WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأحد يوليو 13, 2025 6:21 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- زملائنا الأعزاء هنا في ساحتنا نتناقش بأمورنا الجامعية, و نتواصل بالحوار و التدريب العملي على الترجمة في قسم الترجمة في اللغة الإنجليزية
-يرجى عدم الرد على أي موضوع إلا إذا كان الرد له فائدة ,كما نرجو عدم الخروج عن الموضوع .
-يرجى عدم كتابة أكثر من موضوع يدور حول نفس القضية و إلا سيتم حذفه دون الرجوع لصاحبه .
-يرجى كتابة الجزء الرئيسي للسؤال في عنوان الموضوع .
- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة المنتدى لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 14 مشاركةً ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: ممكن تساعدوني؟
مرسل: الأحد مايو 03, 2009 1:17 am 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الأحد مايو 03, 2009 12:46 am
مشاركات: 12
القسم: الترجمة
السنة: الرابعة



غير متصل
السلام عليكم

أنا ميسون سنة رابعة ترجمة

ولظروف خاصة تركت الدراسة سنتين

وبدي قدم هالفصل 4 مواد إن شاء الله وهنن:

- ترجمة من والى العربية
- مقال
-لغويات مقارنة
-عربي

ممكن تفيدوني بأي شي عن هالمواد بدءاً من المشرفين ومروراً بأرقام الكتب وكيفية الدراسة

وجزاكم الله كل خير

بانتظار مساعدتكم الكريمة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ممكن تساعدوني؟
مرسل: الأحد مايو 03, 2009 1:50 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الأحد يونيو 03, 2007 2:40 am
مشاركات: 2750
القسم: ELT MA
مكان: حمص العديّة



غير متصل
Maisoun,
و عليكم السلاااام و رحمة الله و بركاته
أهلا بغاليتي و صديقتي العزيزة ميسون :D أرحب بكِ أشدّ ترحيب في رحاب آرتيننا آملة لك كل الفائدة و المتعة *1

أودّ التأكيد على أكواد المقررات حتى لا يحدث أي لبس بأسماء المواد :wink:

- ترجمة من والى العربية:
هل تقصدين الترجمة التحريرية كود 414 أم الترجمة الأدبية فصل ثاني كود 424 فهناك فرق كبير

- مقال (1) كود 412
-لغويات مقارنة كود 413
-عربي فصل أول كود 411

أهلاً بك مجدداً

*ورود

_________________
You need to remember that what happens in you is more important than what happens to you


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ممكن تساعدوني؟
مرسل: الأحد مايو 03, 2009 2:23 am 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الأحد مايو 03, 2009 12:46 am
مشاركات: 12
القسم: الترجمة
السنة: الرابعة



غير متصل
الغالية عبير

جزاك الله كل خير فأنت من دلني على هذا الموقع الرائع

كل موادي هي فصل أول وبالتالي هي ترجمة تحريرية متل ما تفضلتي

وشكرا لك
*1


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ممكن تساعدوني؟
مرسل: الاثنين مايو 04, 2009 1:42 am 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الأحد مايو 03, 2009 12:46 am
مشاركات: 12
القسم: الترجمة
السنة: الرابعة



غير متصل
وين المساعدة يا نشامى؟؟؟؟؟ :shock:


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ممكن تساعدوني؟
مرسل: الثلاثاء مايو 05, 2009 11:30 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس يناير 24, 2008 12:03 am
مشاركات: 3280
القسم: ترجمي
السنة: الرابعة



غير متصل
اهلا فيي معنا
اول شي بدك تطولي بالك لسه الدكاترة ما حكو شي ولا عن المطلوب
أصلا في مواد لسه ما بلشو يشرحو منها شي
بس الدكتور طلال بمادة مقال حكى علامات الترقيم الفاصلة والنقطة بانكويشن يعني بتعرفي هدول اهم شي بالإنشا
اكيد مارح انساكي بحاول اعرف قد ما بقدر عن موادك *Hi *ورود


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ممكن تساعدوني؟
مرسل: الخميس مايو 07, 2009 6:19 am 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الأحد مايو 03, 2009 12:46 am
مشاركات: 12
القسم: الترجمة
السنة: الرابعة



غير متصل
تسلمي يا سحر كلك ذوق


الله يجزيكِ كل خير
*1


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ممكن تساعدوني؟
مرسل: الخميس مايو 07, 2009 10:34 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الاثنين مايو 04, 2009 3:03 pm
مشاركات: 31
القسم: الترجمة
السنة: الرابعة



غير متصل
اقتباس:
اهلا فيي معنا
اول شي بدك تطولي بالك لسه الدكاترة ما حكو شي ولا عن المطلوب
أصلا في مواد لسه ما بلشو يشرحو منها شي
بس الدكتور طلال بمادة مقال حكى علامات الترقيم الفاصلة والنقطة بانكويشن يعني بتعرفي هدول اهم شي بالإنشا
اكيد مارح انساكي بحاول اعرف قد ما بقدر عن موادك *Hi *ورود
بسم الله الرحمن الرحيم
اختي سحر بايمكانك تحميل المحاضرة الاولة والرابعة من مادة المقال التي قمت بتنزيلها وانت تعرفي اين تم تنزيلها وحفاظا على قوانين المنتدى لن اذكر العنوان
وتقومي بارسالها برسالة خاصة الى الاخت التي تسال
او تقومي باعطاها اسم المنتدى الذي يتم بيه تنزيل محاضرات الدكاترة حرفيا
لان هاتن المحاضرتان يحتويان معلومات مهمة جدا وخاصة المحاضرة الرابعة فهي تحوي معلومات مهمه جدا جدا جدا في الامتحان وسوف ياتي منها سؤال في الامتحان اضافة الى معلومات حول كيفة تجنب الوقوع في بعض الاخطاء اثناء كتابة المقال
واي مساعدة لاي عضو بتمنى منك تتركيلي رسالة وانا جاهز
موفقين جميعا
سلامات


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ممكن تساعدوني؟
مرسل: الجمعة مايو 08, 2009 1:21 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس يناير 24, 2008 12:03 am
مشاركات: 3280
القسم: ترجمي
السنة: الرابعة



غير متصل
فينك تحملهم وتنزلهم هون اذا بتقدر بس برابط مستقل ونكون لك من الشاكرين *1 *1 *1 *1 *1


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ممكن تساعدوني؟
مرسل: الجمعة مايو 08, 2009 11:26 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الاثنين مايو 04, 2009 3:03 pm
مشاركات: 31
القسم: الترجمة
السنة: الرابعة



غير متصل
اقتباس:
فينك تحملهم وتنزلهم هون اذا بتقدر بس برابط مستقل ونكون لك من الشاكرين *1 *1 *1 *1 *1
بسم اللله الرحمن الرحيم
اهلا وسهلا بيك اختي سحر
بس انا اسف لم افهم قصدك (بتقدر تنزلهن برابط مستقل )
اختي الكريمة انت قومي بتحميلهن من المنتدى وتصرفي بيهن حسب ما تري فيه فائدة لاعضاء ارتين وانا اكون شاكر الك من اجل تعميم الفائدة لزملائي الطلاب فانا لا استطيع تنزيلهن هون باسمي
موفقين جميعا
سلامات


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: ممكن تساعدوني؟
مرسل: الجمعة مايو 08, 2009 11:54 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس يناير 24, 2008 12:03 am
مشاركات: 3280
القسم: ترجمي
السنة: الرابعة



غير متصل
mahd114, لحظة كانه في خبرطة بالموضوع
انا مانزلت اي محاضرة وما بصير حمل محاضرة من منتدى تاني وارفعها هون *ورود


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 14 مشاركةً ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية