أنا بعرف انو :

I did it myself
I did it by myself

نفس المعنى... انو لقد فعلتها بنفسي .


غير هيك.. ما بعرفها الجديدة

شيرلوك هولمز,
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
ما بيمشي الحال باللهجة الحموية

بالنسبة للجملة الأولى
تعني فعلتها بنفسي
بالجملة التانية
أحياناً تُسبق الضمائر التوكيدية بحرف الجر by ويصبح معنى الضمير "بمفرده أو بلا مساعدة"
- فعلتها بمفردي- "بدون مساعدة أحد"

لها نفس معنى الجملة التانية : alone - without help

أهلين أختي رغد.. بيمشي ونص يابنت الحلال .. أنا ماقصدت.. كتبت بسرعة وكان قصدي اللهجة السورية..

شرح رائع .. بس أنا تشاكلت علي الأمور وحبيت اتأكد من الجملة التانية والتالتة.. وطلعت متل ماقلتي .. بتعرفي الواحد بينسا كتير ولازم يراجع القواعد باستمرار...

لك خالص تحياتي..وشكرا على الإجابات..

تيماء, في مصدر يأكد هاد الشي؟ الشي المتأكدين منو هو المذكور فوق حتى بقاموس الأكسفورد هيك مكتوب يا ريت اذا بتتذكري وين مكتوب متل تعبيرك الي كاتبتيه انتي