آرتين لتعليم اللغات
https://forum.art-en.com/

انشالله تعجبكم غنية داليدا
https://forum.art-en.com/viewtopic.php?t=2078
صفحة 1 من 1

الكاتب:  vivian [ الاثنين يونيو 18, 2007 11:59 pm ]
عنوان المشاركة:  انشالله تعجبكم غنية داليدا

Dalida
À chacun sa chance

Paroles et Musique: N.Perides, M.Falconier, A.Seggian 1964
© Polygram ~ Barclay ~ Orlando Production


--------------------------------------------------------------------------------

Tu dis partout
Qu'il est très beau et que tu penses
Qu'aucun garçon n'a su te plaire à ce point là
Tu dis aussi qu'au fond de toi un vide immense
Brise ton cœur quand tu le vois auprès de moi

A chacun sa chance
Il faut gagner son amour
Il ne faudrait pas que tu penses
Que pour toi c'est joué d'avance
Car moi je l'aime
Moi je l'aime
Je l'aime aussi

Quand je le vois
Tout comme toi Ma vie s'enflamme
Et quand ses yeux posés sur moi
Semblent troublés
Je suis certaine
Que nous avons les mêmes armes
Et qu'il nous faut ne pas tricher
Mais batailler

A chacun sa chance
Il faut gagner son amour
Il ne faudrait pas que tu penses
Que pour toi c'est joué d'avance
Car moi je l'aime
Moi je l'aime
Je l'aime aussi

Tu tournes en rond
Me menaçant de ta colère
Mais à quoi bon
Jour après jour serrer les poings

Car si je perds
Et si demain il te préfère
Alors tant pis
Moi je dirai que c'est très bien

A chacun sa chance
Il faut gagner son amour
A chacun sa chance
A chacun sa chance
A chacun sa chance

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
[10088] Texte soumis aux Droits d'Auteur - Réservé à un usage privé ou éducatif.

الكاتب:  Zkortawe [ الثلاثاء يونيو 19, 2007 4:49 am ]
عنوان المشاركة: 

:shock: :shock: :shock: :shock:

الكاتب:  أبو الصافي الوزير [ الثلاثاء يونيو 19, 2007 8:59 am ]
عنوان المشاركة: 

it is the one which I like to hear ............. really it is very very nice French song ..

specially the second part.

[marq=right]
il est beau
[/marq]

thanx alot ..... could u translate it into English or Arabic please ..

الكاتب:  AmR [ الأربعاء يونيو 20, 2007 2:05 pm ]
عنوان المشاركة: 

حلوة كتير ..

بس يا ريت ترجمها للعربي او الأنجليزي او اي حاجة نفهمها !! *ورود

الكاتب:  henry [ الجمعة يونيو 22, 2007 7:38 pm ]
عنوان المشاركة: 

شكرا الك
كنت بتمنى تحطيلنا رابط للغنية ت نسمعها ايضا

الكاتب:  Widad [ الثلاثاء أغسطس 14, 2007 8:25 pm ]
عنوان المشاركة: 

حلوة كتيير هاي الاغنيي بس ياريت تحضريلنا اغاني للارا فابيان لانو اغانيها حلوةولفظها بالفرنسي احلى من لفظ داليدا مع انو داليدا فنانة كبيرة

الكاتب:  Widad [ الثلاثاء أغسطس 14, 2007 8:30 pm ]
عنوان المشاركة: 

على فكرة المقطع الاخير كتير حلو ولاغنية هي عبارة عن فلسفة اكتر ما تكون عاطفية

الكاتب:  henry [ الثلاثاء أغسطس 14, 2007 11:03 pm ]
عنوان المشاركة: 

ميرسي يا ريت تحطولنا اغاني فرنسية

الكاتب:  nanno [ الأربعاء أغسطس 22, 2007 11:28 pm ]
عنوان المشاركة: 

vivian, يا ريت لو حطة الرابط لنقدر نسمعها
شكرا إلك *ورود

صفحة 1 من 1 جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/