WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأحد يوليو 06, 2025 6:22 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


تنويه هام : يرجى من أخوتنا الأعضاء كتابة الردود و المواضيع التي فيها فائدة فقط , و أي موضوع أو رد لا يحوي أي فائدة سيُحذف دون الرجوع الى صاحبه :arrow:

- ننوه الى أخوتنا طلبة الأدب الإنجليزي أنه يمكنهم الاستفادة من أقسام اللغة الإنجليزية التعليمية المتخصصة التي أعدت لهم .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ مشاركتان ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: مساعدة
مرسل: الاثنين مايو 18, 2009 1:59 am 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
اشترك في: الثلاثاء سبتمبر 09, 2008 12:08 pm
مشاركات: 35
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: الرابعة
Yahoo Messenger: fadihaf@yahoo.com
مكان: دمشق



غير متصل
السلام عليكم
اذا في مجال يا جماعة عندي كم سؤال بالنسبة للفحص سنة 3
الترجمة : في نوطة تبع اسماء بلدان وهيك شي .... مين بيعرف كيف ممكن تجي صيغة هيك سؤال ..؟؟ اذا حكت الدكتورة ؟.... يعني بتحطلنا البلد ولازم نكمل نحنا العاصمة والعملة وال ... ولا بس ترجمة كلمات ؟؟
2) : المسرح : في مواضيع ولا بس تعاليق .........؟
3) : النثر : في مواضيع ولا تعاليق ؟؟
4) : شو المواد المأتمتة ......؟
طبعا مع الشكر للكل وخاصة فارس الله يعطيه العافية
وانشالله موفقين جميعا


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: مساعدة
مرسل: الاثنين مايو 18, 2009 2:23 am 
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
اشترك في: الخميس مارس 15, 2007 5:14 pm
مشاركات: 4712
القسم: English
السنة: Graduated
مكان: حماة



غير متصل
mr.spanker,
هلا أخي
اقتباس:
للفحص سنة 3
وصلت
اقتباس:
الترجمة : في نوطة تبع اسماء بلدان وهيك شي .... مين بيعرف كيف ممكن تجي صيغة هيك سؤال ..؟؟ اذا حكت الدكتورة ؟.... يعني بتحطلنا البلد ولازم نكمل نحنا العاصمة والعملة وال ... ولا بس ترجمة كلمات ؟؟
هلق مشان نوطة البلدان انا بتذكر انها قالت انها بدها تحزرنا بس شو هيي عاصمة البلد و نحن منكتبها
بس يمكن تراجعت عن الفكرة
بس هلق بحب قلك انوا احفظ كل اسم بالعربي و كتابتو بالأنكليزي
يعني : قبرص لازم تعرف انت انها Cyprus
بالإضافة انو في علامة على الحرف الأول انوا يكون كبير
و بالعكس بيصير بالنسبة للنكليزي عربي
اقتباس:
2) : المسرح : في مواضيع ولا بس تعاليق .........؟
و الله مواضيع و تعاليق :roll:
و خود الحل السريع من أخ الك
اقرا اللي كتبنا اياه الدكتور بتلاقية بمحاضرات المكتبات
و الشي المهم كتير و اللي بنصحك تركز عليه هو York Notes
اذا مو موجودين بالمسرحية كاملين عندك فهن موجودين بالنفق عند وضاح و انا رفيقي جبلي اياهن و مفيدات كتييييير النقد اللي موجود فين
اقراهن بتنجح ان شاء الله
اقتباس:
) : النثر : في مواضيع ولا تعاليق ؟؟
النثر 60 لل 65 علامة أتمتة من الدكتور
يعني نوطة ال English novel هي رح يجي منها قال كتير يعني شي 20 علامة
و الروايتين و قلنا دققوا على التنتين منيح جود و مرتفعات وذرينغ و قال التنتين بنفس الأهمية و التانية أكتر
و السؤال التاني
موضوع قرابة ال 20 لل 22 سطر
موضوع أو مقالة قال ما بتفرق كتير
اقتباس:
) : شو المواد المأتمتة ......؟
علم اللغة 2 فقط
اقتباس:
طبعا مع الشكر للكل وخاصة فارس الله يعطيه العافية
وانشالله موفقين جميعا
أكيد كل الشكر لأخونا فارس على تعبوا معنا
و اي شي تاني انا جاهز
موفق ان شاء الله *ورود *Hi

_________________
صورة
[align=center]يقول ابن القيم رحمه الله: لو أن رجلا وقف أمام جبل و عزم أن يزيله لأزاله[/align]


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ مشاركتان ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائران


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية