WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الخميس أغسطس 28, 2025 6:28 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- اللغة العربية لغة فصاحةٍ وجمال .. حاول أن تكتب بها *1 .
- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة اللغة العربية لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 10 مشاركات ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: كلمات رائعة رائعة ل (ابو العتاهية)
مرسل: الأحد إبريل 08, 2007 4:16 am 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الاثنين إبريل 02, 2007 3:20 pm
مشاركات: 123
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: الرابعة
Yahoo Messenger: ????????????
مكان: سوريا حمص



غير متصل
[color=blue][size=24][size=24]
خانك الطرف الطموح أيها القلب الجموح
لدواعي الخير والشر زنون ونزوح

هل بمطلوب بذنب توبة منه نصوح
كيف اصلاح قلوب إنما هن قروح

أحسن الله بنا أن الخطايا لاتفوح
فإذا المستور منا بين ثوبيه فضوح

كم رأينا من عزيز طويت عنه الكشوح
صاح منه برحيل صائح الدهر الصدوح

موت بعض الناس في الارض على البعض فتوح
سيصير المرء يوما جسدا مافيه روح

بين عيني كل حي علم الموت يلوح
كلنا في غفلة والموت يغدو ويروح

نح على نفسك يامسكين ان كنت تنوح
لست با الباقي ولو عمرت ما عمر نوح[/size][/size][/color]

_________________
دفئي القلب حنانا دفئيه وظلام في الحنايا اشعليه

واشتياق كامن في مهجتي من زمان غابر فلتوقظيه

انا ياأمي وان نلت العلا خامل الذكر اذا لم تنعشيه

اسئلي عني حبيبات الندى وغريب الطير فجرا اسئليه

ياأمي


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأحد إبريل 08, 2007 8:10 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الخميس مارس 22, 2007 1:43 am
مشاركات: 700
القسم: أدب انكلش
WWW: http://hamodajooo.hi5.com/
مكان: alep



غير متصل
يسملوا كتير عنجد شي حلو

بس انو عم اتصور انو بكرا يجيبولنا بمادة الترجمة هيك قصيدة

بتلاقي بدو واحد يعرف يشرحها بالاول و بعدا اذا انشرحت .....تعا بئا حسين ترجم

:roll:

_________________
[align=center]



Live Your Life
[/align][/color]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأحد إبريل 08, 2007 10:09 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
جزاكيى الله خيرا

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأحد إبريل 08, 2007 2:17 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 08, 2007 1:56 pm
مشاركات: 1579
القسم: English Language
السنة: MA
WWW: http://www.targamh.com
مكان: Manchester - UK



غير متصل
مشكورة عل القصيدة الجميلة *1

_________________
BA in English Language + Diploma in Translation

Dreams pass into the reality of action. From the actions stems the dream again; and this interdependence produces the highest form of living


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأحد إبريل 08, 2007 2:30 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 29, 2007 2:39 pm
مشاركات: 1947
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: ماجستير



غير متصل
:wink: :wink: :wink: عنجد بتجنن وأنا ما بعارض يجيبولنا هيك قصيدة بالامتحان لأنو والله العظيم كل ما كان النص أصعب كل ما حسيت بالتحدي أكتر وبالنسبة لألي الترجمة هي أحلى امتحان و أصعب امتحان بنفس الوقت


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأحد إبريل 08, 2007 2:54 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 08, 2007 1:56 pm
مشاركات: 1579
القسم: English Language
السنة: MA
WWW: http://www.targamh.com
مكان: Manchester - UK



غير متصل
ياهيك الكلام يابلى *1
اذا هيك منتظرين مشاركاتك كمان بقسم الترجمة :mrgreen:



نعيم

_________________
BA in English Language + Diploma in Translation

Dreams pass into the reality of action. From the actions stems the dream again; and this interdependence produces the highest form of living


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأحد إبريل 08, 2007 4:12 pm 
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
اشترك في: الخميس مارس 15, 2007 5:14 pm
مشاركات: 4712
القسم: English
السنة: Graduated
مكان: حماة



غير متصل
يسلمو و الله هي انشودة رائعة من الأناشيد اللي سمعتها
الله يعطيكي العافية

_________________
صورة
[align=center]يقول ابن القيم رحمه الله: لو أن رجلا وقف أمام جبل و عزم أن يزيله لأزاله[/align]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأحد إبريل 08, 2007 9:47 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الاثنين إبريل 02, 2007 3:20 pm
مشاركات: 123
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: الرابعة
Yahoo Messenger: ????????????
مكان: سوريا حمص



غير متصل
منشد هذه القصيدة محمد ناصر العزاوي

_________________
دفئي القلب حنانا دفئيه وظلام في الحنايا اشعليه

واشتياق كامن في مهجتي من زمان غابر فلتوقظيه

انا ياأمي وان نلت العلا خامل الذكر اذا لم تنعشيه

اسئلي عني حبيبات الندى وغريب الطير فجرا اسئليه

ياأمي


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأحد إبريل 08, 2007 9:50 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
شكرا ع المعلومة

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأحد إبريل 08, 2007 10:21 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الاثنين إبريل 02, 2007 3:20 pm
مشاركات: 123
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: الرابعة
Yahoo Messenger: ????????????
مكان: سوريا حمص



غير متصل
انا انصحكم انو تسمعوا اناشيد (محمد ناصر العزاوي) لانها كتير حلوة وخصوصا

قصيدة (مع الله) ل عبد المعطي الدالاتي شاعر الايمان.

_________________
دفئي القلب حنانا دفئيه وظلام في الحنايا اشعليه

واشتياق كامن في مهجتي من زمان غابر فلتوقظيه

انا ياأمي وان نلت العلا خامل الذكر اذا لم تنعشيه

اسئلي عني حبيبات الندى وغريب الطير فجرا اسئليه

ياأمي


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 10 مشاركات ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائران


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية