WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأربعاء يونيو 18, 2025 6:54 am
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


 
Warning :
- In this section , you can write in English only ; writing in any other language is forbidden !!! :idea:


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 14 مشاركةً ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: " IDIOMS "
مرسل: الأحد أغسطس 21, 2011 11:49 am 
مشرفة قسم Say It in English
مشرفة قسم Say It in English
اشترك في: الخميس فبراير 19, 2009 11:26 am
مشاركات: 1752
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبــلــوم



غير متصل
nouar86,
Thank you so much for your participation *1
اقتباس:
thanks SYRIN, but if you don not mid give us a brife explation about eaxh idioms, it's reaay nice thread thanks a lot
I will try :roll: You and other members have to help me :wink: *1

_________________
Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: " IDIOMS "
مرسل: الخميس سبتمبر 08, 2011 1:58 pm 
مشرفة قسم Say It in English
مشرفة قسم Say It in English
اشترك في: الخميس فبراير 19, 2009 11:26 am
مشاركات: 1752
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبــلــوم



غير متصل
Animal idioms

Monkey
To monkey around; Monkey business; To make a monkey out of someone.

Bee
Busy as a bee; The bee's knees; To have a bee in your bonnet.

Dog

To be in the dog house; The hair of the dog; To make a dog's dinner of something.

Insect
Knee-high to a grasshopper; Butterflies in your stomach; Ants in your pants.

Cat
There isn't enough room to swing a cat; To let the cat out of the bag; To put the cat among the pigeons.

Pig

Pigs might fly; This place is a pigsty; To make a pig's ear of something

Bird
Birdbrain; To have a bird's eye view; A little bird told me

Horse

To eat like a horse; Straight from the horse's mouth; To flog a dead horse
Fish
There's something fishy about this; A big fish in a small pond; A fish out of water.

_________________
Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: " IDIOMS "
مرسل: الخميس أكتوبر 13, 2011 3:38 pm 
دكتور في جامعة البعث
دكتور في جامعة البعث
اشترك في: الخميس يناير 28, 2010 11:08 pm
مشاركات: 212
القسم: English
السنة: Lecturer



غير متصل
HI All
Explanation for some idioms:

To Monkey Around: do random, unplanned work or activities or spend time idly

Monkey business: mischievous, suspect, dishonest, or meddlesome behaviour or acts

Make a monkey of somone: to make someone look foolish

Busy as a bee: very busy

Bee's knee: an excellent or ideally suitable person or thing

have a bee in your bonnet: a single idea or a thought that remains in one's mind; an obsession

to be in the dog's house: means that someone is angry about something you did (or didn't do).

the hair of the dog: an alcoholic drink supposed to cure a hangover

make a dog's dinner of something: a poor job; a mess; "they made a real dog's breakfast of that job"

knee high to a grasshopper: to be very young

butterflies in stomach: to be very nervous

ants in pants: nervousness and agitation

no room to swing a cat: An awkwardly small, confined space

cat out of the bag: Disclose a secret

put the cat among the pigeons: to do something that causes problems or trouble, or stirr a situation

pigs might fly: A humourous/sarcastic remark, used to indicate the unlikeliness of some event or to mock the credulity of others; for example, "I might make a start on papering the back bedroom tomorrow". "Yes, and pigs might fly".

the place is a pigsty: very untidy, dirty and messy place

make a pig's ear of something: to do something very badly

birdbrain: A person regarded as silly or stupid.

bird's eye view - a situation or topic as if viewed from an altitude or distance

Regards

_________________
 
Anfangen ist leicht, beharren eine Kunst.


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: " IDIOMS "
مرسل: الخميس أكتوبر 13, 2011 5:36 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
 
سيرين,
Thanks for this great subject .
I have already seen urs , actually I prepare and present something different about this subject .
Iinvite you to have a look .
viewtopic.php?f=7&t=25696
*ممم *ممم *ممم
You did a great jop and I will have a look on your new adds

regards


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 14 مشاركةً ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين و 3 زوار


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية