WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأربعاء يوليو 16, 2025 1:04 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


تنويه هام : يرجى من أخوتنا الأعضاء كتابة الردود و المواضيع التي فيها فائدة فقط , و أي موضوع أو رد لا يحوي أي فائدة سيُحذف دون الرجوع الى صاحبه :arrow:

- ننوه الى أخوتنا طلبة الأدب العربي أنه يمكنهم الاستفادة من أقسام اللغة العربية التعليمية المتخصصة التي أعدت لهم .
- اللغة العربية لغة فصاحةٍ وجمال .. حاول أن تكتب بها *1 .



إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 9 مشاركات ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: أغرب بيت شعري !!
مرسل: الأربعاء أغسطس 08, 2007 8:00 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: السبت يوليو 21, 2007 2:41 pm
مشاركات: 684
مكان: حمص



غير متصل
في الشعر القديم هناك بعض الأبيات التي تكون غريبة
في ألفاظها , بل أحيانا نعجز عن فهمها إلا بمساعدة
الكتب الأدبية ومن ذلك قول الشاعر يصف عين ماء تفور /




ترى الشريريغ يطفو فوق طاحرة مسحنطرا نا ظرا نحو الشنا غيب

والمعنى /

الشريريغ هو الضفدع الصغير , الطاحرة هي العين التي ترمي ما يطرح فيها
لشدة جمزة مائها من منبعها وقوة فورانه , والشناغيب هي الأغصان الرطبة واحدها
شنغوب وشغنوب , والمسحنطر هو المتأهب .

ومن قرأ منكم بيتا ً غريبا ً فليمتعنا به

دمتم بخير .

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأربعاء أغسطس 08, 2007 5:09 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الثلاثاء مايو 08, 2007 2:02 am
مشاركات: 982
القسم: اللغة العربية
السنة: الثانية والحمد لله
مكان: حماه



غير متصل
توت عنخ امون.....................مشكور على الفكرة

وهدول الأبيات كمان من أغرب أبيات الشعر

طلبوا الذي نالوا فماحرموا ***رفعت فما حطت لهم رتب
وهبواوماتمت لهم خلـــق*** سلموا فمااودى بهم عطب
جلبوا الذي نرضى فما كسدوا*** حمدت لهم شيم فما كسبوا

الواضح من الابيات المدح للقبيلة ولكن لو قرأت الابيات من اليسار الى اليمين

سيتحول الأبيات الى ذم وهجاء للقبيلة

مثلا : البيت الثالث يصبح :
كسبوا فما شيم لهم حمدت ........كسدوا فما نرضى الذي جلبوا

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت أغسطس 11, 2007 12:00 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: السبت يوليو 21, 2007 2:41 pm
مشاركات: 684
مكان: حمص



غير متصل
شكرا كتير الك عالابيات
عنجد يسلمو
تم الحفظ

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت أغسطس 18, 2007 4:36 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الجمعة أغسطس 17, 2007 6:43 pm
مشاركات: 198
مكان: حماة



غير متصل
العمى شو هالبيت بدي شي سبع شهر يا توت لاحفظو

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت أغسطس 18, 2007 4:59 pm 
المدير العام
المدير العام
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 6:22 pm
مشاركات: 4957
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: متخرج
الاسم: فارس النائب
WWW: http://www.art-en.com
Yahoo Messenger: faresnbn@yahoo.com
مكان: دوحة العرب



غير متصل
عش ابقَ سمُ سد جد قد ..... قظ ارمِ صب احمِ دِ لِ بنِ نل


من أبيات المتنبي
من زمان حافظو و يمكن ع الوقت ما عم اكتبو صحيح لأنو في بيت تاني بعدو بنفس الطريقة .... للتسهيل ... كل كلمة بالبيت هي فعل أمر


عش : من الفعل يعيش
ابقَ : من البقاء
سمُ : من يسمو
سد : من السيادة
جد : من الجود و الكرم
قد : من القيادة
.....
قظ : من القيظ ( شدة الحر )
ارمِ : من يرمي
صب : من يصيب
احمِ : من يحمي
دِ : من الديّة
لِ : من الولاية
ابنِ : من يبني
نل : من ينال

*ورود

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت أغسطس 18, 2007 5:04 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الخميس مارس 08, 2007 2:01 pm
مشاركات: 830
القسم: English Dept.
السنة: still one to go.....
WWW: http://www.nawwar-midnightblue.hi5.com
Yahoo Messenger: naw_death1@yahoo.com
مكان: حمص مدينة العباقرة



غير متصل
اقتباس:
عش ابقَ سمُ سد جد قد ..... قظ ارمِ صب احمِ دِ لِ بنِ نل
:shock: :shock: :shock: :shock:

_________________
[align=center][english]HOMS, ON BONES YOU HAVE TO ENGRAVE,
IS THE ONLY LAND OF THE MOST BRAVE
[/align][/b][/color][/english]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت أغسطس 18, 2007 10:17 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الثلاثاء مايو 08, 2007 2:02 am
مشاركات: 982
القسم: اللغة العربية
السنة: الثانية والحمد لله
مكان: حماه



غير متصل
اقتباس:
عش ابقَ سمُ سد جد قد ..... قظ ارمِ صب احمِ دِ لِ بنِ نل
فارس شو هالبيت هدا أول مرة بشوفو بس فعلا غريب كتير :shock:

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الجمعة أغسطس 24, 2007 8:46 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الجمعة أغسطس 24, 2007 2:18 pm
مشاركات: 41
ICQ: 777
مكان: سوريا



غير متصل
صَوتُ صَفِيرِ البُلــــــــــبُلِ ** هَيَّجَ قَلبِي الثمــــــــــــِلِ
الماءُ وَالزَهــرُ مَـــــــــــعاً ** مَع زَهرِ لَحظِ المــــــُقَلِ
وَأَنتَ يا سَــــــــــيِّدَ لِـــــي ** وَسَيِّدِي وَمَولى لِـــــــــي
فَكَم فَكَـــــــــــــــــم تَيَمّـَنِي ** غُزَيِّلٌ عَقَيقَــــــــــــــــلي
قَطَّفتَهُ مِن وَجـــــــــــــــنَةٍ ** مِن لَثمِ وَردِ الخَــــــــجَلِ
فـــــــــَقـــالَ لا لا لا لا لا ** وَقَد غَدا مُهَـــــــــــــرولِ
وَالخُوذُ مالَت طــــــــــَرَباً ** مِن فِعلِ هَذا الرَجُـــــــلِ
فَوَلوَلَت وَوَلــــــــــــــوَلَت ** وَلي وَلــــــي يا وَيلَ لِـي
فَقُلتُ لا تُوَلــــــــــــــــوِلي ** وَبَيّني اللُـــــــــــؤلُؤَ لَـي
قالَت لَهُ حيــــــــــــــنَ كَذا ** اِنهَض وَجــــــــد بِالنقَلِ
وَفِتيةٍ سَقــــــــــــــــــَونَنِي ** قَهوَةً كَالعَســــــــــَلَ لِي
شَمَمتُها بِأَنَـــــــــــــــــــفي ** أَزكى مِنَ القَرَنــــــــفُلِ
فِي وَسطِ بُســــــــتانٍ حُلِي ** بِالزَهرِ وَالسُرورُ لــــِي
وَالعُودُ دَندَن دَنـــــــا لـــِي ** وَالطَبلُ طَبطَب طَبَ لِي
طَب طَبِطَب طَب طَبَطَـب ** طَب طَبَطَب طَبطَبَ لِي
وَالسَقفُ سَق سَق سَق لـِي ** وَالرَقصُ قَد طـــابَ لِي
شَوى شَوى وَشاهــــــــشُ ** عَلى حِمارِ أَهـــــــــزَلِ
يَمشِي عَلى ثَلاثـــــــــــــَةٍ ** كَمَشيَةِ الــــــــــــعَرَنجلِ
وَالناسِ تَرجم جَمـــــــــَلِي ** فِي السُواق بِالقُـــــــلقُلَلِ
وَالكـــــــــــُلُّ كَعكَع كَعِكَع ** خَلفي وَمِن حُوَيلَــــــــلي
لَكِن مَشَيتُ هارِبــــــــــــاً ** مِن خَشيَةِ مُبَجّـــــــــــــَلِ
يَأمُرُ لِي بِخــــــــــــــــَلعَةٍ ** حَمراء كَالدَم دَمـــــــــَلي
أَجُرُّ فيها ماشـــــــــــــــِياً ** مُبَغدِداً لِــــــــــــــــــلذِيِّلِ
أَنا الأَدِيبُ الأَلمَعــــــــــِي ** مِن حَيِّ أَرضِ المُوصـِلِ
نَظِمتُ قِطعاً زُخرِفَــــــت ** يَعجزُ عَنـــــها الأَدبُ لِي
أَقولُ فَي مَطلَعــــــــــــِها ** صَوتُ صَفيرِ الــــــــبُلبُلِ
الشاعر الأصمعي

_________________
صورة


آخر تعديل بواسطة محمود منلا في الأحد سبتمبر 09, 2007 9:36 pm، تم التعديل مرة واحدة.

أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأحد أغسطس 26, 2007 8:22 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: السبت يوليو 21, 2007 2:41 pm
مشاركات: 684
مكان: حمص



غير متصل
:shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock:
اقتباس:
عش ابقَ سمُ سد جد قد ..... قظ ارمِ صب احمِ دِ لِ بنِ نل
:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
سهل كتيييييييييييير :roll: :roll: :roll:

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 9 مشاركات ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية