WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأحد يونيو 15, 2025 5:17 am
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00




منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 12 مشاركةً ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: دروس تعليم اللغة الالمانية( للمبتدئين)
مرسل: الأربعاء أغسطس 04, 2010 1:18 am 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
اشترك في: الاثنين يناير 12, 2009 12:31 pm
مشاركات: 57
القسم: الترجمة
السنة: postgraduate
Yahoo Messenger: 0999113601
مكان: The Hell



غير متصل
السلام عليكم

نظرا الى الاهمية التى بلغتها اللغة الالمانية في هذه الايام و شهرتها العالمية و ارتباطها الوثيق باللغة الانكليزية و قرابتهما اللصيقة و بما انها اللغة الام الاولى في اوروبا من حيث عدد المتكلمين بها فلا بد من الاطلاع عليها .

ان شاء الله سوف نضع في هذا الموضوع دروس اللغة الالمانية بداية من الاحرف و حتى الاحالات الاعرابية مثل dativ und akkusativ und nominativ , وهي تعني النصب و الرفع و الجر , ان شاء الله سوف نتعلم بالتدريج و بسهولة و ذلك بمساعدة بعض الاشعار و الاغاني التي تحتوي على عبارات سهلة و كلمات مفهومة و واضحة .

سوف نبدأ بالاحرف و طيقو لفظ كل منها و نتوكل على الله .

تنحتوي اللغة الالمانية على 25حرفا اساسيا و هنا 3 احرف صوتية فريدة و هي ü , ö und ä سوف نتطرق اليها في نهاية الاحرف ان شاء الله


الاحرف :

a-A
b-B
c-C
d-D
e-E
f-F
g-G
h-H
i-I
l-L
m-M
n-N
o-O
p-P
q-Q
r-R
s-S
t-T
u-U
v-V
w-W
x-X
j-Y
ß
z-Z



اما الادغام في الالمانية و هو دمج حرفين صوتيين مع بعضهما فيوجد و هو على النحو التالي:

وهذه اشهر هذه الحالات :
eu : كما في deutsch و تعني الماني
au : كما في auge و تعني عين
ai : كما في ei و تعني بيضة


سنكمل ان شاء الله في وقت لا حق و ذلك نظرا لضيق الوقت .
و نسأل الله الفائدة و الاخلاص في العمل

_________________
I'm feeling so good


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: دروس تعليم اللغة الالمانية( للمبتدئين)
مرسل: الأربعاء أغسطس 04, 2010 1:03 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
اشترك في: الأربعاء مارس 04, 2009 12:10 pm
مشاركات: 119
القسم: اللغةالْانكليزية
السنة: متخرج
مكان: In my own world



غير متصل
امير الاوهام,
شكرا كتير عالموضوع القيم بصراحة اللغة الالمانية كتير رائعة

بس ياريت الموضوع يكون اكبر
Kann man Herzen brechen
kِnnen Herzen sprechen
kann man Herzen quنlen
kann man Herzen stehlen
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schlنgt es links

ناطر معلومات اكتر من هيك وشكر مرة تانية *good *ورود

_________________
You have got enemies
Good that means you have stood up for something in your life
إضغط على الصوره لتراها بحجمها الطبيعي
تستطيع أن ترى الصورة بحجمها الطبيعي بعد الضغط عليها


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: دروس تعليم اللغة الالمانية( للمبتدئين)
مرسل: الأربعاء أغسطس 04, 2010 1:17 pm 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
اشترك في: الخميس ديسمبر 04, 2008 8:54 pm
مشاركات: 3141
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
WWW: http://www.facebook.com/sleman.hsn
مكان: حــمــص - الحــــولة - حرية



غير متصل
امير الاوهام,
مشكور خيو *ورود *ورود

الأحرف الصوتية المزدوجة :

die doppel laute :
ie إي
ei آي
au آو
eu أوي
ph فا
pf بف

أمثلة :

كثير فيل veil

أغاني ليدر lieder

أغنية ليد lied

ربع فيرتل viertel

أب فاتر vater

رأس كوبف kopf

تفاح أبفل apfel

2 تسفاي zwei

3 دراي drei

4 فير veir

ملاحظة : نلفظ ch = خ
إذا جاءت بعد هذه الحروف
u,au,o,a

_________________
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: دروس تعليم اللغة الالمانية( للمبتدئين)
مرسل: الأربعاء أغسطس 04, 2010 1:27 pm 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
اشترك في: الخميس ديسمبر 04, 2008 8:54 pm
مشاركات: 3141
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
WWW: http://www.facebook.com/sleman.hsn
مكان: حــمــص - الحــــولة - حرية



غير متصل
أمثلة :

ليل ناخت nacht

تأكيد دوخ doch

كاتو كوخن kuchen

يبحث سوخن suchen

8 أخت acht

بعد نوخ noch

طباخ كوخ koch


ملاحظة:

sch إذا جاءت هذه الحروف متتالية فإنها تلفظ ش :

أمثلة : اللغة الألمانية دوتش deutsch

شخص ألماني دوتشر deutscher

ضمير : أنتن,أنتم أويا euer

يكتب شرايبن schreiben


ملاحظة :

e في نهاية الكلمة تلفظ (هاء)

مثال: شمس سونيه sonne

ملاحظة : نلفظ st في بداية الكلمة (شته)
وفي وسط الكلمة (سته)

يدرس شتوديرن studieren

طالب شتودنت student

مدرسة شوليه schule

معهد انستيتوت institut

ضمير أنت بست bist


ملاحظة :


s نلفظها في بداية الكلمة ز

وفي وسط الكلمة س

h في وسط الكلمة تهمل ولا تلفظ

7 زايبن seiben

ولد زون sohn

شمس سونيه sonne

يرى زين sehen

يرى زايت sieht

يتبع.................................

_________________
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: دروس تعليم اللغة الالمانية( للمبتدئين)
مرسل: الأربعاء أغسطس 04, 2010 6:28 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
متابعين معكم ......سعيد جدا و فخور جدا بكم

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: دروس تعليم اللغة الالمانية( للمبتدئين)
مرسل: الخميس أغسطس 05, 2010 2:20 am 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
اشترك في: الاثنين يناير 12, 2009 12:31 pm
مشاركات: 57
القسم: الترجمة
السنة: postgraduate
Yahoo Messenger: 0999113601
مكان: The Hell



غير متصل
متابعين معك سليمان

_________________
I'm feeling so good


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: دروس تعليم اللغة الالمانية( للمبتدئين)
مرسل: الخميس أغسطس 05, 2010 8:21 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الأربعاء أكتوبر 07, 2009 11:55 pm
مشاركات: 843
القسم: English
السنة: Any year
مكان: k.s.a



غير متصل
صباح الخير

يعطيكم العافية كنت ناطرة هالموضوع من زماااااااااان
متابعين معكم باءذن الله

_________________
"أي علم هذا الذي لم يستطع حتى الآن أن يضع أصوات من نحب في أقراص ، أو زجاجة دواء نتناولها سرًّا ، عندما نصاب بوعكة عاطفية بدون أن يدري صاحبها كم نحن نحتاجه"


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: دروس تعليم اللغة الالمانية( للمبتدئين)
مرسل: الخميس أغسطس 05, 2010 2:52 pm 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
اشترك في: الخميس ديسمبر 04, 2008 8:54 pm
مشاركات: 3141
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
WWW: http://www.facebook.com/sleman.hsn
مكان: حــمــص - الحــــولة - حرية



غير متصل
تحياتي للجميع
*1


نكمل :

ملاحظة s

نلفظها في بداية الكلمة ز

وفي وسط الكلمة س

H في وسط الكلمة تهمل ولا تلفظ

7 زايبن seiben

ولد زون sohn

شمس سونيه sonne

يرى زين sehen

يرى زايت sieht

ملاحظة:

Sp

في بداية الكلمة تلفظ شبه

وفي وسط الكلمة سبه ولكنها نادرة

أمثلة :

يتحدث شبرشن sprechen

رياضة شبورت sport

اللغة شبراشيه sprache

ملاحظة:

Ch نلفظها شه إذا سبقت بالأحرف التالية :

e , I , eu

كيميائي شيميكر chemiker

سيد شليشت schlecht
يتحدث سبريشت spricht
ميونخ منشن munchen

حروف العلة : Die vokale

a , o , u , e , i

a مع نقطتين فوقها هكذا ..
O مع نقطتين فوقها هكذا ..
U مع نقطتين فوقها هكذا ..

أصل هذه النقطتين أن حرف A اتصل بهذه الحروف ولكنها حذفت ووضعت بدلا منها نقطتين فوق الحرف

آباء vater مع نقطتين فوق حرف a

أب vater بدون نقطتين فوق حرف a

ملاحظة هامة :

(إذا دخلت النقطتين (..) على الكلمة فإنها تحوّل خ إلى ش

بنت توختر tochter

بنات توشتر tochter : o فوقها نقطتين (..)

تدريب اوبنغ ubung

يتدرب اوبن uben : u فوقها نقطتين (..)

مال غلد geld

ذهب غولد gold
كبير غروس groB
يعرف فايسن weiBen

ملاحظة : B يشبه B في الانجليزية ولكن لا يلفظ ب بل يلفظ ss
سين مشددة.

ملاحظة :

كل كلمة تنتهي ب en تكون فعل

أمثلة :

يسمى هايسن heiBen
يلعب يعزف شبيلن spielen
يسأل فراغن fragen
الخارج دراوسن drauBen
شكرا دانكيه Danke
يشكر دانكين Danken
سيدة داميه Dame
سيدة فراو Frau
سيد هير Herr
سمك فيش Fish
صديق فروند freund
حرّ فري Frei
عفوا , من فضلك بيتيه Bitte
شكرا جزيلا فيلن دانك Vielen Dank

W يلفظ كما يلفظ اول حرف في سيارة فولفو أو كما أول حرف في البحّارة ال : فايكنغ

ممر فيغ weg
شقة فوننغ wohnung

Z : يلفظ : تسا

مثال :

جريدة : تسايتونغ Zeitung
قطار : تسوغ Zug

يتبع...................

_________________
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: دروس تعليم اللغة الالمانية( للمبتدئين)
مرسل: الجمعة أغسطس 06, 2010 3:22 am 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
اشترك في: الاثنين يناير 12, 2009 12:31 pm
مشاركات: 57
القسم: الترجمة
السنة: postgraduate
Yahoo Messenger: 0999113601
مكان: The Hell



غير متصل
الله يعطيك العافية اخ سليمان بس في نقاط لازم توضيحها مشان ما يصير التباس عند الشباب *ورود

حرف s ليس له علاقة ببداية الكلمة او منتصفها بل كل ما هنالك انه يلفظ ز اذا جاء بعده حرف صوتي و يلفظ س اذا جاء بعده اي حرف اخر

امثلة :
س aus -- dresden
ز sehen -- sieben

و هناك حالة اخرى لهذا الحرف و هو ان يلفظ ش و ذالك في الحالة كما هو في الاسفل :


Straße جاء بعدها حرف t
Spaß جاء بعدها حرف p

و كذلك تطبق هذه القاعدة دائما الا اذا جاء كل حرف منهم في مقطع منفصل


و كذلك ارجو الانتباه الى كلمة 7 سبعة تكتب هكذا sieber

و هكذا فان ie تلفظ ياء طويلة اما ei فانها تلفظ اي

امثلة :

ei = ai Zeitung

ie spielen

اما بالنسبة لحرف ال z فانه لا يلفظ (تسا) بل تس فقط

هنا امثلة اكثر عن الاحرف


يتبع.....

_________________
I'm feeling so good


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: دروس تعليم اللغة الالمانية( للمبتدئين)
مرسل: الجمعة أغسطس 06, 2010 3:15 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الخميس مايو 07, 2009 7:33 pm
مشاركات: 430
القسم: التاريخ
السنة: عندي مادة وحدةبس
مكان: المانيا



غير متصل
يعطيكي العافية بس في اخطاء بالكتابة وباللفظ
بس لفتة حلوة تعلم هاللغة


أعلى .:. BACK_TO_END
منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 12 مشاركةً ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين فقط


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية