يضم ديوان حديث الهيل :
عشرون قصيدة باللهجة البدوية المحكية في هذا الديوان
ولكن أشهر هذه القصائد هي قصيدة >> ( قصة حمدة ) التي ذاع صيتها كثيرا
لا بد من التنويه أن بعض الحروف العربية تكتب باللهجة البدوية وتلفظ بطريقة مختلفة
مثل:
حرف القاف >> يلفظ مثل حرف g الإنكليزي ويكتب بحرف كاف فوقه شحطة.
حرف الكاف>> يلفظ مثل حرف ch الإنكليزي ( تشه) ويكتب بحرف جيم لها ثلاث نقاط......
وعندنا في المنطقة الشرقية نقول لأحداهنّ ...بدل شلونك ...شلونچ.... يعني كيفك عندكم بس في كلمة أحبك ما منقولا أحبچ......بتضل احبك ))....
نرجع لموضوعنا :
إضغط هنـــــــــــــــــــــــــــــــا ....
عشرون قصيدة باللهجة البدوية المحكية في هذا الديوان
ولكن أشهر هذه القصائد هي قصيدة >> ( قصة حمدة ) التي ذاع صيتها كثيرا
لا بد من التنويه أن بعض الحروف العربية تكتب باللهجة البدوية وتلفظ بطريقة مختلفة
مثل:
حرف القاف >> يلفظ مثل حرف g الإنكليزي ويكتب بحرف كاف فوقه شحطة.
حرف الكاف>> يلفظ مثل حرف ch الإنكليزي ( تشه) ويكتب بحرف جيم لها ثلاث نقاط......
وعندنا في المنطقة الشرقية نقول لأحداهنّ ...بدل شلونك ...شلونچ.... يعني كيفك عندكم بس في كلمة أحبك ما منقولا أحبچ......بتضل احبك ))....
نرجع لموضوعنا :
إضغط هنـــــــــــــــــــــــــــــــا ....