الكتاب التالي هو موسوعة الكتّاب العالمية تذكر هذه الموسوعة اسم كل كاتب و الفترة التي ظهر فيها بسرد تاريخي مبسط من دون إغفال التفاصيل الهامة و كيف أثرت أعماله على الأدب الإنكليزي إضافة إلى تحليل نقدي لها و تبلغ عدد صفحات موسوعة الكتّاب حوالي 1442 صفحة و تم نشر هذا الاصدار في عام 2005؛ تذكر جميع الكتاب منذ البدايات حتى القرن الثالث عشر صحيح أن هؤلاء الكتاب مغرقون في القدم لكن تم انتقاؤهم لأنه لا زال لهم أثر على حياتنا المعاصر في القرن الحادي و العشرين فمثلا الشاعر طرفة بن العبد لا تزال قصائده تدرس في المدارس و الجامعات حتى يومنا هذا رغم أنه ينتمي إلى تلك الفترة التاريخية البعيدة نسبيا.
هذه هي صورة الغلاف الخارجي الأنيقة بلونها الخمري الفاخر و الخط المذهب الذي لا يقل قيمة عن المعلومات التي بين صفحاتها:
فمثلا يمكنكم أن تجدوا معلومات عن الشاعر الجاهلي طرفة بن العبد أحد شعراء المعلقات
Tarafah ‘Amr ibn al-‘Abd (543–ca. 569)
poet
Tarafah ‘Amr ibn al-‘Abd is one of the most important
poets of the pre-Islamic Arabic world and
one of the seven celebrated authors of the
Mu‘allaq¯at, (the Golden Odes; see HANGED POEMS).
و ستجد أن هنالك ذكرا للترجمة المعتمدة لهذا الكتاب في الأدب الإنكليزي
“The Ode of Tarafah.” In The Seven Odes: The First
Chapter in Arabic Literature. Translated by A. J.Arberry.
London: George Allen & Unwin, 1957.
بذلك تغني هذه الموسوعة معلوماتنا الثقافية و عن الترجمة و النقد الأدبي بأسلوب غير جاف.
يمكنكم تحميل الموسوعة من خلال الضغط على الرابط التالي:
عذراً, يجب أن تسجل من هنا لترى الرابط إذا كنت عضواً, فقط قم بتسجيل الدخول أتمنى لكم رحلة ممتعة مع أعلام الأدب العالمي في تلك الفترة رحلة ممتعة و مفيدة.