WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأحد يوليو 27, 2025 10:57 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- يمنع منعاً باتاً طرح المواضيع الحوارية عن الحب و ما الى ذلك .
- تمنع المواضيع التي تتعلق بالمطربين والفنانين أياً كانت .
- يحق لكل عضو وضع موضوع او موضوعين فقط في اليوم الواحد وذلك لاعطاء بقية الاعضاء الحق بالمشاركة والرد او قراءة بقية المواضيع .


منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 9 مشاركات ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: :::وطـــن و حقيبـــــة غربـــــة:::
مرسل: الأربعاء مايو 12, 2010 3:54 am 
مشرف ألبوم الصور
مشرف ألبوم الصور
اشترك في: الأحد يوليو 15, 2007 2:41 am
مشاركات: 2134
القسم: TRANSLATION
WWW: http://www.samacham.com
مكان: حبيبتـي الــــ:::ــــام



غير متصل
وطن و حقيبة غربة



سأله السائق عن وجهته :أجابه .
قال له السائق : ولكن هذا الحي قد هدم منذ 10 اعوام …
هز رأسه وبدأ يكتشف ان كل شئ قد تغير في بلده, طريق المطار, الابنية,
الاعلانات الضوئية , حتى الاشجار !!!
ساله السائق اين كان و منذ متى لم يحضر لزيارة بلده …
اجاب انه كان هناك في بلاد الصقيع و الغربة وانه لم يزر بلده منذ اكثر من 20 عاما
, سأله السائق لماذا رحل الى بلاد الصقيع والغربة ؟؟؟
لم يدر بماذا يجيب طأطأ رأسه واكتفى بالصمت …
اليوم هو يومه ال … لم يعد يذكر
كل ما كان يزعجه هو الصداع الذي ايقظه وتلك الصور التى كانت تدور في ذاكرته
وكلمات شعر كأنها مطارق تزيد من صداعه , كيف الاحوال عندكم هناك ؟؟
كيف المعيشة هناك ؟ هل انت سعيد هناك ؟؟ عندنا هنا… ؟؟
هل عندكم هناك ؟؟ هنا وهناك هنا وهناك …
كانت هذ الكلمات زاده اليومي منذ ان عاد ..
لكم تمنى ان يصرخ بعالي صوته امام الجميع
أن يقول انا من هنا من وطني ولست من هناك …
عندما كان في الغربة كانوا يسمعونه نفس الكلمات هنا وهناك
رغم انه قد اصبح مواطنا من هناك
وها هو الان حتى في وطنه محسوب على (( هناك…))
(( انا السبب )) قالها لنفسه بغضب شديد الست انا من رتب حقيبة السفر
منذ اكثر من 20 عاما !!!
الست انا من وضع فيها طفولته وشبابه واحلامه و ذكرياته !!!
الم يضع في الحقيبة مدينته العريقة وحارته القديمة و منزلهم الكبير واصدقاءه
وابنة الجيران وشجرة الياسمين ؟؟؟
ظن وقتها انه قد وضع الوطن بكل ما فيه في الحقيبة !!
و لكنه ما ان وصل الى بلاد الصقيع و الغربة حتى نسي الحقيبة وما فيها
نسي ورائحة الياسمين و ابتاع حقيبة جديدة مكتوب عليها (( made in ****** ))
الان فقط فهم السؤال الذي طرحه عليه سائق سيارة الاجرة عندما اقله من المطار
(( لماذا سافرت ؟؟))
سمعه عشرات المرات هذا السؤال منذ ان وصل سأله اياه كل البسطاء في بلاده :
ماسح الاحذية , صبي البقال , بائع الجرائد , عامل النظافة , صبي المطعم …
كل البسطاء الذين لم يضعوا الوطن في حقيبة , لم يضعوا احلامهم في حقيبة
لم يضعوا ذكرياتهم في حقيبة
ولم يستيقظوا يوما على مطرقة ما اذا كانوا من هنا او من هناك !!!

لست انا من وضع الوطن في حقيبة غربة

أتمنى أن أُخرج الوطن من الحقيبة ,الحارات القديمة,بيتنا شجر الياسمين,قاسيون
لماذا ندفع أرواحنا/ أعمارنا ثمنا لحقائب رتبها الأخرون ؟؟؟
متى سأرتب حقائب العودة ؟؟؟

_________________
صورة

بــــــــــــــــــــحبـــــــــــــــــك يــــــا شــــــــــــــــــــــــــآم


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: :::وطـــن و حقيبـــــة غربـــــة:::
مرسل: الأربعاء مايو 12, 2010 4:41 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الأحد فبراير 14, 2010 9:59 am
مشاركات: 1119
القسم: العربيــــــة
السنة: متخرجـــــة
مكان: سوريــــــــا - قطــر



غير متصل
أحمد الدالي, أتدري كلماتك هذه مافعلت؟؟
لقد نثرت الملح على الجروح وأسالت الدماء منها
لقد عادت بنا إلى أحضان الوطن الغالي
عادت بنا لزهر شجرة البرتقال في بيتنا الريفي
اقتباس:
(( لماذا سافرت ؟؟))
ربما لأن الوطن لم يكن يوما بذلك الدفئ الذي طالما حلمنا به..
اقتباس:

لست انا من وضع الوطن في حقيبة غربة

أتمنى أن أُخرج الوطن من الحقيبة ,الحارات القديمة,بيتنا شجر الياسمين,قاسيون
لماذا ندفع أرواحنا/ أعمارنا ثمنا لحقائب رتبها الأخرون ؟؟؟


الوطن هو من رتب حقائبنا بكل أسف....
اقتباس:
متى سأرتب حقائب العودة ؟؟؟
20 يوما فقط انتظرني ياوطني *ورود *ورود
شكرا كتير عالموضوع الرائع أخي *1 *1

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: :::وطـــن و حقيبـــــة غربـــــة:::
مرسل: الخميس مايو 13, 2010 1:06 am 
مشرف ألبوم الصور
مشرف ألبوم الصور
اشترك في: الأحد يوليو 15, 2007 2:41 am
مشاركات: 2134
القسم: TRANSLATION
WWW: http://www.samacham.com
مكان: حبيبتـي الــــ:::ــــام



غير متصل
اقتباس:
لقد نثرت الملح على الجروح وأسالت الدماء منها

لقد عادت بنا إلى أحضان الوطن الغالي
عادت بنا لزهر شجرة البرتقال في بيتنا الريفي

ما أجمل الملح المنثور ونحن في أحضان وطننا..لا بعيدا عنه...
والوطن يسكننا لا نسكنه... *1
اقتباس:
ربما لأن الوطن لم يكن يوما بذلك الدفئ الذي طالما حلمنا به..
الوطن دائما هو الذي يحمل الدفء كبّه...لكن للأسف لانحس بهذا الدفء إلى عندما نعيش في مستنقعات الغربة المتجمدة... :arrow:
اقتباس:
الوطن هو من رتب حقائبنا بكل أسف....
الوطن دائماً يحاول كل محاولته لإفراغ الحقائب بعد ان نرتبها...لكنه لا يرغمنا على ذلك..فلنا الخيار والتجربة هي خير برهان.. :!:
اقتباس:
20 يوما فقط انتظرني ياوطني
الوطن لا ينتظر منّا الزيارة لأنه سيفجع من جديد عندما نحاول مغادرته..
فهو يطلب منّا الإقامة بذاك الحضن الذي كرسه لنا...
بالتوفيق لك... *1

_________________
صورة

بــــــــــــــــــــحبـــــــــــــــــك يــــــا شــــــــــــــــــــــــــآم


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: :::وطـــن و حقيبـــــة غربـــــة:::
مرسل: الخميس مايو 13, 2010 2:25 am 
مشرفة أقسام اللغة العربية
مشرفة أقسام اللغة العربية
اشترك في: الأحد أغسطس 19, 2007 4:26 pm
مشاركات: 5187
القسم: عربي
السنة: متخرجة



غير متصل
أحمد الدالي,
مؤثّرٌ ما كتبت.
إننا لانشعر بقيمة الزمن، وقيمة الوطن، إلا بعد أن يمرّ العمر وتضيع الأيام ليتغيّر كل شيء، وتزول أشياء وتتجدد أخرى.
سلمت يداك *1


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: :::وطـــن و حقيبـــــة غربـــــة:::
مرسل: الأحد مايو 16, 2010 12:46 am 
مشرف ألبوم الصور
مشرف ألبوم الصور
اشترك في: الأحد يوليو 15, 2007 2:41 am
مشاركات: 2134
القسم: TRANSLATION
WWW: http://www.samacham.com
مكان: حبيبتـي الــــ:::ــــام



غير متصل
هدى,
ويقال أيضاً:
نشعر بقيمة الأشياء عندما نفقدها...ولله الحمد أننا عندما نغادر الوطن,,يبقى ينتظرنا..ولا يملّ الانتظار.. *1

_________________
صورة

بــــــــــــــــــــحبـــــــــــــــــك يــــــا شــــــــــــــــــــــــــآم


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: :::وطـــن و حقيبـــــة غربـــــة:::
مرسل: الأحد مايو 16, 2010 6:09 pm 
مشرفة قسم Say It in English
مشرفة قسم Say It in English
اشترك في: الخميس فبراير 19, 2009 11:26 am
مشاركات: 1752
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبــلــوم



غير متصل
أحمد الدالي,
اقتباس:
الوطن في حقيبة غربة
كلام عميق و جميل جدا *good *good *good
أن تشخص الغربة و تشبهها بإنسان قد جمع ثيابه استعداداً للسفر .. تشبيه ملفت و يحمل بين ثنايا حروفه الكثير الكثير مما بإمكاننا استحضاره من عبارات و صور كنا قد سمعنا بها و حفظناها في ذاكرتنا ...
لا أحب الغربة و لا أتمناها لأحد , و لكن ظروف الحياة و ربما أحلام و طموحات الناس قد لا تجد سبيلاً لها سوى الغربة في بعض الأحيان... هناك من يسعفه الحظ و يتوفق في غربته و هناك من تعاكسه الظروف و الأيام ... و في كلا الحالتين و من خلال ما نسمعه ممن هم في بلاد الغربة يبقى للوطن و لأهل الوطن القسم الأكبر من الشوق و الحنين الذي من شأنه في يوم من الأيام أن يكون السبب في وضع حقيبة الغربة جانباً و توطين الوطن في مكانه الطبيعي و هو " قلوب و عقول ساكنيه " :arrow:
سلمت يداك أحمد *1 *1

_________________
Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: :::وطـــن و حقيبـــــة غربـــــة:::
مرسل: الاثنين مايو 17, 2010 12:21 am 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
اشترك في: الأحد أغسطس 05, 2007 10:52 pm
مشاركات: 3546
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: الثالثة
مكان: سوريا



غير متصل
أحمد الدالي,
يالله ما أروع هذه الكلمات إنها كلمات عظيمة ومؤثرة نابعة من القلب
فكما قلت الوطن هو الحضن الدافئ فعندما نبتعد عنه نتذكر أصغر التفاصيل وكلها تعني لنا أشياءً كبيرة لكن مهما ابتعد الأبناء عن الوطن فسيبقى بانتظار عودتهم بفارغ الصبر
*1

_________________
Happiness is not to have what you want but to want what you have


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: :::وطـــن و حقيبـــــة غربـــــة:::
مرسل: الاثنين مايو 17, 2010 12:57 am 
المراقبة العامة للمنتدى
المراقبة العامة للمنتدى
اشترك في: الجمعة مارس 02, 2007 12:32 am
مشاركات: 3601
القسم: English Literature
السنة: Graduated
مكان: Homs



غير متصل
أحمد الدالي,
سلمت يداك على ماقدمت..كلماتك أثرت بنا جميعاً..لا يوجد أحن وأطيب من هذه الأرض...وصدقاً لا أحد يستطيع العيش بعيداً عنها..
*1
موضوع بغاية الروعة والجمال...في انتظار المزيد

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: :::وطـــن و حقيبـــــة غربـــــة:::
مرسل: الاثنين مايو 17, 2010 3:11 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الأحد فبراير 14, 2010 9:59 am
مشاركات: 1119
القسم: العربيــــــة
السنة: متخرجـــــة
مكان: سوريــــــــا - قطــر



غير متصل
أعتقد أن معظم الزميلات كتبن الردود دون أن يعشن فعلا هذه الغربة ..
لم يذقن طعم هذا الحنين..
وهذا الشوق الذي يعتصر أفئدتنا..
وتلك التفاصيل الصغيرة التي ماكانت تلفتنا حين كنا بجانبها ..أما الآن أصبحنا نكتب لها القصائد ونتغنى بها..
الغربة جعلتنا نشتاق لأشخاص ماكنا نلتقي بهم في الوطن إلا نادرا..لكن في الغربة شيء غريب يحصل لمشاعرنا
تتأجج وتفيض وتنسكب ...
نحصي الأيام المتبقية للعودة إلى أحضان الوطن بالساعات والدقائق..
باقي 11 يوم تماما .. *قلب ياوطني *قلب
مشكور أخ (أحمد )مرة ثانية *1

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 9 مشاركات ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائران


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية