Welcome in Art-En For Learning Languages (^_^)
Nous sommes actuellement le Dim Mai 12, 2024 3:38 pm
Nom d’utilisateur : Se souvenir de moi
Mot de passe :  
لوحة الإعلانات الإدارية

عذراً أخوتي .. تم إيقاف تسجيل الأعضاء الجدد في آرتين حتى إشعار آخر


Latest Posts

  ... Art-En.com ...   » لابدّ أن أستأذن الوطن .... نزار قباني *  .:. last poster: محمدابو حمود  .:.  replies: 4   ... Art-En.com ...   » لا يصلح العطار ما افسدة الدهر  .:. last poster: محمد الربيعي  .:.  replies: 2   ... Art-En.com ...   » مناقشة كتاب"Translation with Reference to English & Arabic"  .:. last poster: Jordan  .:.  replies: 124   ... Art-En.com ...   » المعرب و الدخيل و المولد ... تتمة  .:. last poster: aaahhhmad  .:.  replies: 6   ... Art-En.com ...   » تحميل ملف  .:. last poster: مصطفى العلي  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » The Best Short Stories of J.G. bialard The Terminal Beach  .:. last poster: المرعاش  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » هام للطلاب الي بيواجهوا صعوبه بمادة الصوتيا  .:. last poster: bassam93  .:.  replies: 16   ... Art-En.com ...   » مساعدة مشروع تخرج عن تراجيديات شكسبير  .:. last poster: ahmadaway  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0   ... Art-En.com ...   » نتائج سنوات 2009 2010 2011  .:. last poster: أبو عمر  .:.  replies: 0

Heures au format UTC + 2 heures [ Heure d’été ]


Règles du forum


*1 - الرجاء الإلتزام بالتحدث بالعربية الفصحى فقط في هذا القسم .  8)
*1 - يرجى الابتعاد عن ردود الشكر والدردشة والالتزام بالنقد والمناقشة .  


Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rédiger ou éditer aucun message.  [ 27 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3
Auteur Message
  • Sujet du message: أهلاً مونديال 2010
Publié: Dim Juin 27, 2010 3:51 am 
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
Inscrit le: 15 Mars 2007
Sujets: 226
Messages: 4712
Localisation: حماة
Section: English
Année: Graduated
I have no topics yet



Hors-ligne
هدى,  
السلام عليكم
منذ أن بدأ هذا الموضوع وددت المشاركة فيه بشئ من الكلمات
و لكنني-كعادتي- عندما افرغ من كتابتي اغلق الصفحة و اذهب بعيدا..
و لكن عندما قرأت هذا الكلام وددت أن تشاركوني الرأي فيه..


هجرة العقول إلى الأقدام


يقال أن أعلى  أقدام  اللاعبين أجوراً في كأس العالم الحالي:  ميسي بـ 80 مليونيورو ! ،  رونالدو بـ 75 مليون يورو ! ، هيرنانديز بـ 65 مليون يورو ! ، أندريس إنييستا بـ60 مليون يورو !
وهكذا نشهد رمي الأموال والأوسمة والألقاب والتقديرات عند أقدام أولئك اللاعبين !
فاللاعب يحمل على الأعناق ، ويقدر كل تقدير ، ويقدم في المحافل الرسمية ، وتتلهف الصحف إلى أخباره والقنوات إلى تصريحاته ، ما دامت قدماه تعمل، بينما نرى الكثير من العلماء والمفكرين والمبدعين ، لا يعبأ بهم ، ولا يُتذكرون إلا بعيد وفاتهم ، ولذا حق للعقول أن تفكر في الهجرة إلى الأقدام !
تحولت كرة القدم بمصلحاتها إلى أشبه ما يكون بحرب ، فهجوم ودفاع ، خط وسط وميمنة وميسرة ، هدف وتسلل وضربة جزاء ، طرد وفصل ، تشجيع وتعصب ، انتصار وهزيمة، شجارات دموية بين المشجعين، جرحى وضحايا، مشاكل دبلوماسية بين الدول ، استدعاء للسفراء، والتهديد بإعلان الحرب ثم أحيانا وقوعها..!
تعيش البشرية الآن ، كأس العالم 2010 ، وسيُشغل العالم في تلك القضية العظمى والمعضلة الكبرى ، سينشغل الجرحى عن جرحاهم بمتابعة ركلات رونالدو ، والفاقدون عن مفقوديهم بأهداف الأرجنتين ، والمصابون عن إصاباتهم بمبارة الكأس ، وسيقف العالم مشدوهاً ومترقباً للأرجل التي تركل ، والأيادي التي تصفق !
وكعادتنا ، سنضيع عشرات وعشرات الساعات ، لنتابع المباريات ، وسنتعب أيدينا بالتصفيق وحناجرنا بالصياح ، وسندفع أموالاً لنتابع هذه المباريات ، ولا أدري ما الذي سيضيرنا إن فازت البرازيل و الأرجنتين ، أو فازت بروكينا فاسو وجزر القمر !
الكل يكسب في هذه المونديالات ، الفيفا واللاعبون والمحكمون والقنوات الفضائية وشركات الإعلان ، والشركات التجارية وخطوط الطيران ، وحتى مقاهي الانترنت والأندية الرياضية ، والخاسر الوحيد هو نحن ، نخسر أوقاتنا التي تضيع هباءً، وأموالنا التي تصرف مقابل المتابعة !
وليت المتابعة تقتصر على شوطي المبارة ، لا بل لا بد من مشاهدة الإعادة وإعادة اللقطات الحاسمة ، والتحليل الرياضي وتحليل التحليل ، وتصريحات الفيفا واللاعبين ، ومتابعة الصحف الرياضية في اليوم التالي وقراءة مقالات وتحقيقات حول المباراة ووو ... ولا ننتهي !
أتمنى أن نصل يوماً إلى ثقافة النافع وغير النافع ، أن نهتم بالنافع ونرمي غير النافع والذي لا طائل منه وراء ظهورنا ، لا أدعو إلى تطليق مشاهدة المباريات بالثلاث طلاقاً بائناً ، ولكن محاولة التخفيف والترك أفضل ..
أنا لا أطالب بأعالي الهمم ، ولا أقول استبدلوا وقت المشاهدة بالصلاة أو بقراءة القرآن ، فنفسي أحوج لأن آمرها بهذا ، لكن أقول إن مشاهدة برنامج مفيد أفضل من مشاهدة أهداف ميسي كلها،  والجلوس مع الأهل والأصدقاء جلسة خير أفضل من مباراة البرازيل والأرجنتين ، وقراءة كتاب نافع ، خير من متابعة المونديال كله !
وما أجمل أن نبدل الدور الذي نلعبه ، فبدل أن نجلس خلف الشاشات ، فلنعش الجو ولنكن نحن اللاعبين ، فعلى الأقل سنجد فائدة ولو قليلة بدل اللاشيء ..
لمن لم يعجبه كلامي أعلاه ، دعك من هذا الهراء ، واجتهد في متابعة 64 مباراة (هذا إن تنازلت عن متابعة التحليلات بعد المباراة)، لكل منها ساعة ونصف ، ومبارك لك خسارة 96 ساعة من حياتك

حين تهاجر العقول من الرؤوس إلى الأقدام ، قد لا ألومها بل أتمنى لها رحلة سعيدة وهجرةً موفقة ، وعلى الدنيا السلام.
____________________________________________________
*ورود  *ورود  *ورود  *ورود  *ورود

_________________
Signature
Image
يقول ابن القيم رحمه الله: لو أن رجلا وقف أمام جبل و عزم أن يزيله لأزاله


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: أهلاً مونديال 2010
Publié: Dim Juin 27, 2010 2:20 pm 
مشرف قسم ما بعد التخرج و طرائق التدريس
مشرف قسم ما بعد التخرج و طرائق التدريس
Inscrit le: 23 Mars 2007
Sujets: 103
Messages: 1681
Localisation: HoMs
Section: Higher Institute of Languages
Année: ELT Master_2nd Year
Nom: Mohammed Al-Masri
I have no topics yet

Gender: Male ::


Hors-ligne
جميلة هذه الكلمات .. أظن أنها تستحق ان تفرد في موضوع  :wink:


*1 عبادة

_________________
Signature
"The future belongs to those who prepare for it today." Malcolm X


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: أهلاً مونديال 2010
Publié: Dim Juin 27, 2010 3:14 pm 
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
Inscrit le: 15 Mars 2007
Sujets: 226
Messages: 4712
Localisation: حماة
Section: English
Année: Graduated
I have no topics yet



Hors-ligne
Mohammed,  
الله يشهد أن صاحب الفضل هو كاتب الكلمات و الشخص العزيز علي الذي يحبني و نقل لي اياهم شكرا له و عسى الله أن يجزيه الخير و يوفقه ..
Citer:
أظن أنها تستحق ان تفرد في موضوع

اردت ان نناقشها لا ان تقرأ فقط .. و هذا كان رأي و تراني ان كنت مخطأً فما عساي الا أن أشكرك

_________________
Signature
Image
يقول ابن القيم رحمه الله: لو أن رجلا وقف أمام جبل و عزم أن يزيله لأزاله


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: أهلاً مونديال 2010
Publié: Lun Juin 28, 2010 10:14 am 
مشرفة أقسام اللغة العربية
مشرفة أقسام اللغة العربية
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 19 Août 2007
Sujets: 275
Messages: 5187
Section: عربي
Année: متخرجة
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
Obada Arwany,  
سعيدةٌ بهذا الرد والرأي، الذي يطرح فكرة جديدة في هذا الباب *1
لا أخفيك أن في متابعة كللللل مباريات المونديال مع تحليلاتها وتصريحاتهم وآرائهم مضيعة كبيرة للوقت من الممكن استغلالها في مجالات أخرى أكثر نفعاً.
وطبعاً أنا معك في لوم هؤلاء الذين سيضيعون 96 من حياتهم بل وأكثر.
ولكن ..
حين نمسك العصا من النصف قد يسهل الأمر ويهون، المونديال في النهاية موسمٌ، يمكننا أن نبالغ في طقوسه أو نكون معتدلين فالخيار لنا، ولكن بسبب موسميته فالكثير منا يستغله ويجمع أصدقاءه لتابعته وجعله محور الجلسات، وذلك تنويعاً للأحاديث الروتينية أو قتلاً للروتين العام الذي يسود الحياة ربما.
أنا بهذا أنقل لك ما تفكر به شريحة كبيرة من مجتمعنا ..
فالهرب من الواقع ومن الحياة الروتينية عند الأغلب هي التي تجعل المونديال احتفالاً كبيراً بل وتجعله في بيتها الصغير احتفالاً عالمياً.

أتفق معك أن هناك الكثير من العقول التي تحتاج إلى دعم وتكريم، البعض يلقاها من خلال جماهيريتيه الكبيرة، وآخر من خلال الإعلام، وغيره عن طريق المكافآت والتكريمات والسبق الصحفي ..

ربما ما ذكرته يجعلنا نعيد التفكير بأهمية 96 ساعة، لنعيد صياغتها من جديد في علاقات اجتماعية في أمور أكثر نفعاً، وكما ذكرت:

Citer:
لا أدعو إلى تطليق مشاهدة المباريات بالثلاث طلاقاً بائناً


Obada Arwany,   *1


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: أهلاً مونديال 2010
Publié: Lun Juin 28, 2010 6:00 pm 
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
Inscrit le: 15 Mars 2007
Sujets: 226
Messages: 4712
Localisation: حماة
Section: English
Année: Graduated
I have no topics yet



Hors-ligne
هدى,  
الحقيقة تكمن أنني و بعد أن قرأت كلمات هذا الكاتب رحت أرى كم عدد هولاء الذين يتابعون و وقتهم الذي يهدونه ثمين

فأثناء خطبة الجمعة الماضية ذكر الخطيب مخاطبا الناس ان المسلم اذا فرح يجب عليه أن يفرح ضمن ضوابط الأسلام و اذا حزن يجيب أن يحزن ضمن ضوابط الإسلام
و الحديث الذي يقول فيه حنظلة لسيدنا رسول الله " نافق حنظلة " كان جواب رسولنا صلى الله عليه و سلم : ساعة و ساعة
و لكن الجدير بالذكر هو أن هذه الساعة التي يجب أن تقضيها في الترويح عن نفسك يجب ان تكون في ضمن ضوابط الإسلام ..
و نرى أحدنا يصلي المغرب في ( عشر دقائق ) و يجلس ليشاهد المباراة لساعتين على اقل تقدير ..

و في منتصف هذه الدوامة التي تتخبط فيها أمتنا ما أحوجنا الي بضعة ساعات من القراءة يوميا .. و نفسي احوج بها أيضا
المجال يطول في الكلام و النقاش
و لكنني سعيد عندما يعلم كل شخص حقيقة ما يفعله
لأن الجهل هو الخطئية العظمى

_________________
Signature
Image
يقول ابن القيم رحمه الله: لو أن رجلا وقف أمام جبل و عزم أن يزيله لأزاله


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: أهلاً مونديال 2010
Publié: Sam Juil 03, 2010 3:16 pm 
مشرفة قسم Say It in English
مشرفة قسم Say It in English
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 19 Février 2009
Sujets: 129
Messages: 1752
Section: اللغة الانكليزية
Année: دبــلــوم
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
اليوم و بينما كنت أتصفح بعض الجرائد السورية و التي تناولت بمجملها أخبار المونديال لهذا العام , قرأت الخبر التالي : " حدث شجار حاد بين زوجين في اللاذقية بسبب مباراة ألمانيا و انكلترا مما اضطر الزوج لرفع البطاقة الحمراء في وجه زوجته و طردها بعد أن حذّرها مرتين شاهراً البطاقة الصفراء , إلا أنها لم تستجب حسب أقوال الجوار . و قد علمنا أن الخلاف سببه مباراة ألمانيا و انكلترا و التي انتهت إلى تقدم المنتخب الألماني بأربعة أهداف مقابل هدف و أن الزوج يريد متابعة المباراة و الزوجة تريد متابعة المسلسل العربي , مما زاد الطين بلة أن الزوج كان يشجع المنتخب الانكليزي . و الجدير بالذكر أن هذه الحادثة هي الثانية منذ بداية مسابقة كأس العالم بجنوب افريقيا 2010" .


هدى,   *1  *ورود
Obada Arwany,   *1  *ورود
و جميل جداً ما كنت قد طرحت حول فكرة " هجرة العقول إلى الأقدام " :arrow:

_________________
Signature
Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
  • Sujet du message: أهلاً مونديال 2010
Publié: Sam Juil 03, 2010 4:47 pm 
مشرفة أقسام اللغة العربية
مشرفة أقسام اللغة العربية
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 19 Août 2007
Sujets: 275
Messages: 5187
Section: عربي
Année: متخرجة
I have no topics yet

Gender: Female ::


Hors-ligne
Obada Arwany,  
دائماً نحتاج إلى من يهمس فيعدّل.
شكراً لهمسك، ونتمنى تحقيق التوازن دائماً  *1


سيرين,  
:?  *---
كبّر الله عقولنا  *---
فيما كتبتِ سيتحول الأمر من: أهلاً مونديال، إلى: مونديال افرقنا  *Hi   :mrgreen:
أظن أن الأمر يحتاج إلى حكمة وتوازن.

سيرين,   *1


Haut .:. Bottom
 Profil  
 
Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rédiger ou éditer aucun message.  [ 27 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3

Heures au format UTC + 2 heures [ Heure d’été ]


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Sauter vers:  

All rights reserved Art-En.com© 2011 . Design by Art-En . Contact Us . Politique de confidentialité . Conditions d’utilisation
Powered by phpBB© . Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr