WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأحد يوليو 06, 2025 10:59 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00




منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 15 مشاركةً ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: ......T R A U M A .......
مرسل: السبت ديسمبر 22, 2007 2:34 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
[wave][align=center]Trauma[/align][/wave]


[align=center]Spontaneously I met them
Spontaneously I talked to them
Intentionally we became friends
Heartily I liked them
I devoted to her and him
I became responsible for my personality
And I cannot condemn



Suddenly they get busy
After I have freed my time to them
Intentionally they made me dizzy
After I did not know how to be in their realm
I understand him and her
I became confident of my personality
And I cannot condemn



The day comes to announce that we finish
Because I cannot endure the persons are selfish
And I decided to restart a new fresh life
Ok , They are the salty sea , but I am not a fish
I dislike him and her
I became remorseful of my personality
And I cannot condemn



One day we passed by like the strangers
And I discovered the reality of anger
I knew how to deal with the new procedures
But secretly in my heart , I cannot capture
I remembered him and her
I learned heavy lessons from my trauma
And I cannot condemn[/align]
SaFwAt HaNoUf

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ......T R A U M A .......
مرسل: السبت ديسمبر 22, 2007 2:45 pm 
مراقب عام
مراقب عام
اشترك في: السبت أكتوبر 20, 2007 2:04 pm
مشاركات: 9878
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم تأهيل
مكان: حمص



غير متصل
اقتباس:

Suddenly they get busy
After I have freed my time to them
Intentionally they made me dizzy
After I did not know how to be in their realm
:roll: :roll: :roll: :roll: :roll:
اقتباس:
And I decided to restart a new fresh life
Ok , They are the salty sea , but I am not a fish
*good *good *good *good
اقتباس:
I learned heavy lessons from my trauma
اي والله الواحد ما بيتعلم الا من كيسه

اخي صفوة *1 قصيدتك جميلة ويمكن انها بتعبر عن معاناة وقرار متخذ بعدها ويمكن تكون شخصية او لا بس حلوة بس المشكلة انو البني ادم ما بيتعلم من غلطه والا ما يوقع بالجورة مرة تانية
بقا الله يبعدك ويبعدنا عن نوعية الاشخاص المذكورين بكلماتك

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ......T R A U M A .......
مرسل: السبت ديسمبر 22, 2007 10:07 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الأحد إبريل 15, 2007 4:36 pm
مشاركات: 4580
القسم: E
السنة: ماستر/ELT...
Yahoo Messenger: sanahyt@yahoo.com
مكان: حماه



غير متصل
أكثر من رائعة.............
*good *good *good *good *good *good

_________________
There is no easy walk to freedom anywhere, and many of us will have to pass through the valley of the shadow of death again and again before we reach the mountaintop of our desires.
 
Nelson Mandela
 


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ......T R A U M A .......
مرسل: الأحد ديسمبر 23, 2007 12:44 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
arty, عصام,
Thanks for reading

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ......T R A U M A .......
مرسل: الأحد ديسمبر 23, 2007 12:53 am 
المراقبة العامة للمنتدى
المراقبة العامة للمنتدى
اشترك في: الجمعة مارس 02, 2007 12:32 am
مشاركات: 3601
القسم: English Literature
السنة: Graduated
مكان: Homs



غير متصل
Safwat
sorry there is nothing to say
it's soooo nice
we are waiting more
^^

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ......T R A U M A .......
مرسل: الأحد ديسمبر 23, 2007 2:53 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
لجين,


Thanks LugAIN FOR YOUR READINF AND I WILL TRY MY BEST TO PRMOTE MYSELF IN THIS FIELD

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ......T R A U M A .......
مرسل: الخميس ديسمبر 27, 2007 6:38 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الجمعة نوفمبر 02, 2007 2:08 am
مشاركات: 219
القسم: English Literature
السنة: Graduated
مكان: Ploto



غير متصل
Because I cannot endure the persons are selfish
And I decided to restart a new fresh life

I learned heavy lessons from my trauma
And I cannot condemn

realy i feel that you know me more than what i know ..
thanks alot it's a masterpiece .. *good

_________________
In the shadows of Life..
In the Fear of Death..
we should find a reason to LIVE..
Diana


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ......T R A U M A .......
مرسل: الجمعة ديسمبر 28, 2007 12:05 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
Diana,
Welcome Diana *1
Our time is so strange ..........We have too many double-faced people

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ......T R A U M A .......
مرسل: الأحد ديسمبر 30, 2007 3:33 am 
مشرفة قسم مهارات تطوير الذات
مشرفة قسم مهارات تطوير الذات
اشترك في: الأحد إبريل 15, 2007 9:38 am
مشاركات: 3023
القسم: انجليزي
السنة: MA
مكان: حمص



غير متصل
والله صفوة لولا إنا بالانجليزي كنت عطيتك رأي
بس لا بقدر حس فيا كتركيب وأدب
ولا فهمت معناها............يا رجل نزل الترجمة

بعتذر قصيدتك صعبية وعصية عالفهم.........بس كأنو في تنين عم يتقاتلو قدامك ما؟
إذا بدك مساعدة بانك تراضين قلي :mrgreen:

_________________
لــلــمــلائــكــة حــضــورهــا


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ......T R A U M A .......
مرسل: الأحد ديسمبر 30, 2007 6:11 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
الملاك,
اقتباس:
إذا بدك مساعدة بانك تراضين قلي
ههههههههههههههههههههههه
روحي درسيلك بعشر ليرات احسن ..... اريضة ... اسهل كلمات باسهل لغة ...

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 15 مشاركةً ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية