WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو السبت يونيو 14, 2025 7:25 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


 
Il est interdit d'écrire en arabe écrivez en français svp .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 8 مشاركات ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: Le mot le plus long en français
مرسل: الثلاثاء يوليو 28, 2009 11:04 am 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
اشترك في: الأربعاء يوليو 01, 2009 8:47 pm
مشاركات: 186
القسم: français
السنة: Licencié
مكان: Syrie



غير متصل
 
Le mot le plus long en français, si l'on considère les dictionnaires usuels, est anticonstitutionnellement avec 25 lettres.

On peut toutefois trouver des mots plus longs si on considère les formes conjuguées ou les champs lexicaux spécialisés.

Le mot le plus long est : hexakosioihexekontahexaphobie (peur du nombre 666) qui comporte 29 lettres.


Anticonstitutionnellement se compose de plusieurs morphèmes :

anti- : préfixe marquant l'opposition
;
constitution : « règles relatives à l'organisation des pouvoirs publics » ;

-nel(le) : suffixe permettant de dériver un nom en adjectif (« à la façon de ») ;

-ement : suffixe de dérivation permettant de construire un adverbe.

Donc, anticonstitutionnellement signifie « de façon contraire aux règles de l'organisation des pouvoirs publics d'un gouvernement ».

Un autre mot, l'apopathodiaphulatophobie, contient une syllabe de plus, une lettre de moins, pas de suffixe mais trois préfixes. Il s'agit d'un terme de psychiatrie signifiant « la peur de la constipation », que l'on ne trouve pas dans tous les dictionnaires.

D'autre part, si l'on admet les formes infléchies, on peut citer déconstitutionnaliseraient et déconstitutionnalisassions (26 lettres chacun), formes au conditionnel présent et au subjonctif imparfait respectivement du verbe déconstitutionnaliser, avec pour chacune une lettre de plus qu'anticonstitutionnellement.

_________________
صورة
مدري ليش أحلامنا بتتأخر لتتحقق ، ولما بتتحقق بيكون فات الأوان ؟!


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Le mot le plus long en français
مرسل: الثلاثاء يوليو 28, 2009 4:12 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الجمعة ديسمبر 28, 2007 12:56 am
مشاركات: 1586
القسم: Français
السنة: Magistère



غير متصل
Marc,
merci beaucoup pour ces informations
le mot
اقتباس:
anticonstitutionnellement avec 25 lettres.
je le trouve facile à prononcer et même très utilisé
mais ce mot
اقتباس:
hexakosioihexekontahexaphobie (peur du nombre 666) qui comporte 29 lettres.
il est très compliqué et je préfère dire qu'on a peur du nombre 666 au lieu de le prononcee *sla
et voilà ce que j'ai lu de ce long nom
L'hexakosioihexekontahexaphobie (littéralement, « peur du nombre six cent soixante-six ») est une phobie qui tire son origine du verset 13:18 de l'Apocalypse, l'un des livres de la Bible. Ce verset indique que le nombre 666 est le Nombre de la bête, bête associée à Satan ou à l'Antéchrist. En dehors de la foi chrétienne, cette phobie a été popularisée, le nombre 666 étant utilisé comme un symbole dans de nombreux films d'épouvante.

mes salutations Marc, *1 *1

_________________
Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses moeurs


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Le mot le plus long en français
مرسل: الثلاثاء يوليو 28, 2009 10:32 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الأحد فبراير 03, 2008 4:44 am
مشاركات: 1492
القسم: le francais
السنة: Licencié
مكان: Hims



غير متصل
merci marc
c. très long à prononcer
je ne sais dejs pas ce mot

_________________
Chaque pas doit être un but


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Le mot le plus long en français
مرسل: السبت أغسطس 08, 2009 1:32 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
اشترك في: الأربعاء يوليو 01, 2009 8:47 pm
مشاركات: 186
القسم: français
السنة: Licencié
مكان: Syrie



غير متصل
Maya,

Merci bcp pour ta contribution très intéressante *1

Merci pour l’information à l’égard du nombre “666” , c’est vraiment un nombre horrible.
:?


غانم,

Merci pour ta participation,cher ami. *1

_________________
صورة
مدري ليش أحلامنا بتتأخر لتتحقق ، ولما بتتحقق بيكون فات الأوان ؟!


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Le mot le plus long en français
مرسل: الاثنين أغسطس 10, 2009 3:27 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الأحد يناير 11, 2009 2:26 am
مشاركات: 663
القسم: الفرنسية
السنة: Master FLE
مكان: اللاذقية



غير متصل
Marc
merci bp de ces informations *1
je lirai ce mot plusieurs fois parce que c;est difficil a prononcer

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Le mot le plus long en français
مرسل: الخميس فبراير 25, 2010 12:49 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
اشترك في: الأربعاء يوليو 01, 2009 8:47 pm
مشاركات: 186
القسم: français
السنة: Licencié
مكان: Syrie



غير متصل
 
جنى,
 
Merci pour ta participation , et tu as raison ce mot est très difficile à prononcer .

_________________
صورة
مدري ليش أحلامنا بتتأخر لتتحقق ، ولما بتتحقق بيكون فات الأوان ؟!


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Le mot le plus long en français
مرسل: الجمعة ديسمبر 10, 2010 1:56 am 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
اشترك في: الثلاثاء سبتمبر 14, 2010 6:50 pm
مشاركات: 4
القسم: الفرنسية
السنة: الأولى



غير متصل
Merci beaucoup de ces informations
c'est vraiment difficil a prononcer :!:


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Le mot le plus long en français
مرسل: الأحد مايو 01, 2011 11:30 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: السبت سبتمبر 20, 2008 8:25 pm
مشاركات: 28
القسم: arabe francais espan
السنة: jame2iya



غير متصل
une bonne inforamtions,merci


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 8 مشاركات ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية