آرتين لتعليم اللغات
https://forum.art-en.com/

To Go Or Not To Go
https://forum.art-en.com/viewtopic.php?t=19823
صفحة 2 من 2

الكاتب:  فارس [ الثلاثاء يونيو 01, 2010 9:47 pm ]
عنوان المشاركة:  To Go Or Not To Go

 
Portia,
I wasn't talking about which is better. In fact, it is wrong to say in English "My Allah". I know what you mean in arabic, but if you translated it to English well, it would look like " My God " .

Did you try to translate "My Allah" literally to Arabic ? it would look like " Allahi " which is wrong to say. Am I right ? :roll:

الكاتب:  Portia [ الأربعاء يونيو 02, 2010 7:20 am ]
عنوان المشاركة:  To Go Or Not To Go

السلام عليكم :

"Oh My God "

:roll:

Thanx *1

..............

الكاتب:  قاسم عيسى [ الجمعة سبتمبر 24, 2010 1:22 am ]
عنوان المشاركة:  To Go Or Not To Go

 
I think what you wrote is not a poem, but it shows up your feelings.
I like when you mention arabic word, akead.

Anyway, the decision is yours,

الكاتب:  Portia [ الثلاثاء سبتمبر 28, 2010 9:46 am ]
عنوان المشاركة:  To Go Or Not To Go

 
Peace Be Upon You :
 
قاسم عيسى :

 
i like ur admiration in " Akeed " but as a word or u mean the whole sentence !
 
اقتباس:
Thoughts and thoughts struck to that mind to, to that weak
Are you serious ? or stupid you are ! oh that is ‘Akeed’
 
*خوف
 
:) *1 *1

الكاتب:  قاسم عيسى [ الثلاثاء سبتمبر 28, 2010 9:57 am ]
عنوان المشاركة:  To Go Or Not To Go

 
I like the full text, the whole passage and the sentence and akead :wink:

الكاتب:  Portia [ الثلاثاء سبتمبر 28, 2010 10:10 am ]
عنوان المشاركة:  To Go Or Not To Go

 
Peace Be upon You :

قاسم عيسى :

:oops:

Thanx *1 *1

الكاتب:  Bashar-Sh-Ali [ الخميس مايو 19, 2011 4:22 am ]
عنوان المشاركة:  To Go Or Not To Go

mmmmmmmmmmm it's been like.. an age!!...and it's my first comment here in this forum ,,I know,,
and I can feel the dust beneath this lines but let me tell you Portia !! this is not even a poem,,,not a verse,,,not a stanza!!,, not lines of gift !!
all I could see is the same rhymes controlling typical questions of life
Hope to see some good ,,new material soon

الكاتب:  Portia [ الخميس مايو 19, 2011 11:30 am ]
عنوان المشاركة:  To Go Or Not To Go

 
Peace Be Upon You :

Bashar-Sh-Ali, *1

I think they are touching lines for they pushed u 2 write your first comment in this forum :wink:

Anyway thanx for ur notes & 4 ur comment on my little piece of my thoughts *1

الكاتب:  Bashar-Sh-Ali [ الأحد يونيو 05, 2011 5:33 pm ]
عنوان المشاركة:  To Go Or Not To Go

No Portia !!! first when I saw your name and I guess that you used to be a moderator here !! I thought that I would find something special here...
If this is your first try in writing ,then it's ok...but we should see what it has has become now after graduation >>>
Forgive me Lady ,,I don't mean to be mean :( but I really want to see a real poets here representing AlBaath Uni Like an English Literature Student should do
thanks for not shouting at me in your next comment "your majesty" :P
best wishes...:)

صفحة 2 من 2 جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/