المحاضرة الأولى
المادة:شعر عصر النهضة
دكتور المادة: عبد المجيد جانسيز
اسم الكتاب :The Penguin Book Of English Verse


(Renaissance English Poetry :(1500-1660
A-(1500-1603) Elizabethan
B-(1603-1625) Jacobean
C- (1625-1647) Caroline
D- (1642-1647) Civil war
(1649-1660) common wealth , puritan


Page(1)
The Love Sheweth How He Is Forsaken Of such As Somtime Enjoyed
Thomas Wyatt
Flee : leave, runaway
Seke :look for
Fote :foot
Hath : has
Naked fote : without foot
Rungr :runaway
Fortune : money
Gowne : dress


The Generally speaking :is a comparison between the past and present.


The Rhyme Scheme:(ababbcc))

This poet is consist of three stanzas==> (septet

)

لجينjojo,
كتير عالم فاتت بالحيط...
وبما انو الدكتور جانسيز بيعطي السنة الأولى كمان... وكان برنامج السنة الأولى وبرنامج السنة تانية فيهم شعر لنفس الدكتور ونفس المدرج...
فكتير طلاب بنص المحاضرة طلعوا وفكروا انهم مغربطين...
طلاب السنة الأولى مافهمو شي... وطلعو..
وطلاب السنة التانية فكروها محاضرة سنة أولى لانو القصيدة تكررت... وطلعو..
ومتل ماقلك bestman, الكتاب نفسو ماتغير ولا بيتغير لتتخرجي..

شكرا الك..

 
They Flee From Me That Sometime Did Me Seek




They flee from me that sometime did me seek,
With naked foot stalking in my chamber.
I have seen them gentle, tame, and meek
That are now wild and do not remember
That sometime they put themselves in danger
To take bread at my hand; and now they range
Busily seeking with a continual change.

Thanked be fortune, it hath been otherwise
Twenty times better; but once in special,
In thin array after a pleasant guise,
When her loose gown did from her shoulders did fall,
And she me caught in her arms long and small,
Therewithall sweetly did me kiss,
And softly said, "Dear heart, how like you this?"

It was no dream, I lay broad waking.
But all is turned thorough my gentleness,
Into a strange fashion of forsaking;
And I have leave to go of her goodness,
And she also to use newfangleness.
But since that I so kindly am served,
I would fain know what she hath deserved.