مرحبا شباب وصبايا
في عندي طلب إذا ممكن
إذا في احد يساعدني ويخبرني عن المواد شو مطلوب وشو محذوف وشو المهم .
مواد هنن (قراءة وفهم 1 --- ثقافة 2 --- وترجمة للعربية 2 ----
ونحو من خلال نص 2 )

والله يعطيكم العافية

شكرا أخي مازن
بس ما عاد باقي غير 15 يوم و للان ما بنعرف شو محذوف و مطلوب
أن شاء الله بنزلوهم بأقرب وقت .

بالنسبة للثقافة 2, على ذمة رفيقتي ويمكن أكيد كلامها صحيح, الدروس المطلوبة هني الـ 1, 2, 5, 16, 17, 18, 19, هاد من القسم الأول
القسم التاني: الـ 5, 6, 7,

Golden RoSe,

شكرا جزيلا على مساهمتك ، تم إضافة مشاركتك أيضا الى الموضوع المتعلق بالمطلوبات والمحذوفات ، في ساحة طلاب الترجمة..

موضوع: " المطلوب والمحذوف من مواد الترجمة (الرجاء من الجميع المساهمة) "

جزاكي الله كل خير .

ممكن سؤال اذا بتنصحوني سجل ترجمة أو لاء.....

هلا اختي,
هلأ سمحيلي قلك سؤالك مو بمحلو, لأنو الشهادة ك شهادة الدولة نفسها ما عم تعترف فيها, يعني متل مالك شايفة ان كان الدبلوم و انا كان الماجستر ف بياخدو واحد او تنين ان كترت (هي لما عم ياخدوووو)
وظايف بالدولة ما بعرف شو وضعن, لأنو انا كلي ع بعضي عم اشتغل ترجمة حرة لصالحي يعني
بالترجمة (و بأي فرع) اذا الواحد اشتغل على حالو بلاقي!
انا كنت رح نزل من فترة موضوع احكي فيو ع زميل تخرج ترجمة من سنة و فصل, تعب ع حالو كتير, عمل دورات, اشتغل, كسب خبرة, و من شي شهر توظف بشركة ديل بفرعها بألمانيا,.. يعني يلي بيشتغل بيلاااقي
عأية حال موفقة و اذا في شي اي استفسار تاني سألي و ان شا الله منجاوبك

هلا في شي علامات الترجمة جامعة تشرين

هلا في شي علامات الترجمة جامعة تشرين