من فادي
جبت اليوم الكم موقع لترجمة النصوص

http://www.aljayyash.net/Translate.html

يسلمو ع الموقع زميل

بس لهلء مل لقيت موقع يترجم بشكل منطقي .... كلهم ينقصو و بزودو و كمان بيطلع ملايين الأخطاء القاتلة

أحس شي الواحد يترجم بس الكلمات الصعب أو الجديدة باستخدام القواميس .... والباقي بالتحليل المنطقي ....

شكرا الك كتييييييييييييييييييير حلواني فعلا الموقع رائع

مشكور كتير حلواني
الموقع ظريف
بس متل ما قال فارس مافي قاموس بيترجم بطريقة صحيحة

السلام: أوافق بالرأي الاخ فارس ولكي تحسن من مستواك في الترجمة يجب عليك التمرن
بشكل مستمر

والله هو الموقع حلو بس أنا برأيي الشخصي ما في بديل للقاموس العادي للترجمة

برأيي البرنامج يلي بكون مع قاموس (advanced learner's dictionary) تبع اوكسفورد يلي بيجي بسي دي هو احسن شي لانو بترجم انجليزي انجليزي وبتطلع تقريبا المعاني كلها وطريقة لفظها بشكل صوتي (يعني بطلع لفظ الكلمة بالصوت) وطبعا سريع كمان

على كل حال شكرا لمجهودك

شكر ا

و الله مشكور على الموقع
بس انا بحب الفت انتباه ال×وة المشاركين بلمنتدى انوا احسن موقع عالمي للترجمة هو
http://www.google.com/translate_t
,دخلوا على الموقع و عن جد رح تدعولي

انا بنصح باستخدام برنامج "القاموس" لشركة صخر ..
يمكن موجود بالبرامج بالمنتدى .
القاموس ثنائي اللغة وفيه تصحيح املائي عربي وانكليزي ..
وبيعطى معاني دقيقة جداً ..
لذلك بنصح فيه لطلاب الادب الانكليزي لكافة السنوات

و الله نصيحتك بمحلها يا اخي نعيم