصدع
لأني ماتعودت رد جواب سواء كان الرد بطريقة جارحة او غير جارحة ولما بكون تحت ضغط كبير بصدع متل هالفترة , يعني الحمد لله
وأنا إنسانة متفائلة ولله الحمد ولو ماكان عندي عزيمة وإصرار ماكنت أصلا سجلت جامعة بعد انقطاع فترة من الزمن , بس ممكن مرات اللي حواليي يسببولي احباط , يعني لما حدا يقلك شو بدك بالدراسة ووجع القلب , حدا بيكون الله مريحو بيرجع يدرس ؟!!
وبنفس الوقت في ناس تانيين بيشجعوني وبيقولولي برافو
و رغم كل المسؤوليات والضغوطات الحمدلله لهلأ ماحملت ولا مادة وسبقت المتفرغين اللي ماوراهن أي مسؤولية ...
متمنية حقق ولو جزء من حلم قديم كان نفسي حققو وهو اني كنت حابة ادرس ادب انكليزي مو ترجمة , بس ظروف زواجي بسن مبكرة وسفري برا البلد كانت عائق بطريقي , الحمد لله على كل حال

أن تصل متأخرا خير من أن لاتصل أبدا
طلعنا عن الموضوع الأساسي ودخلنا بتشعبات تانية بس أكيد كلو حكي مهم

_________________
KEEP YOUR FRIENDS CLOSE BUT YOUR ENEMIES CLOSER


أعلى .:. BACK_TO_END
منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 7 مشاركات ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائران


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية