WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو السبت يوليو 05, 2025 12:24 am
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة اللغة الإنجليزية لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 7 مشاركات ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: Henrik Ibsen
مرسل: الأربعاء مارس 11, 2009 8:24 pm 
مراقب عام
مراقب عام
اشترك في: السبت أكتوبر 20, 2007 2:04 pm
مشاركات: 9878
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم تأهيل
مكان: حمص



غير متصل
للفائدة العامة وكونو الدكتور فؤاد عبد المطلب بمحاضرة المسرح نوه انو لازم يكون عنا علم بحياة كتاب الروايات اللي عنا وقلنا انو رح ينزلنا نوطة بهالشي بالكوة
بقا هي لمحة عامة عن حياة الكاتب Henrik Ibsen صاحب رواية A Puplic Enemy

واللي رح تكون اول رواية بيعطينا ياها الدكتور لهالفصل
 
Henrik Johan Ibsen .. 20 March 1828 – 23 May 1906) was a major 19th-century Norwegian playwright of realistic drama and poet.
إضغط على الصوره لتراها بحجمها الطبيعي
تستطيع أن ترى الصورة بحجمها الطبيعي بعد الضغط عليها
He is often referred to as the "father of modern drama" and is one of the founders of modernism in the theatre. Alongside Knut Hamsun, Ibsen is held to be the greatest of Norwegian authors, celebrated as a national symbol by Norwegians, and one of the most important playwrights of all time

His plays were considered scandalous to many of his era, when Victorian values of family life and propriety largely held sway in Europe and any challenge to them was considered immoral and outrageous. Ibsen's work examined the realities that lay behind many facades, possessing a revelatory nature that was disquieting to many contemporaries.

Ibsen introduced a critical eye and free inquiry into the conditions of life and issues of morality.

Family and youth
Henrik Ibsen was born to Knud Ibsen and Marichen Altenburg, a relatively well-to-do merchant family, in the small port town of Skien, Norway, which was primarily noted for shipping timber. He was a descendant of some of the oldest and most distinguished families of Norway, including the Paus family. Ibsen later pointed out his distinguished ancestors and relatives in a letter to Georg Brandes. Shortly after his birth his family's fortunes took a significant turn for the worse. His mother turned to religion for solace and his father began to suffer from severe depression. The characters in his plays often mirror his parents and his themes often deal with issues of financial difficulty as well as moral conflicts stemming from dark secrets hidden from society

At fifteen, Ibsen left home. He moved to the small town of Grimstad to become an apprentice pharmacist and began writing plays. In 1846, a liaison with a servant produced an illegitimate child, whom he later rejected. While Ibsen did pay some child support for fourteen years, he never met his illegitimate son, who ended up as a poor blacksmith. Ibsen went to Christiania (later renamed Oslo) intending to matriculate at the university. He soon rejected the idea (his earlier attempts at entering university were blocked as he did not pass all his entrance exams), preferring to commit himself to writing. His first play, the tragedy Catiline (1850), was published under the pseudonym "Brynjolf Bjarme," when he was only 22, but it was not performed. His first play to be staged, The Burial Mound (1850), received little attention. Still, Ibsen was determined to be a playwright, although the numerous plays he wrote in the following years remained unsuccessful.


Life and writings
He spent the next several years employed at the Norwegian Theater in Bergen, where he was involved in the production of more than 145 plays as a writer, director, and producer. During this period he did not publish any new plays of his own. Despite Ibsen's failure to achieve success as a playwright, he gained a great deal of practical experience at the Norwegian Theater, experience that was to prove valuable when he continued writing.

Ibsen returned to Christiania in 1858 to become the creative director of Christiania's National Theater. He married Suzannah Thoresen the same year and she gave birth to their only child, Sigurd. The couple lived in very poor financial circumstances and Ibsen became very disenchanted with life in Norway. In 1864, he left Christiania and went to Sorrento in Italy in self-imposed exile. He was not to return to his native land for the next 27 years, and when he returned it was to be as a noted playwright, however controversial.

His next play, Brand (1865), was to bring him the critical acclaim he sought, along with a measure of financial success, as was the following play, Peer Gynt (1867), to which Edvard Grieg famously composed incidental music and songs. Although Ibsen read excerpts of the Danish philosopher Søren Kierkegaard and traces of the latter's influence are evident in Brand, it was not until after Brand that Ibsen came to take Kierkegaard seriously. Initially annoyed with his friend Georg Brandes for comparing Brand to Kierkegaard, Ibsen nevertheless read Either/Or and Fear and Trembling. Subsequently, Ibsen's next play Peer Gynt was consciously informed by Kierkegaard

With success, Ibsen became more confident and began to introduce more and more of his own beliefs and judgments into the drama, exploring what he termed the "drama of ideas." His next series of plays are often considered his Golden Age, when he entered the height of his power and influence, becoming the center of dramatic controversy across Europe.

Ibsen moved from Italy to Dresden, Germany in 1868, where he spent years writing the play he regarded as his main work, Emperor and Galilean (1873), dramatizing the life and times of the Roman emperor Julian the Apostate. Although Ibsen himself always looked back on this play as the cornerstone of his entire works, very few shared his opinion, and his next works would be much more acclaimed. Ibsen moved to Munich in 1875 and published A Doll's House in 1879. The play is a scathing criticism of the blind acceptance of traditional roles of men and women in Victorian marriage.

Ibsen followed A Doll's House with Ghosts (1881), another scathing commentary on Victorian morality, in which a widow reveals to her pastor that she had hidden the evils of her marriage for its duration. The pastor had advised her to marry her then fiancé despite his philandering, and she did so in the belief that her love would reform him. But she was not to receive the result she was promised. Her husband's philandering continued right up until his death, and the result is that her son is syphilitic. Even the mention of venereal disease was scandalous, but to show that even a person who followed society's ideals of morality had no protection against it, that was beyond scandalous. Hers was not the noble life which Victorians believed would result from fulfilling one's duty rather than following one's desires. Those idealized beliefs were only the Ghosts of the past, haunting the present.

In An Enemy of the People (1882), Ibsen went even further. In earlier plays, controversial elements were important and even pivotal components of the action, but they were on the small scale of individual households. In An Enemy, controversy became the primary focus, and the antagonist was the entire community. One primary message of the play is that the individual, who stands alone, is more often "right" than the mass of people, who are portrayed as ignorant and sheeplike. The Victorian belief was that the community was a noble institution that could be trusted, a notion Ibsen challenged. In An Enemy of the People Ibsen chastised not only the right wing or 'Victorian' elements of society but also the liberalism of the time. He illustrated how people on both sides of the social spectrum could be equally self-serving. An Enemy of the People was written as a response to the people who had rejected his previous work, Ghosts. The plot of the play is a veiled look at the way people reacted to the plot of Ghosts. The protagonist is a doctor, a pillar of the community. The town is a vacation spot whose primary draw is a public bath. The doctor discovers that the water used by the bath is being contaminated when it seeps through the grounds of a local tannery. He expects to be acclaimed for saving the town from the nightmare of infecting visitors with disease, but instead he is declared an 'enemy of the people' by the locals, who band against him and even throw stones through his windows. The play ends with his complete ostracism. It is obvious to the reader that disaster is in store for the town as well as for the doctor, due to the community's unwillingness to face reality.

As audiences by now expected of him, his next play again attacked entrenched beliefs and assumptions—but this time his attack was not against the Victorians but against overeager reformers and their idealism. Always the iconoclast, Ibsen was equally willing to tear down the ideologies of any part of the political spectrum, including his own.

The Wild Duck (1884) is considered by many to be Ibsen's finest work, and it is certainly the most complex. It tells the story of Gregers Werle, a young man who returns to his hometown after an extended exile and is reunited with his boyhood friend Hjalmar Ekdal. Over the course of the play the many secrets that lie behind the Ekdals' apparently happy home are revealed to Gregers, who insists on pursuing the absolute truth, or the "Summons of the Ideal". Among these truths: Gregers' father impregnated his servant Gina, then married her off to Hjalmar to legitimize the child. Another man has been disgraced and imprisoned for a crime the elder Werle committed. And while Hjalmar spends his days working on a wholly imaginary "invention", his wife is earning the household income.
إضغط على الصوره لتراها بحجمها الطبيعي
تستطيع أن ترى الصورة بحجمها الطبيعي بعد الضغط عليها
Ibsen displays masterful use of irony: despite his dogmatic insistence on truth, Gregers never says what he thinks but only insinuates, and is never understood until the play reaches its climax. Gregers hammers away at Hjalmar through innuendo and coded phrases until he realizes the truth; Gina's daughter, Hedvig, is not his child. Blinded by Gregers' insistence on absolute truth, he disavows the child. Seeing the damage he has wrought, Gregers determines to repair things, and suggests to Hedvig that she sacrifice the wild duck, her wounded pet, to prove her love for Hjalmar. Hedvig, alone among the characters, recognizes that Gregers always speaks in code, and looking for the deeper meaning in the first important statement Gregers makes which does not contain one, kills herself rather than the duck in order to prove her love for him in the ultimate act of self-sacrifice. Only too late do Hjalmar and Gregers realize that the absolute truth of the "ideal" is sometimes too much for the human heart to bear.

Interestingly, late in his career Ibsen turned to a more introspective drama that had much less to do with denunciations of Victorian morality. In such later plays as Hedda Gabler (1890) and The Master Builder (1892) Ibsen explored psychological conflicts that transcended a simple rejection of Victorian conventions. Many modern readers, who might regard anti-Victorian didacticism as dated, simplistic and even clichéd, have found these later works to be of absorbing interest for their hard-edged, objective consideration of interpersonal confrontation. Hedda Gabler and The Master Builder center on female protagonists whose almost demonic energy proves both attractive and destructive for those around them. Hedda Gabler is probably Ibsen's most performed play, with the title role regarded as one of the most challenging and rewarding for an actress even in the present day. There are a few similarities between Hedda and the character of Nora in A Doll's House, but many of today's audiences and theater critics feel that Hedda's intensity and drive are much more complex and much less comfortably explained than what they view as rather routine feminism on the part of Nora.

Ibsen had completely rewritten the rules of drama with a realism which was to be adopted by Chekhov and others and which we see in the theater to this day. From Ibsen forward, challenging assumptions and directly speaking about issues has been considered one of the factors that makes a play art rather than entertainment. Ibsen returned to Norway in 1891, but it was in many ways not the Norway he had left. Indeed, he had played a major role in the changes that had happened across society. The Victorian Age was on its last legs, to be replaced by the rise of Modernism not only in the theater, but across public life.


Death
Ibsen died in Christiania (now Oslo) on May 23, 1906 after a series of strokes. When his nurse assured a visitor that he was a little better, Ibsen sputtered "On the contrary" and died.

He was buried in Vår Frelsers gravlund ("The Graveyard of Our Savior") in central Oslo. In 2006 the 100th anniversary of Ibsen's death was commemorated in Norway and many other countries, and the year dubbed the "Ibsen year" by Norwegian authorities. On May 23, 2006 - the occasion of the hundred-year commemoration of Ibsen's death - the Ibsen Museum reopened a completely restored writer's home with the original interior, original colors and decor. Also in May 2006, a biographical puppet production of Ibsen's life named 'The Death of Little Ibsen' debuted at New York City's Sanford Meisner Theater.

List of works
1850 Catiline (Catilina)
1850 The Burial Mound also known as The Warrior's Barrow (Kjæmpehøjen)
1851 Norma (Norma)
1852 St. John's Eve (Sancthansnatten)
1854 Lady Inger of Oestraat (Fru Inger til Østeraad)
1855 The Feast at Solhaug (Gildet paa Solhoug)
1856 Olaf Liljekrans (Olaf Liljekrans)
1857 The Vikings at Helgeland (Hærmændene paa Helgeland)
1862 Digte - only released collection of poetry, included "Terje Vigen".
1862 Love's Comedy (Kjærlighedens Komedie)
1863 The Pretenders (Kongs-Emnerne)
1866 Brand (Brand)
1867 Peer Gynt (Peer Gynt)
1869 The League of Youth (De unges Forbund)
1873 Emperor and Galilean (Kejser og Galilæer)
1877 Pillars of Society (Samfundets Støtter)
1879 A Doll's House (Et Dukkehjem)
1881 Ghosts (Gengangere)
1882 An Enemy of the People (En Folkefiende)
1884 The Wild Duck (Vildanden)
1886 Rosmersholm (Rosmersholm)
1888 The Lady from the Sea (Fruen fra Havet)
1890 Hedda Gabler (Hedda Gabler)
1892 The Master Builder (Bygmester Solness)
1894 Little Eyolf (Lille Eyolf)
1896 John Gabriel Borkman (John Gabriel Borkman)
1899 When We Dead Awaken (Når vi døde vaagner [/b]

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Henrik Ibsen
مرسل: الأربعاء مارس 11, 2009 8:33 pm 
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
اشترك في: الاثنين ديسمبر 17, 2007 3:47 am
مشاركات: 1898
القسم: Literature, Film, and Theatre
السنة: MA
مكان: Britain



غير متصل
 
Many many thanks to you Mr. Issam, great efforts, from a great man :wink:

Also for reading *1 *1

_________________
[english][align=center]"We are the choices we have made."[/align][/english]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Henrik Ibsen
مرسل: الأربعاء مارس 11, 2009 9:19 pm 
مراقب عام
مراقب عام
اشترك في: السبت أكتوبر 20, 2007 2:04 pm
مشاركات: 9878
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم تأهيل
مكان: حمص



غير متصل
A. Al-Ibrahim,
بالفوسفوري كمان عمو الشرطي :lol:
بالتوفيق ان شاء الله علاء وشكر لمتابعتك *1

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Henrik Ibsen
مرسل: الأربعاء مارس 11, 2009 9:29 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الأربعاء إبريل 04, 2007 10:22 pm
مشاركات: 1544
القسم: English Literature
السنة: Fourth Year
مكان: حمص



غير متصل
عصام,
الف شكر..بجد شي رائع...
مثبت طيلة الفصل الدراسي...
*ورود

_________________
***Keep your aim always in sight***
ربّنا لا تؤاخذنا إن نسينا أو أخطأنا
ربّنا و لا تحمِل علينا إصراً كما حملته على الذين من قبلنا
ربّنا و لا تحمِّلنا ما لا طاقة لنا به و اعفُ عنّا و اغفر لنا و ارحمنا
فانصرنا على القوم الكافرين
ربّي اغفر لي و لوالديّ و للمؤمنين و المؤمنات أجمعين


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Henrik Ibsen
مرسل: الجمعة مارس 13, 2009 12:44 pm 
مراقب عام
مراقب عام
اشترك في: السبت أكتوبر 20, 2007 2:04 pm
مشاركات: 9878
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم تأهيل
مكان: حمص



غير متصل
Tami,
اقتباس:
مثبت طيلة الفصل الدراسي...
اي مشكورة عالتثبيت *sla
وخليكي ذاركة هالموضوع كونو اول موضوع بتثبتيه :wink:

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Henrik Ibsen
مرسل: السبت مارس 14, 2009 12:30 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الأربعاء إبريل 04, 2007 10:22 pm
مشاركات: 1544
القسم: English Literature
السنة: Fourth Year
مكان: حمص



غير متصل
عصام,
هلا...
اقتباس:
وخليكي ذاركة هالموضوع كونو اول موضوع بتثبتيه
:mrgreen:
هلأ في كتير نقط مهمة لازم الواحد يركز عليها..بس برأيي أهم النقط هيي
اقتباس:
was a major 19th-century Norwegian playwright of realistic drama and poet.
اقتباس:
He is often referred to as the "father of modern drama"
اقتباس:
Ibsen returned to Christiania in 1858 to become the creative director of Christiania's National Theater.
يعني كنقاط رئيسية :wink:

_________________
***Keep your aim always in sight***
ربّنا لا تؤاخذنا إن نسينا أو أخطأنا
ربّنا و لا تحمِل علينا إصراً كما حملته على الذين من قبلنا
ربّنا و لا تحمِّلنا ما لا طاقة لنا به و اعفُ عنّا و اغفر لنا و ارحمنا
فانصرنا على القوم الكافرين
ربّي اغفر لي و لوالديّ و للمؤمنين و المؤمنات أجمعين


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: Henrik Ibsen
مرسل: الثلاثاء مارس 24, 2009 6:56 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 6:27 pm
مشاركات: 837
مكان: حماة



غير متصل
بصراحة ياعصام عمل جبار .... الله يسلم هالديات ومشكورة اختنا تامي للاهتمام والتثبيت لان بيستحق هالشي ......


وهدول الك كوتش *1 *1 *1 *1

_________________
Without grammar very little can be conveyed; without vocabulary nothing can be conveyed


صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 7 مشاركات ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية