WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو السبت أغسطس 23, 2025 4:55 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- اللغة العربية لغة فصاحةٍ وجمال .. حاول أن تكتب بها *1 .
- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة اللغة العربية لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 7 مشاركات ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: تـحـية بعـطر البـنفــسج إلـى روح ... محــمـود درويــــش
مرسل: الجمعة أغسطس 07, 2009 12:54 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الجمعة مايو 08, 2009 3:02 am
مشاركات: 529
القسم: لغة الأحلام
السنة: واخيرا خلصنا
مكان: حيث الهـــوى الحــــاضـر



غير متصل
[align=center]شـــــاعـــر الأمــــــة و الــــو طـــن [/align]

[align=center]مـحـمــــــود درويـــــــش[/align]

صورة
بنى أسطورته الجميلة من ركام العذابات
محمود درويش .. مصادفات الوجود والعدم والزمن المتطابق



هل هي مصادفة حقا أن يرحل شاعر شغل الناس وملأ الدنيا في زمننا المعاصر بهجة وألما بشعره الذي جسد عذابات شعب في أمة وأمة في كون يستلبها يوما بعد آخر؟ هل هي مصادفة أن يرحل الشاعر محمود درويش عن 67 عاماً؟ وهل هي مصادفة لم يعرفها درويش حقاً أن ألمه المستفز من ذلك الرقم الهمجي الذي زرع أنيابه في قلب كل عربي هو الرقم 67 حيث النكسة العربية التي فجعت بهما، أرضاً وشاعراً.


تحل يوم الأحد المقبل الذكرى الأولى لرحيل الشاعر الاستثنائي محمود درويش، حيث اختطفه الموت في التاسع من أغسطس 2008 تاركاً وراءه الكثير من الحزن والفقد والشعر أيضاً... الموت الذي أدمى عيون الشعراء والذي قال فيه درويش نفسه :


أيها الموتُ انتظرْني خارج الأرض،
انتظرْني في بلادكَ، ريثما أُنهي
حديثاً عابراً مع ما تبقّى من حياتي
قرب خيمتكَ، انتظرْني ريثما أُنهي
قراءةَ طَرْفَةَ بنِ العَبْد. يُغريني
الوجوديّون باستنزاف كلّ هنيهةٍ
حرّيةً، وعدالةً، ونبيذَ آلهةٍ...
فيا موتُ! انتظرْني ريثما أُنهي
تدابيرَ الجنازة في الربيع الهشّ،
حيث وُلدتُ، حيث سأمنع الخطباء
من تكرار ما قالوا عن البلد الحزين
وعن صمود التين والزيتون في وجه
الزمان وجيشه...

*1 *1 *1 *1 *1 *1
تلك هي قصائد رثاء النفس التي أوجد لها محمود درويش فنا وغرضا قائما بذاته لم يسبقه إليه شاعر عربي آخر، حيث صنع جنازته بنفسه فكان المودع والمغادر.
استطاع درويش أن يبني اسطورته الجميلة من كل ركام العذابات التي مر بها وسط شعب لم يعرف التاريخ ألما مر به شعب سواه، حيث زاره الموت واستوطن عنده واستمرأ اللعبة معه حتى صار رفيقا لأطفاله وهم ذاهبون إلى المدارس، جالسا في حقائبهم المدرسية، ملتحفا معهم ليل شتائهم البارد فوق أسرتهم البالية.
من كل هذا الألم الممتزج بالرعشة واللذّة، بالحزن والسحر، بات درويش ينسج المأساة في الجماليّ الخالص.
في شعر درويش ثمة سمة ضوئيّة، أو فلنقل ثمة صباح: نهوض دائم من النوم، قهوة الأمّ، والقهوة مع الحليب... إضافة إلى صفاء لغويّ لا نظير له. وفي حين يأخذ الجسد في قصائد الآخرين منبر الكلام في اللذة، يقوم الجسد الدرويشيّ بالإصغاء. اللذة في قصائد درويش فعل إصغاء وانفعال وجودي خالص. لقد جعل درويش من الشعر وسيلته الفضلى لقول كلّ شيء: الغضب، الخيبة، الحبّ، التحيّات... حتى النقد: «كيف أنجو من مهارات اللغة؟». أكثر من ذلك، نستطيع، من خلال قصائد درويش، تقديم رسم بياني لبدء تحوّله، الذي أخذ طابع الحيرة الفلسفيّة، إلى كتابة قصيدة النثر.



... ويا موت انتظرْ، يا موتُ،
حتّى أستعيد صفاءَ ذهني في الربيع
وصحّتي، لتكون صيّاداً شريفاً لا
يصيد الظبيَ قرب النبع...

*1 *1 *1 *1 *1 *1


[align=center]لغة الرثاء[/align]


عند سماع خبر الرحيل قال الشاعر شوقي بزيع: يصعب على المرء، مهما أوتي من قوة اللغة وبلاغتها، أن يتفحص ملامح مثل هذه اللحظة، وهي تغرق في سديمها المبهم وتتشكل خارج كل ما يمكن للكلام أن يرسمه من معالم وإشارات. اللغة الآن عمياء وكسيحة، وهي تخوض أقصى امتحان لها أمام غياب شاعر أحبها ووهب لها حياته وروحه وشغاف قلبه. هل كان ينبغي لمحمود درويش أن يغيب لكي نكتشف في ضوء غيابه كم نحن هائمون الآن على وجوهنا وأقلامنا وكلماتنا،

*1 *1 *1 *1 *1 *1
[align=center]يوم السبت[/align]

ويشاركه الروائي الياس خوري في أروع التفاتة له حين قال: مات محمود درويش مساء بتوقيت المشرق العربي، وظهرا بتوقيت مدينة هيوستن، حيث اجريت له جراحة في الشريان الأبهر. الجراحة اجريت يوم الأربعاء، ومات الشاعر يوم السبت في التاسع من (اغسطس). لحظة موته، سمعنا صوته يخاطبنا من ديوانه «اثر الفراشة»، قائلا:


صدقت أني مت يوم السبت
قلت عليّ أن أوصي بشيء ما
فلم اعثر على شيء
وقلت عليّ أن ادعو صديقا ما
لأخبره بأني مت
لكن لم أجد أحداً
وقلت عليّ أن امضي إلى قبري لأملأه
فلم أجد الطريق
وظل قبري خاليا مني...


وبعد المأتم المهيب الذي أقيم في رام الله، دفن الشاعر قرب المجمع الثقافي، ولم يدفن في الجليل، حيث القبر المشتهى الذي بقي فارغا.
وبدأ سيل الكتابة. سمعت صوته من جديد آتيا من «ورد أقل»، حيث اعلن «يحبونني ميتاً». ورأينا سيول الحب للميت تتدفق من كل مكان:


يحبونني ميتا ليقولوا كان منا وكان لنا
سمعت الخطى ذاتها منذ عشرين عاما
تدقّ على حائط الليل
تأتي ولا تفتح الباب
لكنها تدخل الآن


كانت مصادفة يوم السبت أشبه بالرؤيا التي تأتي في المنام. فالشعر لا يشبه سوى المنام الصاحي إذا صح التعبير. يستطيع الشاعر أن يحلم بأنه يحلم، مطوعا الحلم في القصيدة.


*1 *1 *1 *1 *1 *1
[align=center]عنفوان الحياة[/align]

محمود درويش (13 مارس 1941 - 9 أغسطس 2008)، أحد أهم الشعراء الفلسطينيين الذين ارتبط اسمهم بشعر الثورة والوطن. ويعتبر درويش أحد أبرز من ساهم بتطوير الشعر العربي الحديث وإدخال الرمزية فيه. في شعر درويش يمتزج الحب بالوطن بالحبيبة الأرض. ولد عام 1941 في قرية البروة وهي قرية فلسطينية تقع في الجليل قرب ساحل عكا.

*1 *1 *1 *1 *1 *1
[align=center]عنفوان الشعر[/align]

بدأ بكتابة الشعر في جيل مبكر وقد لاقى تشجيعا من بعض معلميه. عام 1958، في يوم الاستقلال العاشر لإسرائيل ألقى قصيدة بعنوان «أخي العبري» في احتفال أقامته مدرسته. كانت القصيدة مقارنة بين ظروف حياة الأطفال العرب مقابل اليهود، استدعي على إثرها إلى مكتب الحاكم العسكري الذي قام بتوبيخه وهدده بفصل أبيه من العمل في المحجر إذا استمر بتأليف أشعار شبيهة.
توفي في الولايات المتحدة الأميركية يوم السبت 9 أغسطس 2008 بعد إجرائه لعملية القلب المفتوح في المركز الطبي في هيوستن، التي دخل بعدها في غيبوبة أدت إلى وفاته بعد أن قرر الأطباء نزع أجهزة الإنعاش.
وأعلن الحداد 3 أيام في كافة الأراضي الفلسطينية حزنا على وفاة الشاعر الفلسطيني، الذي كان «عاشق فلسطين» و»رائد المشروع الثقافي الحديث، والقائد الوطني اللامع والمعطاء».
وقد ووري جثمانه الثرى في 13 أغسطس في مدينة رام الله حيث خصصت له هناك قطعة أرض في قصر رام الله الثقافي. وتم الإعلان عن تسمية القصر بقصر محمود درويش للثقافة.



[align=center]تـحـيـة إلى روحــــك الخـالـدة في ضـمـيــــر كــل عـــربي حـــــر [/align]
*1 *1 *1 *1 *ورود *ورود *ورود *1 *1 *1 *1


آخر تعديل بواسطة Habooosh في الجمعة أغسطس 07, 2009 1:05 am، تم التعديل 3 مرات في المجمل.

أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تـحـية بعـطر البـنفــسج إلـى روح ... محــمـود درويــــش
مرسل: الجمعة أغسطس 07, 2009 1:02 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الأربعاء ديسمبر 24, 2008 10:37 pm
مشاركات: 1023
القسم: E
السنة: الرابعة وإلى الأبد..
الاسم: خالد وليد الهبل
WWW: http://www.adab-kd.com/
Yahoo Messenger: k.alhebl@yahoo.com
مكان: أرض الله الواسعة..



غير متصل
ما شاء اله عليكي اخت هبوش موضوع جميل جدا وفي معلومات رائعة عن الكبير
محمود درويش
الله يرحمو ويحسن إليه
مشكووورة أخت هبوش موضوع رائع

_________________
إذا الشعب يوماً أراد الحياة فلابد أن يستجيب القدر


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تـحـية بعـطر البـنفــسج إلـى روح ... محــمـود درويــــش
مرسل: الجمعة أغسطس 07, 2009 10:12 am 
مراقب عام
مراقب عام
اشترك في: السبت أكتوبر 20, 2007 2:04 pm
مشاركات: 9878
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم تأهيل
مكان: حمص



غير متصل
وردة البنفسج Habooosh, *1
مشكورة عالموضوع بهالوقت بالذات

واكيد محمود درويش اكبر من انو تتلخص حياتو او ينحكى عن اشعارو ببعض السطور
والكلام يطول ويطول :roll:
وللي بيحيب يزيد شوي معلوماتو او يقرا بعض كتابات الدرويش شاعر الارض المحتلة، شاعر المقاومة، شاعر الوطن وشاعر فلسطين
فهي بعض الروابط لمواضيع قديمة نازلة بارتين بس طواها الزمن ضمن صفحات هالقسم واكيد بتستحق المرور والتفعيل


إهداء إلى روح الشاعر محمود درويش.....

حالة حصار .. اخر قصائد الراحل محمود درويش

لمحة عن مسيرة محمود درويش ومحاولة جمع اعماله الادبية

وبهالموضوع الاخير خلال الصفحات الاربعة نزلت ديوانين كاملات للدرويش الاول ديوان أوراق الزيتون 1974
والتاني ديوان عاشق في فلسطين عام 1966

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تـحـية بعـطر البـنفــسج إلـى روح ... محــمـود درويــــش
مرسل: الجمعة أغسطس 07, 2009 11:36 am 
مشرفة قسم Say It in English
مشرفة قسم Say It in English
اشترك في: الخميس فبراير 19, 2009 11:26 am
مشاركات: 1752
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبــلــوم



غير متصل
Habooosh , *ورود

ما شاء الله عليكي هبوش :wink: لأنو اختيارك للمواضيع ألي عم تنزليها بياخد العقل *1
الله يرحم الكبير محمود درويش *1
و أكيد أجمل تحية بعطر البنفسج الممزوج بالعطر الآرتيني لجميع محبي الراحل الباقي محمود درويش *ورود

يسلمن يا هبوش *1
تسلم أيد كل شخص نزل رد بيتعلق بحياة الكبير محمود الدرويش و أعماله *1

_________________
Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تـحـية بعـطر البـنفــسج إلـى روح ... محــمـود درويــــش
مرسل: الجمعة أغسطس 07, 2009 3:47 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الجمعة مايو 08, 2009 3:02 am
مشاركات: 529
القسم: لغة الأحلام
السنة: واخيرا خلصنا
مكان: حيث الهـــوى الحــــاضـر



غير متصل
خالد الهبل , *1

شكرا ع مرورك الكريم .... اسعدني جدا ....
الله يرحم ترابو اكيد لشاعرنا الكبير و تراب كل شخص ترك بصمة قوية في القضية العربية الازلية ... *ورود


عصـــام , *Hi

شكرا الك كتير ع المشاركة العطرة .... ولاغناءك الموضوع بهالروابط التي تستحق المتابعة .... *ورود

سيرين , *1

أشكرك ع متابعتي بردودك العطرة ....التي تزيد من عزيمتي ... *ورود


و تحية عطر بنفسجي من عاشقة البنفسج هبووووش لكل محبي محمـود درويش الرئيس الرمزي لفلسطين ...
*ورود *Hi *ورود *Hi


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تـحـية بعـطر البـنفــسج إلـى روح ... محــمـود درويــــش
مرسل: الاثنين أغسطس 24, 2009 5:48 pm 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
اشترك في: الخميس ديسمبر 04, 2008 8:54 pm
مشاركات: 3141
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
WWW: http://www.facebook.com/sleman.hsn
مكان: حــمــص - الحــــولة - حرية



غير متصل
Habooosh,
رائعة بمواضيعك ومضمونها
سلمت يداك
ورحم الله شاعرنا الكبير


كم كنت وحدك يا ابن أمي

يا ابن أكثر من أبي

كم كنت وحدك

القمح مر في حقول الآخرين

والماء مالح

والغيم فولاذ

وهذا النجم جارح

وعليك أن تحيا

وأن تعطي مقابل حبة الزيتون جلدك

(2)

حطوك في حجر وقالوا: لا تسلم

رموك في بئر وقالوا: لا تسلم

وأطلت في حربك يا ابن أمي

ألف عام في النهار

فأنكروك لأنهم لا يعرفون

سوى الخطابة والفرار

هم يسلخون الآن جلدك

فاحذر ملامحهم وغمدك

كم كنت وحدك

(3)

بيروت.. لا

ظهري أمام البحر أسوار ولا

قد أخسر الدنيا.. نعم

قد أخسر الكلمات والذكرى

لكني أقول الآن: لا

هي آخر الطلقات: لا

هي ما تبقي من هؤلاء الأرضُ: لا

هي ما تبقى من نشيج الروح: لا

سقط القناع عن القناع عن القناع

سقط القناع

لا إخوة لك يا أخي

لا أصدقاء يا صديقي

لا قلاع

لا الماء عندك

لا الدواء، ولا السماء، ولا الدماء

ولا الشراء، ولا الأمام، ولا الوراء

حاصر حصارك.. لا مفر

سقطت ذراعك فالتقطها

واضرب عدوك.. لا مفر

وسقطت قربك فالتقطني

واضرب عدوك بي

فأنت الآن حر

قتلاك أو جرحاك فيك ذخيرة

فاضرب بها

اضرب عدوك.. لا مفر

(4)

وأنا التوازن بين ما يجب

كنا هناك..

ومن هنا ستهاجر العرب

قصب هياكلنا وعروشنا قصب

في كل مئذنة حاو ومغتصب

يدعو لأندلس إن حوصرت حلب

وأنا التوازن

بين من جاءوا ومن ذهبوا

وأنا التوازن

بين من سُلبوا ومن سلبوا

وأنا التوازن

بين من صمدوا ومن هربوا

وأنا التوازن بين ما يجب

(5)

أهدي إلى جاري الجريدة

كي يفتش عن أقاربه

أعزيه غدا

أمشي لأبحث عن كنوز الماء في قبو البناية

يدخل الطيران أفكاري ويقصفها

فيقتل تسع عشرة طفلة

يتوقف العصفور عن إنشاده

والموت يأتينا بكل سلاحه

البري والجوي والبحري

ما زلت أحيا

ألف شكر للمصادفة السعيدة

يبذل الرؤساء جهدا عند أمريكا

لتفرج عن مياه الشرب

كيف سنغسل موتانا؟

(6)

ولا جديد لدى العروبة

بعد شهر

يلتقي كل الملوك بكل أنواع الملوك

من العقيد إلى الشهيد

ليبحثوا خطر اليهود

أما الآن

فالأحوال هادئة تماما مثلما كانت

وإن الموت يأتينا

بكل سلاحه الجوي والبري والبحري

مليون انفجار في المدينة

وأمريكا على الأسوار

تهدي كل طفل لعبة للموت عنقودية

يا هيروشيما العاشق العربي

أمريكا هي الطاعون

والطاعون أمريكا

نعسنا.. أيقظتنا الطائرات

وصوت أمريكا

وأمريكا لأمريكا

وهذا الأفق أسمنت لو حسن الجو

نفتح علبة السردين تقصفها المدافع

نحتمي بستارة الشباك.. تهتز البناية

تقفز الأبواب

أمريكا وراء الباب

نمشي في الشوارع باحثين عن السلامة

من سيدفننا إذا متنا؟

_________________
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تـحـية بعـطر البـنفــسج إلـى روح ... محــمـود درويــــش
مرسل: الثلاثاء أغسطس 25, 2009 12:53 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الجمعة مايو 08, 2009 3:02 am
مشاركات: 529
القسم: لغة الأحلام
السنة: واخيرا خلصنا
مكان: حيث الهـــوى الحــــاضـر



غير متصل
sleman alhasan , *1

شكرا صديقي ع مرورك العطر وكلامك الجميل ...
وايضا شكرا ع اضافتك الرائعة لهذه القصيدة الاخاذة التي اضفت رونقا عذبا ع الموضوع ... *ورود *ورود


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 7 مشاركات ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائران


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية