WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الاثنين يوليو 14, 2025 6:17 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


تنويه هام : يرجى من أخوتنا الأعضاء كتابة الردود و المواضيع التي فيها فائدة فقط , و أي موضوع أو رد لا يحوي أي فائدة سيُحذف دون الرجوع الى صاحبه :arrow:

- ننوه الى أخوتنا طلبة الأدب الإنجليزي أنه يمكنهم الاستفادة من أقسام اللغة الإنجليزية التعليمية المتخصصة التي أعدت لهم .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 5 مشاركات ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: The emergence of Comparative Literature
مرسل: الاثنين أكتوبر 13, 2008 11:47 pm 
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
اشترك في: الاثنين ديسمبر 17, 2007 3:47 am
مشاركات: 1898
القسم: Literature, Film, and Theatre
السنة: MA
مكان: Britain



غير متصل
[english]The emergence of Comparative Literature as a concept in the western world may be dated from Goethe's (1749-1832) use of the term "world literature," which he coined in the last decade of his life as a reaction to Romantic -- even pre-Romantic -- literary criticism, breaking through the traditional limits of Occidental literature by revaluating popular poetry and the literatures of the Middle Ages and of the Orient. "I am more and more convinced," Goethe remarked, "that poetry is the universal possession of mankind, revealing itself everywhere and at all times in hundreds and hundreds of men . . . I therefore like to look about me in foreign nations, and advise everyone to do the same. National literature is now a rather unmeaning term; the epoch of world literature is at hand, and everyone must strive to hasten its approach." Speaking to his young disciple Johann Peter Eckermann in January 1827, the seventy-seven-year-old Goethe used his newly minted term Weltliteratur, which passed into common currency after Eckermann published his Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens in 1835, three years after the poet's death. It is mere speculation (but certainly a speculation that the comparatist can take as her point of departure) to wonder whether the imperial ambitions of napoleon and the consequences which the German principalities faced because of the aggressive cultural and political ascendance of France in Europe led Goethe to term “nationalism” as unmeaning, and proceed to cast literature in the guise of an equalizer, a weapon of peace rather than war. The idea of Comparative Literature, then, is from its very inception a radical idea that refigures divisive antagonisms based on given and assumed parochialisms into relations of engagement and exchange – in other words, an idea and ideal for the future.

You can read the whole article here: http://complitunnity.blogspot.com/2007/ ... ature.html" onclick="window.open(this.href);return false;
[/english]

_________________
[english][align=center]"We are the choices we have made."[/align][/english]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: The emergence of Comparative Literature
مرسل: الثلاثاء أكتوبر 14, 2008 12:15 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الجمعة مارس 02, 2007 10:17 pm
مشاركات: 4047
القسم: English Department
السنة: دبلوم ELT
مكان: Hama



غير متصل
Odysseus,
 
Thank you for these pieces of information *1 Most students don't know the meaning of the term ''comparative literature'' your topic will definitely help them to know it before the lecture :wink:

Now what is the definition of comparative literature ?
It is the study of literature beyond the confines of one particular country, and the study of the relationships between literature on the one hand and other areas of knowledge and belief such as arts, philsophy, history, religion, etc. on the other
.

_________________


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: The emergence of Comparative Literature
مرسل: الثلاثاء أكتوبر 14, 2008 12:37 am 
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
اشترك في: الاثنين ديسمبر 17, 2007 3:47 am
مشاركات: 1898
القسم: Literature, Film, and Theatre
السنة: MA
مكان: Britain



غير متصل
 
اقتباس:
Now what is the definition of comparative literature ?
It is the study of literature beyond the confines of one particular country, and the study of the relationships between literature on the one hand and other areas of knowledge and belief such as arts, philsophy, history, religion, etc. on the other.
*good *good *good *good
. . . *ورود *ورود Raghad, thanx a lot

_________________
[english][align=center]"We are the choices we have made."[/align][/english]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: The emergence of Comparative Literature
مرسل: الأربعاء أكتوبر 15, 2008 10:54 pm 
مراقب عام
مراقب عام
اشترك في: السبت أكتوبر 20, 2007 2:04 pm
مشاركات: 9878
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم تأهيل
مكان: حمص



غير متصل
Odysseus,
يسلمو عمواضيعك *1 وكلها عم بحفظها لاقراها :wink:
فتت عالرابط اللي حاطو طلعلي
العنوان المطلوب لا يمكن تخديمه :|

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: The emergence of Comparative Literature
مرسل: الأربعاء أكتوبر 15, 2008 11:05 pm 
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
اشترك في: الاثنين ديسمبر 17, 2007 3:47 am
مشاركات: 1898
القسم: Literature, Film, and Theatre
السنة: MA
مكان: Britain



غير متصل
عصام, *ورود
شكرا لمرورك الكريم . .
فعلا الرابط مو شغال و مابعرف ليه :? :? :? :?

_________________
[english][align=center]"We are the choices we have made."[/align][/english]


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 5 مشاركات ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: Tbot و 4 زوار


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية