WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأحد يونيو 15, 2025 11:22 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00




منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 11 مشاركةً ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: أنا و ايميلي
مرسل: الأحد أكتوبر 16, 2011 1:46 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
أنا و ايميلي


لم أدر ما الذي دفعني لانتظارك تحت هذه الشجرة التي تشبه المظلّة العملاقة ، المغرب و لونه الرمادي و حزني ، و السماء الكالحة و البرد و الخوف . لماذا لا نلتقي إلا هنا يا إيميلي ؟
لأنه عالمي و أرضُ أفكاري ، ثمّ إنك تأتي هنا لأنّ روحك التي تتعلّق بأدبي هي من تأت بك إلى هنا يا عصمت .
ألا أنفعُ كموسيقى للروح ؟ يا عصمت
آه من جمال أفكارك يا ايميلي رغم سوداويتها و عظمتها لتكون من أجمل اللوحات حتى هذا اليوم .
يا عصمت : أيّ أرض تكون الحالة الشعرية و الشعورية في هوائها تكون أرضنا أنت و أنا ، و نصيبنا في الحزن و الحبّ و الشعر و التعب جمعنا ، اقرأ عيوني جيداً كما أقرأ عيونك و دعنا نرى الطموح بعيون هيثكليف .
لا أستطيع رؤيتها بعيون هيثكليف ، أتمنى لو امتلكت قساوته يا اميلي .
هل لأنك شرقي ؟ قالت إيميلي .
لا ، ثمّ إن الشرقيين مثل نزار و محمود درويش و غيرهم ممن أحبْ يؤثرون بي و لكن ليس كما تؤثرين بي . كان زمنهم أصعب من زمنك بكثير .
كيف تأثيري بك يا عصمت ؟
لا أدري ، أنتي و ديكنسون بنفس الاسم و تتنافسان في التأثير بي ، ما يؤثر بي شيء غامض ، و إحساس مختلف يدفعني دائماً إلى أهداف و خطط رغم مواجهتي للصعاب ، صعابٌ كعقد قصصك و عمق حزنك ، صعابٌ أعيش فيها ظلم الحبّ بكل أشكاله .
لكنني ........
منبّه الجوّال يرّن ، أوه .... أحتاج بعض الهواء السعيد و فنجاناً من القهوة . كأنني نسيت كتاب مرتفعات وذرينغ مفتوحاً .




_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنا و ايميلي
مرسل: الاثنين أكتوبر 17, 2011 2:18 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الاثنين يوليو 23, 2007 5:40 pm
مشاركات: 1774
القسم: Translation
الاسم: Basel al-Amroush
WWW: http://www.about.me/sirbasel
مكان: حــــلــــب



غير متصل
هلأ هيك الحكي؟ بالاخير بتقلي نسيان كتاب مرتفعات وذرينغ مفتوح؟! :shock:
دبحتي باسم ايميلي...
بس فنان ... ما فيني قلك غير انك فنان *1

_________________
صورة

خذوني قبل أخذ الروح مني

كفاني ما أكابر بالتمني

حلمت بعودة لديار حمص

فخانتني الرغاب و خاب ظني


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنا و ايميلي
مرسل: الاثنين أكتوبر 17, 2011 2:16 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
اقتباس:
بس فنان ... ما فيني قلك غير انك فنان
باسل العمروش,
و ما في قلك غير مزوق و وفي

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنا و ايميلي
مرسل: الاثنين أكتوبر 17, 2011 9:14 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الأربعاء إبريل 11, 2007 2:11 pm
مشاركات: 960
القسم: English
السنة: MA
مكان: سوريا



غير متصل
Safwat,

حلوة الخاطرة.... سلمت يداك *ورود

بس أول ما قريت عنوان الموضوع استغربت.. فكرت أنا وايميلي (me and my email) :mrgreen:

تابع إبداعاتك *Hi *1

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنا و ايميلي
مرسل: الاثنين أكتوبر 17, 2011 11:00 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الثلاثاء مايو 15, 2007 9:44 am
مشاركات: 451
القسم: english
السنة: متخرجة fresh
مكان: HAMA



غير متصل
اقتباس:
بس أول ما قريت عنوان الموضوع استغربت.. فكرت أنا وايميلي (me and my email)
هو اصلا العنوان في نوع من الفخ !!!!
عنجد الكل رح يقرا بهالأسلوب *good *good *good *good

_________________
[align=center]صورة[/align]

[align=center]something has happened ,something is happening ,and something will happen[/align]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنا و ايميلي
مرسل: الاثنين أكتوبر 17, 2011 11:28 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الأحد ديسمبر 09, 2007 8:42 pm
مشاركات: 235
القسم: Hardware Engineering
السنة: Graduate 2008
الاسم: فارس أردني
WWW: http://www.dell.com
Yahoo Messenger: nidal_rifai@yahoo.com
مكان: USA



غير متصل
هلا الله يسامحك طلعت الكلمه مش ايميلك يعني .. طلعت وحده اسمها
ايميلي ... ههههههههههههههههه
مهضومه منك بتجنن القصه رائع بما كتبت

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنا و ايميلي
مرسل: الثلاثاء أكتوبر 18, 2011 12:51 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
Nastia,
اقتباس:
س أول ما قريت عنوان الموضوع استغربت.. فكرت أنا وايميلي (me and my email) :mrgreen:

تابع إبداعاتك
اول شي اهلا و سهلا بعد هالغياب الطويل
تاني شي شكرا كتير لمتابعتك و قرائتك و تعليقك الظريف
لمى,
اقتباس:
عنجد الكل رح يقرا بهالأسلوب
الكل !!!!!!!!!!!!!!!
شكرا لمرورك و متابعتك
hatch, hatch,
اهلا و سهلا فيك و شكرا لتعليقك

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنا و ايميلي
مرسل: الأربعاء أكتوبر 19, 2011 12:03 am 
مشرفة أقسام اللغة العربية
مشرفة أقسام اللغة العربية
اشترك في: الأحد أغسطس 19, 2007 4:26 pm
مشاركات: 5187
القسم: عربي
السنة: متخرجة



غير متصل
فعلاً ظننتها (بريدك الالكتروني) :mrgreen: حتى وصلتُ إلى هيثيكليف.

من يقرأ هذه القصة القصيرة ينبغي أن يعرف من هيثيكليف وإيميلي وديكنسون، من أي رواية، حتى يقدّر شعورك، ولكنه سيفهمه. ضياع وظلم.

وأعجبني تأثير المشارقة لا الغرب :wink:
اقتباس:
هي من تأت
تأتي
اقتباس:
صعابٌ كعقد
تقصد : كقدر *ممم

*1


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنا و ايميلي
مرسل: الأربعاء أكتوبر 19, 2011 12:12 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
عاشقة العربية,
شكرا للتعليق و التصحيح

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: أنا و ايميلي
مرسل: الخميس أكتوبر 20, 2011 5:37 pm 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
اشترك في: الخميس ديسمبر 04, 2008 8:54 pm
مشاركات: 3141
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
WWW: http://www.facebook.com/sleman.hsn
مكان: حــمــص - الحــــولة - حرية



غير متصل
ذكرتني بالرائعة " مرتفعات وذرينغ "

جميلة
وفقك الله *1

_________________
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 11 مشاركةً ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية