السادة الأعضاء تحية عطرة طيبة:
أرجو الإجابة على الأسئلة التالية:

-عندما أجد شخصا أمامي وأريد أن أسأله : where did you come from?
فلماذا لم أجعل الفعل حاضر تام : where have you come from?
على أساس أنه (أتى) ومازال آتيا؟
هذا السؤال وأسئلة كثيرة تعشش في مخي!..

السؤال الثاني:
it's hard for me
it's hard to me
أيهما أصح؟..ومالفرق؟..
ومتى أضع for me أو to me إذا كنت أقصد معنى (بالنسبة لي)؟..

أرجو معذرتي فأسئلتي دائما محيرة..
دمتم..

الله يهديكي يااختي آرتين..
أنا طالب سنة رابعة وعمتقليلي توقعات..
الله يعطيكي العافية لأنك اهتميتي..وشكرا جزيلا..

وأتمنى أن أجد إجابة من بقية الأعضاء..والأخ نعيم خصوصا..
الأخ نعيم ماعمدير بالو علينا هالكم يوم مابعرف ليش

وتحياتي للجميع..

شيرلوك هولمز, الاحتمالين صحيحين
بصير تقول الجملتين
الجملة الأولى أصح من الثانية .... دائما" إذا كنت بدك تقول بالنسبة لي بتحط for me يعني بدك تعتبرها متل مصطلح

شيرلوك هولمز,
يا عيني على اسئلتك ما احلاها
و الله يعطيك العافية عم نستفيد منك
Raghad,

بعرف ياأختي ..بس بدي أعرف ايمتا بحط هي وايمتا بحط هي..

قمت بسؤال مركز الدراسات والأبحاث للغة الانجليزية في مركز ميريام ويبستر..
وعندما ستصلني الإجابة سأنشرها..
شكرا لك أخت آرتي..

بالنسبة لأحرف الجر فليس هناك قاعدة محددة لاستخدامهم . إن أفضل طريقة لتجنب الاستخدام الخاطئ لحروف الجر هي حفظ الكلمة مع حرف الجر المناسب لها معا" و كأنها كلمة واحدة
" There is no logical reason why one is right in certain contexs and another one is wrong"

It's hard for me
إنه صعب بالنسبة لي . دائما" عندما نود أن نقول العبارة ((بالنسبة ل )) نضع for فهي تعتبر أصح من to

عزيزي
ان كان المقصود من السؤال ان تعرف من اي مدينة هو فنستخدم الحاضر البسيط الذي نستخدمه في الحقائق المطلقة
where are u from ?
i am from Homs
اما اذا بدك تسأل من وين انت جاي (متل ما أهلنا بيسألونا وبيحققو معنى ياأيها المحقق هولمز فبنقول الصيغتين صحيحتين

>..........
اما احرف الجر مشكلتي الكبرى لي الدكتور مزعل قلي عنون مالهم قاعدة وبدك تحفظيون متل ما ذكرت رغد
والاجابة الصحيحة for me