آرتين لتعليم اللغات https://forum.art-en.com/ |
|
جمل فرنسية للترجمة \المضاف اليه\le complement de nom https://forum.art-en.com/viewtopic.php?t=3878 |
صفحة 1 من 1 |
الكاتب: | Widad [ الأحد سبتمبر 09, 2007 4:51 pm ] |
عنوان المشاركة: | جمل فرنسية للترجمة \المضاف اليه\le complement de nom |
ارح اعرض جمل للترجمة طبعا البداية راح تكون جمل بسيطة لانو المهم هو طريقة ربط الكلمات بدي مشاركة من الجميع النجاح ثمرة العمل معلمو صفي طيبون نرقد في غرفة النوم ولكن نتناول وجبات الطعام في غرفة الطعام طبعا ما في داعي دلكم على المضاف اليه لانكم بتعرفوه بس بدي تفرجوني طريقة ربط الجمل يلي بتحوي مضاف اليه ![]() |
الكاتب: | Widad [ الأحد سبتمبر 09, 2007 9:53 pm ] |
عنوان المشاركة: | |
واللللللللللللله خيبتو املي معقول ما حدا حاول يطلع على الجمل ويحاول وااسفه ![]() ![]() ![]() |
الكاتب: | Kenza [ الاثنين سبتمبر 10, 2007 6:17 pm ] |
عنوان المشاركة: | Re: جمل فرنسية للترجمة \المضاف اليه\le complement de nom |
رح كون اول مين يشارك مشان يتحرك الوضع شوي
![]() النجاح ثمرة العمل La réussite est le fruit du travail معلمو صفي طيبون Les enseignants de ma classe sont bons نرقد في غرفة النوم ولكن نتناول وجبات الطعام في غرفة الطعام On couche dans la chambre à coucher mais on mange dans la salle à manger Ou : nous couchons dans la chambre à coucher mais nous mangeons dans la salle à manger |
الكاتب: | Widad [ الاثنين سبتمبر 10, 2007 7:47 pm ] |
عنوان المشاركة: | |
شكرا كتير كنزا بس ممكن انو نضع ترجمة حرفية \نحن نتناول وجبات الطعام\nous prenons les repas \بس kenzaالفعل رقد فعل ضمائري prenominalيعني بتصير nous nous couchonsشكرا كنزا انا كنت نا طرتك من زمان لانك اكتر وحدة فعالة بهالقسم ياريت الكل متلك ![]() ![]() ![]() |
الكاتب: | Widad [ الاثنين سبتمبر 10, 2007 7:50 pm ] |
عنوان المشاركة: | |
يعني المقصد يا جماعة انو دائما المضاف اليه يسبق ب\de\ |
الكاتب: | Magd [ الاثنين سبتمبر 10, 2007 9:12 pm ] |
عنوان المشاركة: | |
وداد الله يعطيكي العافية وهي أنا رح نزل مجموعة جمل أخرى أنا مسرور بعطلتي الصيفية هذا لذيذ للأكل هذا صف ميشيل تشتري فلورانس بطاقة طائرة يعني يا طلاب اللغة الفرنسية والله مافي أسهل من هيك ورجونا شطارتكن واذا أخطأتو معلش الغاية هنا التعلم من أخطاءنا كي لا تتكرر أرجو أن لأرى تفاعلا |
صفحة 1 من 1 | جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |