WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأربعاء يوليو 16, 2025 6:21 am
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


تنويه هام : يرجى من أخوتنا الأعضاء كتابة الردود و المواضيع التي فيها فائدة فقط , و أي موضوع أو رد لا يحوي أي فائدة سيُحذف دون الرجوع الى صاحبه :arrow:

- ننوه الى أخوتنا طلبة الأدب الفرنسي أنه يمكنهم الاستفادة من أقسام اللغة الفرنسية التعليمية المتخصصة التي أعدت لهم .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 32 مشاركةً ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: طريقة جديدة لتعلم اللغة الفرنسية للزملاء المبتدئين1+2+3+4+--
مرسل: الثلاثاء أكتوبر 16, 2007 4:14 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الثلاثاء أغسطس 14, 2007 8:18 pm
مشاركات: 4275
القسم: Français
السنة: Master FLE
مكان: Homs



غير متصل
السلام عليكم حابة نبتكر طريقة جديدة بس تقليدية بنفس الوقت لتعلم اللغة الفرنسية وهي انو قدم كل فترة درس وكلمات جديدة وبعدها قواعد وثم اسئلة عن هالدرس والغاية انو نشارك ونستفيد كلنا مع بعض واذا وجدت تجاوب بكفي معكن

--------------------------------------------------------------------------------
:D :D


الدرس الاول leçon 1


Présentation التقديمات


وسنتعلم فى هذا الدرس كيفية تقديم نفسك للاخرين بالفرنسية
من خلال محادثات بين الاشخاص
1-المحادثة الاولى:محادثة بين 3شخصيات من جنسيات مختلفة.مجد-نهى-منى


*-Majd-Bonjour!vous vous appelez comment?
مجد-اهلا!ما اسمك؟ (بونجوغ!فو فوزابليه كوموه ن)
Mona-Je m'appelle Mona Ali
منى-اسمى منى على.)جومابيل.........)
Majd-vous etes espagnole?
مجد-هل انتى اسبانية؟(فواتيى ايسبانيول)
Mona-non,je suis française.
منى-لا انا فرنسية(نوه ن,جوسوى فخانسيز)
-Noha-Et vous,Vous vous appelez comment?
نهى-و انت ما اسمك؟(ايى فو.فوفوزابلية كوموه ن؟)
-Majd:Je m'appelle Majd.
-اسمى مجد(جومابيل ..........)
Noha-Et moi,Noha.
-وانا نهى(ايى ه مواه .........)



****الافعال المستخدمة فى المحادثة:
1-s'appeler---يدعى-يسمى(سابيليغ)
je m'appelle----انا اسمى(جومابيل)

----tu t'appellesانت اسمك(توتابيل)

----il/elle s'appelleهو اسمه/هى اسمها(ايل سابيل)
-----vous vous appelez انت اسمك(للاشخاص الغير مقربين)(فوفوزابيلى)
-----nous nous appelons نحن نسمى /اسمنا(نوه نوزابلون)
-----ils/elles s'appellent اسمهم/اسمهن(ايل سابيلوه ن)



2----ETRE ملحوظة:الحرف الاول من الكلمة Eفوقه حرف 8..(ايتخ)يكون
-----je suis انا اكون(جوسوى)
------tu es انت تكون(تواي)
------vous etes انت تكون(للاشخاص الغير مقربين)(فواتى ه)الeالاولى فوقها
حرف 8

------il/elle est هو يكون(ايل اي ه)
-----nous sommes نحن نكون(نوه سوميى)
-----ils/elles sont هم يكونون/هن يكونن(ايل سوه ن)

******الجمل والكلمات الهامة الموجودة فى المحادثة:
vous vous appelez comment?
- ما هو اسمك؟
et moi
وانا
et vous
وانت
-------------------------------------------------------------------------------
اسئلة على المحادثة

1-complétez:-
-اكمل:
-Bonjour;.......m'appelle Noha
-vous .......espagnole?
Non,je........française.
-------------------------------------------------------------------------------
اتمنى ان تعجبكم هذه الطريقة فى التعلم
وارجو من الاعضاء المبتدئين فى تعلم اللغة الاجابة على الاسئلة


وانا جاهزة لاي سؤال :D

_________________
حجري الكريم هو الصوّان، كل ضربة تجعله يطلق الشرر مثل القلب الحي. يدهشني انه حينما يشتم الناس انساناً يتهمونه بأن قلبه مثل الصوان. ليت قلوب الناس كالصوان تضيء كل ما يحتك بها.


آخر تعديل بواسطة Widad في الثلاثاء نوفمبر 06, 2007 8:36 pm، تم التعديل 5 مرات في المجمل.

أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الثلاثاء أكتوبر 16, 2007 11:33 pm 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الثلاثاء أغسطس 07, 2007 4:19 pm
مشاركات: 3676
Yahoo Messenger: feras_amoura@yahoo.com
مكان: حلب



غير متصل
وداد, شكرا اختي
بس يعني انا بالنكليزي فايت بالحيط ومتمني اتعلم فرنسي بس لو هناك شي دروس سماعي رح كون لك من الشاكرين يعني عشان طريقة اللفظ

_________________
الذوق سمة الرجل المهذب والخيال سمة الرجل المنتج واتزان العاطفة سمة الرجل الناضج


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأربعاء أكتوبر 17, 2007 12:52 am 
مشرف ألبوم الصور
مشرف ألبوم الصور
اشترك في: الأحد يوليو 15, 2007 2:41 am
مشاركات: 2134
القسم: TRANSLATION
WWW: http://www.samacham.com
مكان: حبيبتـي الــــ:::ــــام



غير متصل
ياريت نبلش بالأحرف واللفظ
لأني عملاقي صعوبة بهدا الشي

_________________
صورة

بــــــــــــــــــــحبـــــــــــــــــك يــــــا شــــــــــــــــــــــــــآم


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأربعاء أكتوبر 17, 2007 2:40 am 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الخميس سبتمبر 27, 2007 10:50 pm
مشاركات: 168
القسم: English Department
السنة: 4th year
WWW: http://www.facebook.com/profile.php?id=1429684988
مكان: حلب - سوريا



غير متصل
فكرة حلوة .... و الله الفرنسي بتنجح معي بالغلط بكون معفس بالفحص بشوف النتيجة ناجحة ليش ما بعرف....

ع كل حال، أنا بأيّد فكرة الأخ م. فراس.


اقتباس:
وداد, شكرا اختي
بس يعني انا بالنكليزي فايت بالحيط ومتمني اتعلم فرنسي بس لو هناك شي دروس سماعي رح كون لك من الشاكرين يعني عشان طريقة اللفظ
بانتظار رأيك يا أخت وداد.

_________________
ABC ... English for International Opportunity


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأربعاء أكتوبر 17, 2007 10:21 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الخميس مارس 08, 2007 2:01 pm
مشاركات: 830
القسم: English Dept.
السنة: still one to go.....
WWW: http://www.nawwar-midnightblue.hi5.com
Yahoo Messenger: naw_death1@yahoo.com
مكان: حمص مدينة العباقرة



غير متصل
والله حلوين بس للمبتدئين يا آنسة وداد بعتئد هاي الشغلات شوي صعبة عليون!!!!ما هيك؟؟؟؟

_________________
[align=center][english]HOMS, ON BONES YOU HAVE TO ENGRAVE,
IS THE ONLY LAND OF THE MOST BRAVE
[/align][/b][/color][/english]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأربعاء أكتوبر 17, 2007 7:56 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الثلاثاء أغسطس 14, 2007 8:18 pm
مشاركات: 4275
القسم: Français
السنة: Master FLE
مكان: Homs



غير متصل
تكرم عيونك بنبلش بالاحرف وعن طريق الاحرف بنتعلم طرق النطق وبحاول انتقي مواقع للفظ على فكرة المواقع يلي طرحتهم زمردة كتير مفيدين

_________________
حجري الكريم هو الصوّان، كل ضربة تجعله يطلق الشرر مثل القلب الحي. يدهشني انه حينما يشتم الناس انساناً يتهمونه بأن قلبه مثل الصوان. ليت قلوب الناس كالصوان تضيء كل ما يحتك بها.


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الأربعاء أكتوبر 17, 2007 9:50 pm 
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
مشرف قسم الترجمة في الانجليزية
اشترك في: الخميس مارس 15, 2007 5:14 pm
مشاركات: 4712
القسم: English
السنة: Graduated
مكان: حماة



غير متصل
شكرا وداد الموضوع حلو و مييز
و مفيد للي متلنا
شكرا مرة تانية

_________________
صورة
[align=center]يقول ابن القيم رحمه الله: لو أن رجلا وقف أمام جبل و عزم أن يزيله لأزاله[/align]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الخميس أكتوبر 18, 2007 3:05 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الأحد يونيو 03, 2007 2:40 am
مشاركات: 2750
القسم: ELT MA
مكان: حمص العديّة



غير متصل
وداد,
الله يعطيكي العافية *1
بصراحة صعبات عليي شوي لأني مبتدئة :|
رح تابع معك بالدروس إن شاء الله

*ورود *ورود

_________________
You need to remember that what happens in you is more important than what happens to you


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الخميس أكتوبر 18, 2007 9:43 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الأحد إبريل 15, 2007 4:36 pm
مشاركات: 4580
القسم: E
السنة: ماستر/ELT...
Yahoo Messenger: sanahyt@yahoo.com
مكان: حماه



غير متصل
كتير عجبتني الفكرة ورح حاول معك.. حاج اختي الصف تامن كل شوي والتانية بتدجني كلمة فرنساوية ما بفهمها... الله أعلم شو بتكون عم تقول. :mrgreen: ..والله جيل شقي.. :evil:
-اكمل:
-Bonjour;je..m'appelle Noha
-vous ...etes..espagnole?
Non,je..suis..française.
-------------------------------------------------------------------------------

بس ياريت لو تكتبيلنا الضمائر الشخصية وكل ضمير مع فعل الكون اللي بيتبعو :oops:
ضلي حطيلنا أسئلة *sla

_________________
There is no easy walk to freedom anywhere, and many of us will have to pass through the valley of the shadow of death again and again before we reach the mountaintop of our desires.
 
Nelson Mandela
 


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة:
مرسل: الخميس أكتوبر 18, 2007 3:46 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الثلاثاء أغسطس 14, 2007 8:18 pm
مشاركات: 4275
القسم: Français
السنة: Master FLE
مكان: Homs



غير متصل
يا جماعة انا راح اقترح على المشرفة انو نخصص قسم للمبتدئين بيضمن الفرنسية من الصفر وانا راح اعمل جهدي انو حضر مواضيع ومواقع
برافو artyاجوبتك اكيد صحيحة مية بالمية *ورود

_________________
حجري الكريم هو الصوّان، كل ضربة تجعله يطلق الشرر مثل القلب الحي. يدهشني انه حينما يشتم الناس انساناً يتهمونه بأن قلبه مثل الصوان. ليت قلوب الناس كالصوان تضيء كل ما يحتك بها.


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 32 مشاركةً ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين و 3 زوار


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية