WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الاثنين يوليو 14, 2025 8:07 am
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- اللغة العربية لغة فصاحةٍ وجمال .. حاول أن تكتب بها *1 .
- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة اللغة العربية لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 12 مشاركةً ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: أنا والحزن
مرسل: الجمعة سبتمبر 07, 2007 11:50 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
اشترك في: السبت أغسطس 25, 2007 3:05 pm
مشاركات: 29
القسم: الترجمة
السنة: رابعة
مكان: سوريا



غير متصل
أنا والحزن

1
أدمنت أحزاني
فصرت أخاف أن لا أحزنا
وطعنت ألافا من المرات
حتى صار يوجعني ، بأن لا أطعنا
ولُعِنْتُ في كل اللغات..
وصار يقلقني بأن لا ألعنا ...
ولقد شنقت على جدار قصائدي
ووصيتي كانت ..
بأن لا أدفنا.
وتشابهت كل البلاد..
فلا أرى نفسي هناك
ولا أرى نفسي هنا ..
وتشابهت كل النساء
فجسم مريم في الظلام .. كما منى ..
ما كان شعري لعبة عبثية
أو نزهة قمرية
إني أقول الشعر - سيدتي -
لأعرف من أنا ....
2
يا سادتي:
إني أسافر في قطار مدامعي
هل يركب الشعراء إلا في قطارات الضنى؟
إني أفكر باختراع الماء..
إن الشعر يجعل كل حلم ممكنا
وأنا أفكر باختراع النهد ..
حتى تطلع الصحراء ، بعدي سوسنا
وأنا أفكر باختراع الناي
حتى يأكل الفقراء، بعدي ، " الميجنا"
إن صادروا وطن الطفولة من يدي
فلقد جعلت من القصيدة موطنا..

3
يا سادتي:
إن السماء رحيبة جدا..
ولكن الصيارفة الذين تقاسموا ميراثنا ..
وتقاسموا أوطاننا..
وتقاسموا أجسادنا..
لم يتركوا شبرا لنا ..
يا سادتي :
قاتلت عصرا لا مثيل لقبحه
وفتحت جرح قبيلتي المتعفنا..
أنا لست مكترثا
بكل الباعة المتجولين..
وكل كتاب البلاط..
وكل من جعلوا الكتابة حرفة
مثل الزنى...

4
يا سادتي:
عفوا إذا أقلقتكم
أنا لست مضطرا لأعلن توبتي
هذا أنا ...
هذا أنا ...
هذا أنا...

نزار قباني

_________________
إننا محكومون بالأمل


آخر تعديل بواسطة اسراء في السبت سبتمبر 08, 2007 12:09 am، تم التعديل مرة واحدة.

أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الجمعة سبتمبر 07, 2007 11:53 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الثلاثاء سبتمبر 04, 2007 12:00 pm
مشاركات: 1091
القسم: الانكليزي
السنة: التاااااااااانية
Yahoo Messenger: advance_aus@yahoo.com
مكان: لبنان - فلسطين



غير متصل
شو هاد يا اسراء , شو هالخاطر الحلو , انا بحييك كتير حلو *ورود *1

_________________
يمكن أنا الغلطان يمكن عمر هربان , يا كلمة اليمكن في لك الف عنوان
يمكن ما ذنبي ال صار يمكن زماني دار, يا كلمة اليمكن يا بحر من أسرااار
( دق الحزن )


صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت سبتمبر 08, 2007 1:17 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: السبت إبريل 14, 2007 1:11 am
مشاركات: 436
القسم: English Department
السنة: Diploma
مكان: Beyond Reach



غير متصل
شكرا اسراء كتيرررررررررررررررررررررر حلوة....................بالتوفيق
*1 *1 *1

_________________
Life is not what you want
but what you have
so have it


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت سبتمبر 08, 2007 3:01 am 
مشرف ألبوم الصور
مشرف ألبوم الصور
اشترك في: الأحد يوليو 15, 2007 2:41 am
مشاركات: 2134
القسم: TRANSLATION
WWW: http://www.samacham.com
مكان: حبيبتـي الــــ:::ــــام



غير متصل
كلام كلو احساس ومشاعر وأنا هالشي رح يجنني
ما بعرف ليش

_________________
صورة

بــــــــــــــــــــحبـــــــــــــــــك يــــــا شــــــــــــــــــــــــــآم


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت سبتمبر 08, 2007 3:23 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الأربعاء يونيو 27, 2007 5:54 pm
مشاركات: 1185
القسم: هندسة زراعه
WWW: http://www.zera3a.com
Yahoo Messenger: kmuradagha@yahoo.com
مكان: حماه



غير متصل
نزاااااااااااااااااار
كلام حلو واحساس جميل واقتباس جميل منك يا اسراء

_________________
في الزراعه تلمس الآلام باليدين
فلو صافحت طالبا أو لمست قاعة...لوجدت منقوشا على يدك
قصيدة ألم يا ابن الكرام أو أثنتين

صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: السبت سبتمبر 08, 2007 12:29 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الأحد يوليو 29, 2007 1:21 pm
مشاركات: 343
مكان: ريف دمشق



غير متصل
اسراء, كتير حلوة *1 *1 *1 *1 *1 *1

_________________
صورة
عندما تبحر فليكن الصبر شراعك والشوق سفينتك حيث يكتب لك ما تريد


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنا والحزن
مرسل: الاثنين ديسمبر 31, 2007 2:40 pm 
مراقب عام
مراقب عام
اشترك في: السبت أكتوبر 20, 2007 2:04 pm
مشاركات: 9878
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم تأهيل
مكان: حمص



غير متصل
اسراء,
اختيار موفق لقصيدة اكتر من رائعة
.................... *1

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنا والحزن
مرسل: الاثنين ديسمبر 31, 2007 5:25 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الجمعة أغسطس 03, 2007 2:43 am
مشاركات: 104
القسم: العربية
السنة: ماجستير/سنة 1
Yahoo Messenger: ...........
مكان: حمص



غير متصل
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
محطة حلوة منك ولافتة معبرة ع هالزوء *ورود *good
مشكورة ع اختيارك لنزار بالتحديد *1 *1 *1 *1

_________________
من مدينة إلى مدينة ومن سفر إلى سفر كل اللحظات تحتشد في لحظة واحدة

صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنا والحزن
مرسل: الجمعة يناير 25, 2008 2:19 am 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
اشترك في: الخميس يوليو 05, 2007 1:09 pm
مشاركات: 11
القسم: اللغة الانجليزية
السنة: الرابعة
Yahoo Messenger: impossible_love_jo@yahoo.com
مكان: الاردن



غير متصل
نزار قباني
يسلمو اسراء *1 *1


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنا والحزن
مرسل: الجمعة فبراير 08, 2008 10:40 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الثلاثاء مارس 27, 2007 10:03 am
مشاركات: 223
القسم: اللغة العربية
السنة: الرابعة
Yahoo Messenger: hsnb407@yahoo.com
مكان: حماة



غير متصل
*1 لا تعليق

_________________
((أبشر وإفرح وتفاءل ولا تحزن))


دع المقادير تجري في أعنتها.....ولا تبيتن إلا خالي البال
ما بين لفتة عين وانتباهتها.....يغير الله من حال إلى حال



صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 12 مشاركةً ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين فقط


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية