WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الجمعة أغسطس 15, 2025 12:44 am
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- يمنع تنزيل أكثر من موضوع واحد في كل اسبوعين لكل عضو في هذا القسم .


منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 24 مشاركةً ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: أنـــــــــادي
مرسل: الثلاثاء يونيو 09, 2009 6:55 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
[align=center]أنـــــادي

أنادي ....
على عمرٍ صار في البالِ ومضةً
و باقة من الكلماتِ أصبحت في القلب روضةً
و على من ترك حبّنا الكونيّ و شوقنا بوادٍ
و نأى عن ذكرياتنا المطويةً بوادي

عيني على الهوى
عيني على الهوى ....عيني عليك قاتلتي
على كلمةٍ تخرج من ثغرك الطفوليّ رصاصةً
و تجعلُ من أشعاري و ما قدّمته لك قصاصةً
يرميها من لا يقدّرها في قمامة المصلحة
و يرثيها صاحبُ الإحساس الشادي

آه يا آلامي آه
آآه يا آلامي آآه
لو أنّ أخطائنا كانت كبوةً
و لو نستعيد ذكرياتنا نشوةً
فأهديك نبضاتي
و بنبضاتك يرجعُ من غربته
و يحيا فؤادي ....

صفوة حنّوف
9/6/2009[/align]

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


آخر تعديل بواسطة Safwat في الأربعاء يونيو 10, 2009 12:32 am، تم التعديل مرة واحدة.

أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنـــــــــادي
مرسل: الثلاثاء يونيو 09, 2009 11:40 pm 
مشرفة قسم مهارات تطوير الذات
مشرفة قسم مهارات تطوير الذات
اشترك في: الأحد إبريل 15, 2007 9:38 am
مشاركات: 3023
القسم: انجليزي
السنة: MA
مكان: حمص



غير متصل
Safwat,

اللــــــــــــــــــــــــه يا صفوة الله *1
رائعة جداً وجميلة جداً *1

حبيت فيا تحديداً هالمقطع :arrow:
على كلمةٍ تخرج من ثغرك الطفوليّ رصاصةً
و تجعلُ من أشعاري و ما قدّمته لك قصاصةً


والله العظيم من أجمل ما قرأت....دونك عن قافية " صاصة"اللي عملت انسجام رهيب جرسي بالقافية....كمان المعنى كيف زبط معك ما بعرف *ورود
أنو كلمة وحدة منا....خلت حياتكن قصة صغيرة بتكتب عورقة صغيرة
والرائع انك حتى بهيك لحظة متغزل فيا.." ثغرك الطفولي"

جماليات القطعة كتار بس عتبت عليك بمكان :arrow: :arrow:

يرميها من لا يقدّرها في قمامة المصلحة

أنت يا ابن الحلال أيمتا بدك تبعد العاطفة عن الأسلوب المنهجي التعليمي :mrgreen:
يا صفوة قصيدة عاطفية بحتة فيا من الألم والحزن والعتب والذكرى الكثير...كيف بتحط بقلبا كلمة مادية جافة اجتماعية بحتة لهالدرجة :?
كلمة مصلحة لا يمكن استخداما ولا حتى بالشعر التعليمي...لك يا سيدي ولا بالديني....كلمة مانا شعرية أبداً :?

وعذراً عالتدخل :oops:
أنت أستاذي.... *1

أما نقدي التاني واللي هو رأي ما أكتر :oops:

لقيت العنوان مانو مناسب....يعني كلمة أنادي بتوحي انك عم تنادي لشي رح المسو بكل المقاطع
أو أنك تنادي بكل مقطع :arrow: يعني واحد من التنين

بس أنت ناديت لشي واحد بس...وبأول مقطع بس :wink:
أما شو رأيك؟ *sla

وبهنيك بالنهاية عالتعبير الرائع...لأنو فعلاً حلوة برغم كل الألم اللي فيا *1

_________________
لــلــمــلائــكــة حــضــورهــا


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنـــــــــادي
مرسل: الأربعاء يونيو 10, 2009 12:42 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
الملاك,

بشكرك لمرورك اول شي
[quote]
.كمان المعنى كيف زبط معك ما بعرف
[/quote]
له .....كبرتيني كتيييييييييير هيك
[quote]
أنت يا ابن الحلال أيمتا بدك تبعد العاطفة عن الأسلوب المنهجي التعليمي :mrgreen:
يا صفوة قصيدة عاطفية بحتة فيا من الألم والحزن والعتب والذكرى الكثير...كيف بتحط بقلبا كلمة مادية جافة اجتماعية بحتة لهالدرجة
[/quote]


لك يا الملاك,

ما فينا نجمع ال2

رح تحسسيني اني عم اكتب شعر و عم علق عمؤسسة الكهربا
[quote]
نت أستاذي....
[/quote]
:oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :oops:

[quote]
قيت العنوان مانو مناسب....يعني كلمة أنادي بتوحي انك عم تنادي لشي رح المسو بكل المقاطع
أو أنك تنادي بكل مقطع :arrow: يعني واحد من التنين
[/quote]
بشكرك لنقدك ...اقترحي

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنـــــــــادي
مرسل: الأربعاء يونيو 10, 2009 1:04 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الجمعة مارس 23, 2007 7:56 pm
مشاركات: 2811
القسم: English
السنة: MA in Linguistics
WWW: http://www.art-en.com
Yahoo Messenger: adahhik@yahoo.com
مكان: Hims



غير متصل
اقتباس:
آخر تعديل بواسطة Safwat في الأربعاء يونيو 10, 2009 12:32 am، عدل 1 مرة


اي القصيدة حلوة

بس نزعها نظام المنتدى

_________________
من أروع ما قرأت " يومئذٍ يتذكّر الإنسان وأنّى له الذكرى * يقول يا ليتني قدّمت لحياتي "


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنـــــــــادي
مرسل: الأربعاء يونيو 10, 2009 2:06 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الاثنين يوليو 23, 2007 5:40 pm
مشاركات: 1774
القسم: Translation
الاسم: Basel al-Amroush
WWW: http://www.about.me/sirbasel
مكان: حــــلــــب



غير متصل
بطير العقل صفوة
و عنوانها كتيير شدني *1

_________________
صورة

خذوني قبل أخذ الروح مني

كفاني ما أكابر بالتمني

حلمت بعودة لديار حمص

فخانتني الرغاب و خاب ظني


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنـــــــــادي
مرسل: الأربعاء يونيو 10, 2009 2:24 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الخميس مايو 08, 2008 5:44 pm
مشاركات: 2740
القسم: إرشاد نفسي
السنة: دبـلـوم
مكان: حمص



غير متصل
اقتباس:
عيني على الهوى
عيني على الهوى ....عيني عليك قاتلتي
على كلمةٍ تخرج من ثغرك الطفوليّ رصاصةً
و تجعلُ من أشعاري و ما قدّمته لك قصاصةً
بالفعل كتير حلوة , وكمان فيها شي جديد عن اللي ألفناه ...
بتصورها بالإلقاء لسّة بتطلع ألف مرة أحلى من الكتابة ..
بالتوفيق والإستمرار إن شاء الله *1

_________________
[align=center]النّاس يُحِبون القصص التي تنتهي بخيبة، والتي تكثر فيها المبادئ، ويصمدُ فيها "البطل" حتّى الصّفحة الأخيرة، لأنّهم في الحياةِ عاجزون عن الصمود إلى هذا الحدْ[/align][/font]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنـــــــــادي
مرسل: الأربعاء يونيو 10, 2009 4:22 am 
مشرف قسم عائلة آرتين
مشرف قسم عائلة آرتين
اشترك في: الجمعة مارس 02, 2007 1:19 am
مشاركات: 2431
القسم: الانكليزية
السنة: الــرابــعــة
Yahoo Messenger: forgetme19872@yahoo.com
مكان: حمص العدية



غير متصل
إن ناديت بسكونك و صرخت بصمتك مرةً
فلم تلق صدى لتمسي أيامك مُرةً

أطلق العنان لقلبك و اجعل حبك ثورةً
و دع صدرك يزفر من بين أضلاعه زفرةً

تفرش ارضك حبا و تقتل كل أنةً
فالحب يا سيدي كاسمك صفوةً
يخلق من موت الموت نبضةً

و يجعل الآه في قلبك فرحةً
فإن صار الحب في حياتنا ومضةً

نصنع من الذكريات جوادا و صهوةً
لتكون كل قصة حب عندنا صحوةً


Safwat,

كلام رائع يا صفوة و أجمل تشبيه هو انك تهدي نبضك لمن تحب لما قلت :
اقتباس:
فأهديك نبضاتي

و التضحية كانت انك بتهديها نبضك لترجعلك و يتوحد نبضك مع نبضها و التضحية هون بتجي من المبادرة الأولى يلي بداتها انت بإهداء نبضك بدون ما تعرف إن كانت رح تمنحك نبضها او لأ .....

مانو شي جديد يا صفوة ...مبدع و رح تبقى مبدع .... و بانتظار المزيد .... *1


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنـــــــــادي
مرسل: الأربعاء يونيو 10, 2009 11:37 am 
مراقب عام
مراقب عام
اشترك في: السبت أكتوبر 20, 2007 2:04 pm
مشاركات: 9878
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم تأهيل
مكان: حمص



غير متصل
ابو ادم
من دون مانمقلق الكلام ولا اتلاعب بالالفاظ لعبرلك بتعرف رأي *1

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنـــــــــادي
مرسل: الأربعاء يونيو 10, 2009 3:11 pm 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
اشترك في: الخميس ديسمبر 04, 2008 8:54 pm
مشاركات: 3141
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
WWW: http://www.facebook.com/sleman.hsn
مكان: حــمــص - الحــــولة - حرية



غير متصل
Safwat,
ما املك من قول الا بارق الكلام اجيد
قد سبحت في احساسك وغرفت منه ما اريد
وتشربت اعيني من همس احرفك
وطغى جمال مستواك افق الشعر البعيد


رايي من رأي اختي الملاك بالنسبة لكلمة قمامة يعني اخي لما كنت عم اقرا القصيدة واترنم بدفئ احساسك فيها ولما وصلت لهلكلمة ما بعرف حسيت باحساس مختلف ورغم هالشي تابعت بنفس الاحساس الاول

_________________
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنـــــــــادي
مرسل: الأربعاء يونيو 10, 2009 6:08 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
يا جماعة اليوم عيدي .وجدودكم قمة كبييييييييييييييرة
Adnan,
ما فهمت شو قصدك بنظتم المنتدى .....
Basil,
تسلم يا رب كلك زوق *1
بانة,
شكرا
أسعدني ردك كتير *1
ثـــائـــر,
الله يا فارس بوح المشاعر ..شو هاد .............!
أسعدتني بردك كتيييييير
عصام,
اكيد بعرف .صرلنا سنين
sleman alhasan,
أهلا بالنجم سليمان .ألف شكر

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 24 مشاركةً ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية