سعيدون بأن صار لطلاب الفارسية قسمٌ خاص 
.. ونتمنى أن تتوسع أقسامهم لتصبح أكثر تخصصيّة بإذن الله 
.. ونتمنى أن تتوسع أقسامهم لتصبح أكثر تخصصيّة بإذن الله مع أن الفارسية في أصلها ليست من اللغات السامية بل أضيفت إليها، إلا أنها قريبة من العربية وتأثرت كثيرا بلغتها وحضارتها، فيرى القارئ ذاك التشابه في رسم الحروف العربية والفارسية، مع اختلاف بسيط في القراءة
هذا التشابه والاختلاف سيكون محور حديثنا هنا
لأننا سنتحدث عن الأحرف الفارسية ولفظها- تتشابه أحرف اللغة الفارسية مع الأحرف العربية، لكن تزيد الفارسية بأربعة أحرف ويكون لفظها كالتالي :
پ : P ... پيغَمبَـر
چ : Ch ... چـند
گ : G ... گرسنه
ژ : J ... ژاله
- وتنطق الحروف : ث، س، ص وكلها تنطق مثل السين
- الحروف : ذ، ز، ض، ظ وكلها تنطق مثل حرف الزاي
- الحرفان : ت، ط يلفظان تاء
- الحرفان : ح، هـ يلفظان هاء
- الحرفان : ع، أ يلفظان أ
- الحرف و : ويلفظ مثل V إذا كان متحركا، مثل : وزير تنطق فزير
- إذا وقعت الواو بين حرفي الخاء والألف، أو الخاء والياء فلا تلفظ .. مثل :
خوارزم .. تلفظ خارزم
خوان .. خان، وهي المائدة
- التاء القصيرة في نهاية الكلمات إما أن تبدّل إلى تاء طويلة أو إلى هاء ساكنة :
فضيلة .. فضيلت
فاطمة .. فاطمه
- الياء تكتب بدون نقاط وتلفظ ياء عادية، مثل : على
- نهاية الكلمات في اللغة الفارسية ساكنة لأنها ليست كالعربية، فاللغة العربية لغة إعرابية تحرك أواخر الكلمات .
- وفي اللغة الفارسية لايوجد تذكير وتأنيث لفظي في الضمائر وأسماء الإشارة والأفعال.
- الصفة تبقى كما على حالها كما في اللغة الإنجليزية :
دوايِ مريض گران است : دواء المريض غالي
- ليس في الفارسية (أل) التعريف ولا مثنى .
- وتختم الجملة الفارسية عادة بالفعل : مسافر رسيد .. وصل المسافر
هذه أبرز قواعد اللغة الفارسية في النطق والبناء .. أتمنى لكم الفائدة في رحاب لغة جديدة