WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأحد أغسطس 17, 2025 11:58 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


هذا القسم مخصص للمواضيع المتعلقة بالأعضاء و أخبارهم , و أي موضوع ليست له علاقة بأي عضو سيتم إغلاقه دون الرجوع الى كاتبه .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 9 مشاركات ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: عضو جديد
مرسل: الأربعاء يونيو 10, 2009 12:30 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الأربعاء يونيو 10, 2009 12:19 pm
مشاركات: 28
القسم: french
السنة: متخرج



غير متصل
وشاية

دخلت دفتري
ابث مشاعري
كعادتي
ونسيت تكتمي
فجمع أوساطه المتعددة
وسجل وصور
كل دبات أناملي
وخطى قلبي
وملكات نفسي
ورحلات عقلي
وهواي الذي قتلني
وأحيا به
فوشى بي دفتري
عند كل الخلائق
وملأ الاعلام
عن عشقي
لساحرة اسمها "معرفة"
وفاتنة اسمها "فاهمة"
وقانتة اسمها "حكمة"
وزاهدة اسمها "فراسة"
اربع على الشرع
Dénonciation
,Dans mon cher cahier J’entrai
.pour exprimer mes sentiments ancrés
Ma discrétion, comme d’habitude j’oubliai
Alors, il rassembla toutes ses dimensions
,Et enregistra et photographia sans faille
Les rampements de mes doigts en détail-
Les pas de mon cœur-
Les aptitudes de mon âme, sans erreurs-
Les expéditions de ma pensée, heure par heure-
Ma passion qui m’étouffait,et me faisait vivre-
,Ce même cahier me dénonça
.Auprès de toutes les créatures
:Il inonda la presse de mes idylles
"Une magicienne nommée " savoir
"une provocante nommée "compréhension
"une dévouée nommée " sagesse
"Et une ascète nommée "clairvoyance
.Quatre! la loi divine étant ma référence[/align
]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عضو جديد
مرسل: الخميس يونيو 11, 2009 7:51 am 
المراقبة العامة للمنتدى
المراقبة العامة للمنتدى
اشترك في: الجمعة مارس 02, 2007 12:32 am
مشاركات: 3601
القسم: English Literature
السنة: Graduated
مكان: Homs



غير متصل
السعيد الفقي,
يا أهلا وسهلا فيك معنا^^ مع اني مافهمت ولاكلمة من الفرنسي يلي كاتبو بس أكيد ترجمة يلي فوق :mrgreen:
شرفت^^

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عضو جديد
مرسل: الخميس يونيو 11, 2009 3:23 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الجمعة يناير 30, 2009 7:55 am
مشاركات: 322



غير متصل
اقتباس:
Ma passion qui m’étouffait,et me faisait vivre-
Bienvenuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuue................. *ورود *ورود *ورود *ورود *ورود

*ورود *ورود *ورود c'est tres jolie ........ *1 *1 *1


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عضو جديد
مرسل: الخميس يونيو 11, 2009 4:33 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الجمعة مارس 07, 2008 3:11 am
مشاركات: 288
القسم: english
السنة: متخرج من 3 سنوات
الاسم: ايهم
مكان: كان (حمص)



غير متصل
يا اهلا وسهلا

_________________
ما كل ما يتمناه المرء يدركه
تجري الرياح بما لا تشتهي السفن


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عضو جديد
مرسل: الخميس يونيو 11, 2009 5:14 pm 
مشرفة ساحات طلاب الانكليزي
مشرفة ساحات طلاب الانكليزي
اشترك في: الاثنين إبريل 13, 2009 9:27 pm
مشاركات: 1774
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: الرابعـــــة



غير متصل
اهلا وسهلا فيك وبتمنى تستفيد معنا وتفيدنا


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عضو جديد
مرسل: الاثنين نوفمبر 23, 2009 6:34 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الأربعاء يونيو 10, 2009 12:19 pm
مشاركات: 28
القسم: french
السنة: متخرج



غير متصل
merci bcp


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عضو جديد
مرسل: الاثنين نوفمبر 23, 2009 7:55 pm 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:08 pm
مشاركات: 3443
القسم: اللغة الإنكليزية
السنة: متخرج
الاسم: فادي حلواني
ICQ: 000000
WWW: http://www.4art.tk
Yahoo Messenger: hloane_fa1@yahoo.com
مكان: الحســـــكة



غير متصل
أهلاً وسهلاً ومرحباً بك أخي

_________________
[align=center]إلى اللقاء أخوتي في آرتين.....[/align]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عضو جديد
مرسل: الاثنين نوفمبر 23, 2009 8:25 pm 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: السبت فبراير 07, 2009 2:13 pm
مشاركات: 1521
القسم: English Literature
السنة: "3"
مكان: حماه



غير متصل
السعيد الفقي, *1

_________________
صورة
TOO EARLY TO KNOW THE UNKNOWN


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عضو جديد
مرسل: الأربعاء نوفمبر 25, 2009 8:01 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الأربعاء ديسمبر 17, 2008 2:40 am
مشاركات: 536
القسم: لغة عربية
WWW: http://www.art-en.com/
Yahoo Messenger: mohammed_dali@yahoo.com



غير متصل
السعيد الفقي ،
أهلا وسهلا فيك... *1

_________________
صورة
[align=center]لاموا افتتاني بزرقاء العيون ولو
رأوا جمال عينيك ما لاموا افتتاني
لو لو يكن اجمل الالوان ازرقها
ما اخناره الله لونا للسماوات
ماتت اغاني الهوى ماتت حكاياتي
انا الذي ضاع لي عامان من عمري
وباركت وهمي وصدقت افتراضاتي[/align][/b]


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 9 مشاركات ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية