Be careful...

Tami · **مرسل:** الثلاثاء مارس 11, 2008 2:03 am

Be careful when you use these words...

1-At the end: في نهاية.
In the end: أخيرا او بعد وقت طويل.
Examples:
قابلتها في نهاية الشارع.
I met here at the end of the street.
استغرقني ساعات لأقرر, اخيرا اخترت هذا.
It took me hours to decide. In the end, I choose this.

2- In the way: معترض.
On the way: في الطريق.
By the way: بالمناسبة, على فكرة.
In a way: نوعا ما.
Examples:
أنا في الطريق إلى المكتب.
I am on the way to the office.
لماذا أنت دائما معترض؟
Why are you always in the way?
كان جيدا نوعا ما.
In the way, it was good.
بالمناسبة , ما جنسيتك؟
By the way, what is your nationality?
توجد سيارة جميلة في الطريق.
There is a beautiful car on the way.

3- On time: في الوقت المحدد
In time: باكرا
Examples:
أقلعت الطائرة في الوقت المحدد.
The plane took off on time.
و صلنا إلى المطار باكرا كفاية لشرب القهوة.
We got to the airport in time to drink coffee.

4- ensure: يضمن
Insure: يؤمِّن
Assure: يؤكِّدExamples:
الرجاء أكد لجورج بأن منزلي جيد.
Please, assure George that my house is good.
سمعته كانت كافية لتضمن أنه دائما مرحب به.
His reputation was enough to ensure that he is always welcome.
سأحاول أن أكفل بأن تكون إقامتك سارة.
I will try to insure that your stay will be pleasant.

5- include: يتضمن (بضعة أجزاء)
Comprise: يشمل (كل الأجزاء)
Examples:
سلاح البحرية يتضمن عددا كبيرا من المدمرات.
The navy weapon includes a large number of destroyers.
هذا يشمل كل الأعضاء.
This comprises all members.

I hope you get benefit…*ورود
Tami

سنا · **مرسل:** الثلاثاء مارس 11, 2008 11:04 am

ريتون يسلمو ...
عنجد لازم ننتبه عهيك تفاصيل منفكرها بسيطة بس بتشقلب المعنى شقلبة..

Lina · **مرسل:** الثلاثاء مارس 11, 2008 1:52 pm

Tami,

Ruba · **مرسل:** الثلاثاء مارس 11, 2008 1:59 pm

Tami,
What about you are a very amazing girl .... may Allah bless and protect you honey ....

Tami · **مرسل:** الأربعاء مارس 12, 2008 1:32 am

Lina,

Ruba,
you are welcome, dear...

Obada Arwany · **مرسل:** الأربعاء مارس 12, 2008 4:52 am

الله يعطيكي الف عافية tmai
فعلا موضوع رائع و يستحق الشكر

اقتباس:

I hope you get benefit…*

اكيد باذن الله من هيك مواضيع الفائدة اكيدة ..

باسل العمروش · **مرسل:** الأربعاء مارس 12, 2008 3:33 pm

May Allah bless you sis

Naim Kishi · **مرسل:** الأربعاء مارس 12, 2008 4:06 pm

Tami,
تميز لا ينتهي ..
شكراً الك على الموضوع الرائع

للتثبيت بدون منازع

Nastia · **مرسل:** الخميس مارس 13, 2008 10:32 pm

Thank you Tami.......Keep it up always

Omama · **مرسل:** الخميس مارس 13, 2008 10:40 pm

سلام مشكورة كتير عمعلوماتك المفيدة

LATEST_POSTS

قوانين المنتدى

Be careful...

الموجودون الآن