WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الجمعة يوليو 04, 2025 10:46 am
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة اللغة الإنجليزية لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 14 مشاركةً ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: Sir Philip Sidney
مرسل: الأحد نوفمبر 16, 2008 3:14 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: السبت نوفمبر 24, 2007 4:23 pm
مشاركات: 765
القسم: انكليزي



غير متصل
Life of Sir Philip Sidney (1554-1586)



صورة


Sir Philip Sidney was born on November 30, 1554, at Penshurst, Kent. He was the eldest son of Sir Henry Sidney, Lord Deputy of Ireland, and nephew of Robert Dudley, Earl of Leicester. He was named after his godfather, King Philip II of Spain.
After private tutelage, Philip Sidney entered Shrewsbury School at the age of ten in 1564, on the same day as Fulke Greville, Lord Brooke, who became his fast friend and, later, his biographer. After attending Christ Church, Oxford, (1568-1571) he left without taking a degree in order to complete his education by travelling the continent. Among the places he visited were Paris, Frankfurt, Venice, and Vienna.

Sidney returned to England in 1575, living the life of a popular and eminent courtier. In 1577, he was sent as ambassador to the German Emperor and the Prince of Orange. Officially, he had been sent to condole the princes on the deaths of their fathers. His real mission was to feel out the chances for the creation of a Protestant league. Yet, the budding diplomatic career was cut short because Queen Elizabeth I found Sidney to be perhaps too ardent in his Protestantism, the Queen preferring a more cautious approach.

Upon his return, Sidney attended the court of Elizabeth I, and was considered "the flower of chivalry." He was also a patron of the arts, actively encouraging such authors as Edward Dyer, Greville, and most importantly, the young poet Edmund Spenser, who dedicated The Shepheardes Calender to him. In 1580, he incurred the Queen Elizabeth's displeasure by opposing her projected marriage to the Duke of Anjou, Roman Catholic heir to the French throne, and was dismissed from court for a time. He left the court for the estate of his cherished sister Mary Herbert, Countess of Pembroke. During his stay, he wrote the long pastoral romance Arcadia.

At some uncertain date, he composed a major piece of critical prose that was published after his death under the two titles, The Defence of Poesy and An Apology for Poetry. Sidney's Astrophil and Stella ("Starlover and Star") was begun probably around 1576, during his courtship with Penelope Devereux. Astrophil and Stella, which includes 108 sonnets and 11 songs, is the first in the long line of Elizabethan sonnet cycles. Most of the sonnets are influenced by Petrarchan conventions — the abject lover laments the coldness of his beloved lady towards him, even though he is so true of love and her neglect causes him so much anguish. Lady Penelope was married to Lord Rich in 1581; Sidney married Frances Walsingham, daughter of Sir Francis Walsingham, in 1583. The Sidneys had one daughter, Elizabeth, later
Countess of Rutland.




While Sidney's career as courtier ran smoothly, he was growing restless with lack of appointments. In 1585, he made a covert attempt to join Sir Francis Drake's expedition to Cadiz without Queen Elizabeth's permission. Elizabeth instead summoned Sidney to court, and appointed him governor of Flushing in the Netherlands. In 1586 Sidney, along with his younger brother Robert Sidney, another poet in this family of poets, took part in a skirmish against the Spanish at Zutphen, and was wounded of a musket shot that shattered his thigh-bone. Some twenty-two days later Sidney died of the unhealed wound at not yet thirty-two years of age. His death occasioned much mourning in England as the Queen and her subjects grieved for the man who had come to exemplify the ideal courtier. It is said that Londoners, come out to see the funeral progression, cried out "Farewell, the worthiest knight that lived." 1


*1 *1 *1 *ورود *ورود *ورود *ورود *ورود

_________________
سبحان الله


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Sir Philip Sidney
مرسل: الأحد نوفمبر 16, 2008 4:19 am 
المراقبة العامة للمنتدى
المراقبة العامة للمنتدى
اشترك في: الجمعة مارس 02, 2007 12:32 am
مشاركات: 3601
القسم: English Literature
السنة: Graduated
مكان: Homs



غير متصل
نرجس1,
هههههه مابعرف ليش ضحكت على صورتو :mrgreen: ماكنت متخيلتو هيك
يسلمو ايديكي الموضوع اكتر من مفيد ورح يكون كتير مهم لطلاب الاولى والتانية اكتر شي
*ورود

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Sir Philip Sidney
مرسل: الاثنين نوفمبر 17, 2008 1:56 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الاثنين يوليو 23, 2007 5:40 pm
مشاركات: 1774
القسم: Translation
الاسم: Basel al-Amroush
WWW: http://www.about.me/sirbasel
مكان: حــــلــــب



غير متصل
:(
الله لا يوفقو
حملت الثقافة من ورا راسو :!: :(
آني واي ثانكس الت *1

_________________
صورة

خذوني قبل أخذ الروح مني

كفاني ما أكابر بالتمني

حلمت بعودة لديار حمص

فخانتني الرغاب و خاب ظني


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Sir Philip Sidney
مرسل: الاثنين نوفمبر 17, 2008 4:38 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: السبت نوفمبر 24, 2007 4:23 pm
مشاركات: 765
القسم: انكليزي



غير متصل
لجين,
اقتباس:
هههههه مابعرف ليش ضحكت على صورتو ماكنت متخيلتو هيك
يسلمو ايديكي الموضوع اكتر من مفيد ورح يكون كتير مهم لطلاب الاولى والتانية اكتر شي
الله يسامحك لك هاد شاكرررر قصدي شاعر.......

.............



:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:



Basil,
اقتباس:
حملت الثقافة من ورا راسو


:shock: :shock: شو دخل الثقافة ب سدني عم يعطي دوس من قفة ضهري :mrgreen:

_________________
سبحان الله


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Sir Philip Sidney
مرسل: الاثنين نوفمبر 17, 2008 5:38 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الاثنين يوليو 23, 2007 5:40 pm
مشاركات: 1774
القسم: Translation
الاسم: Basel al-Amroush
WWW: http://www.about.me/sirbasel
مكان: حــــلــــب



غير متصل
نرجس1,
الثقافة1 يلي بالترجمة هي عبارة عن دروس عن الأدباء الأنكليز و من بيناتن سدني مو متل الثقافة تبعيتكم (قوميي على قولتكم :mrgreen: )

_________________
صورة

خذوني قبل أخذ الروح مني

كفاني ما أكابر بالتمني

حلمت بعودة لديار حمص

فخانتني الرغاب و خاب ظني


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Sir Philip Sidney
مرسل: الثلاثاء نوفمبر 18, 2008 4:37 pm 
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
اشترك في: الاثنين ديسمبر 17, 2007 3:47 am
مشاركات: 1898
القسم: Literature, Film, and Theatre
السنة: MA
مكان: Britain



غير متصل
 
نرجس1,
Thank you very much for these pieces of information. Sidney is a great critic as well as agreat poet. He wrote a very nice sonnet in Astrophel and Stella , it is Sonnet XXXI

 
With how sad steps, O Moon, thou climb'st the skies !
How silently, and with how wan a face !
What, may it be that even in heavenly place
That busy archer his sharp arrows tries?
Sure, if that long with love-acquainted eyes
Can judge of love, thou feel'st a lover's case;
I read it in thy looks; thy languisht grace
To me that feel the like, thy state descries.
Then, even of fellowship, O Moon, tell me,
Is constant love deemed there but want of wit?
Are beauties there as proud as here they be?
Do they above love to be loved, and yet
Those lovers scorn whom that love doth possess?
Do they call virtue there, ungratefulness?
 
Do you share me your opinion that this is one of the greatest sonnets in the world?

_________________
[english][align=center]"We are the choices we have made."[/align][/english]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Sir Philip Sidney
مرسل: الأربعاء نوفمبر 19, 2008 12:11 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الأحد إبريل 15, 2007 4:36 pm
مشاركات: 4580
القسم: E
السنة: ماستر/ELT...
Yahoo Messenger: sanahyt@yahoo.com
مكان: حماه



غير متصل
Odysseus,
أوكي رح شارك ..
هاي القصيدة بكون الشاعر عم يحكي مع القمر وعم يشكيلو البنوتات اللي بالأرض كيف شايفات حالون على الحبيب .. عم يقلو يا ترى كمان عندكون بالسما في هيك شي؟؟
وطبعا بأول سطرين كان عم يوصفو كيف وجهو شاحب خطي ..

:wink:

_________________
There is no easy walk to freedom anywhere, and many of us will have to pass through the valley of the shadow of death again and again before we reach the mountaintop of our desires.
 
Nelson Mandela
 


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Sir Philip Sidney
مرسل: الأربعاء نوفمبر 19, 2008 7:24 pm 
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
اشترك في: الاثنين ديسمبر 17, 2007 3:47 am
مشاركات: 1898
القسم: Literature, Film, and Theatre
السنة: MA
مكان: Britain



غير متصل
 
سنا,

Great *good *good *good . Every thing you said is true. *good *good
بس ما بتشوفو معي انو بتشبه قصيدة ويات الي شرحناها لدرجة ما ؟

انا بشوف انو في كتير تشابه بين هالقصيدتين , انتو شو رأيكم ؟

_________________
[english][align=center]"We are the choices we have made."[/align][/english]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Sir Philip Sidney
مرسل: الخميس نوفمبر 20, 2008 9:55 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الأحد إبريل 15, 2007 4:36 pm
مشاركات: 4580
القسم: E
السنة: ماستر/ELT...
Yahoo Messenger: sanahyt@yahoo.com
مكان: حماه



غير متصل
اقتباس:
انا بشوف انو في كتير تشابه بين هالقصيدتين , انتو شو رأيكم ؟
*ممم
قصدك من ناحية الشكوى للطبيعة ؟؟؟
انو كل واحد عم يشكي للطبيعة الحب اللي بقلبو و عذاب الحب؟؟

_________________
There is no easy walk to freedom anywhere, and many of us will have to pass through the valley of the shadow of death again and again before we reach the mountaintop of our desires.
 
Nelson Mandela
 


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Sir Philip Sidney
مرسل: الخميس نوفمبر 20, 2008 2:36 pm 
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
اشترك في: الاثنين ديسمبر 17, 2007 3:47 am
مشاركات: 1898
القسم: Literature, Film, and Theatre
السنة: MA
مكان: Britain



غير متصل
سنا,
تماما سنا . . بالقصيدتين في رفض من قبل المحبوبة للشاعر . . بالقصيدتين الشاعر عم يشكي للطبيعة . . بالقصيدتين في تهديد و اشارة ل كيوبيد (اله الحب عن الرومان) - و أخيرا بالقصيدتين في (تنديد) :mrgreen: بتعجرف المحبوبة . .

نرجس1, شكرا للموضوع مرة تانية *ورود
سنا, يبدو انو في الك اهتمامات شعرية . . *ورود

_________________
[english][align=center]"We are the choices we have made."[/align][/english]


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 14 مشاركةً ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية