WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأربعاء يوليو 30, 2025 8:06 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- يمنع تنزيل أكثر من موضوع واحد في كل اسبوعين لكل عضو في هذا القسم .


منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 3 مشاركات ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: Just Thoughts
مرسل: الأحد أكتوبر 31, 2010 2:08 am 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الخميس أغسطس 12, 2010 2:55 am
مشاركات: 37
القسم: English
السنة: Graduated



غير متصل
بدأت أمواج البحر تقلقني....لا أدري إلى أين سترسلني.....
فرحلتي ستبدأ في منتصفها..لا أعلم إن كانت سترسيني أم ستغرقني..؟!
فيا بحر أشرق بضوء الشمس واعلمني..أن الحياة سوف تبسم لي...
و أن لي في قاع بحرك جواهرٌ ستبقى على مدى الأيام تنور لي...
و لا تسمح لعواصف موجك ترطمني..لتأخذني إلى قيعانك
فتحطمني......
و أبقى بين أسماكك لتأكلني......
كن لي كأم تحملني....كلما بكيت
تضحكني...
عن الشر تبعدني
ولا تفعل من شيءٍ إلا ليسعدني.....

_________________
No one can go back and make a new beginning...
BUT...........
AnyOne can start from now and make a *Happy Ending*


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Just Thoughts
مرسل: الأحد نوفمبر 07, 2010 2:20 am 
مشرفة أقسام اللغة العربية
مشرفة أقسام اللغة العربية
اشترك في: الأحد أغسطس 19, 2007 4:26 pm
مشاركات: 5187
القسم: عربي
السنة: متخرجة



غير متصل
لا يبدو من عنوان كلماتك أنها تخص البحر، بل مجرد خواطر تائهة جمعتها في عنوان ضبابي، فلو كان العنوان يخص البحر لكان أقرب وأوضح عما في مضمونه.

إن البحر يحمل القسوة والحنان معاً، فتارة يكون هادئاً وتارةً هائجاً مخيفاً ..
وأنت تطلبين منه الحنان والاحتضان، فهو الأمان من بَرٍّ مخيف.
حاولتِ أن تركزي على كلمات محددة، الخوف من التحطم، حنان الأم، السعادة.
أتمنى من البحر أي يكون لك ذلك، وتكون لك الحياة كما ينبغي أن يكون البحر.

أودّ لو تعدّلين بعض الكلمات:
جواهرٌ: جواهراً.
تنور لي: تنور الطريق لي، فلا يمكننا أن نقول تنور لي.
ولا تسمح .... ترطمني: أن ترطمني.

كلماتك جميلة.. بالتوفيق .


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Just Thoughts
مرسل: الأحد نوفمبر 07, 2010 3:19 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: السبت فبراير 16, 2008 2:16 pm
مشاركات: 413
القسم: متخرج ترجمة + اقتصاد
السنة: ماجستير Mba
الاسم: مخلف سليمان
Yahoo Messenger: msliman1970@yahoo.com
مكان: الرقة



غير متصل
فيا بحر أشرق بضوء الشمس واعلمني..أن الحياة سوف تبسم لي
ان شاءالله الحياة تبتسم لك

_________________
وقل رب زدني علماً
بطاقة تعريف


أعلى .:. BACK_TO_END
منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 3 مشاركات ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين و 3 زوار


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية