WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الثلاثاء أغسطس 05, 2025 9:33 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- يمنع تنزيل أكثر من موضوع واحد في كل اسبوعين لكل عضو في هذا القسم .


منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 22 مشاركةً ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: عــــن رحـــلـــة ألــــم
مرسل: الثلاثاء أكتوبر 06, 2009 12:32 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل



عن رحلة ألــــم

تركتين
تركتين ...و بدأت أسهم الحزن تُغرز في قلبي
و البردُ يجمّدُ شراييني
و التوترُ يكسو أعصابي
أما الحياة ...فكانت و لا زالت تمضي


أمطارُ ذكرياتنا هطلتْ
على صحراء رأسي هطلتْ
على عطشي
على ناري ...هطلتْ
هطلتْ
هطلت ْ
هطلتْ
و لم ترو


خرجتْ أبحثُ عنها ...
في مدينةٍ غريبةٍ..
بهمومها غريقةٍ
وحيداً ....مقتولاً ....و بشوقها أكتوي

ذبحتني في محراب حبّنا
ذبحتنــي في محراب حـــبّنا
سافرتْ ...
حيث دنيا المال ...سافرتْ
بدّلوا عقلها و قالوا : " فقيـــر"
و كلّ من في الدنيا منه.. نفير
فحفظتُ حقيقة الأمر في قلبي
و في مغلّف الزمان يتيماً وضعته
أدفئهُ ...أخفيهُ ...و أطوي ...

زرعتِ بذور الطموحِ في تربة أحلاميْ
ربيتها براعم لكِ
لكنها ما إن أزهرتْ ...
من عطشها ...ذبلتْ
و يبستْ..
بعد أن شيّعت أحلام فرحي
على نعش هجرانك ..
بعد أن سطر تيني صفحة ما كانت من حياتك
و تركتين من ذكرياتك أروي

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عــــن رحـــلـــة ألــــم
مرسل: الثلاثاء أكتوبر 06, 2009 12:52 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الثلاثاء يوليو 29, 2008 1:04 am
مشاركات: 202
القسم: اللغة العربية
السنة: الرابعة
مكان: homs



غير متصل
Safwat, *1 *1
متل العادة كلام ساحر ومعبر...والإحساس عالي...سلمت يدااااك *ورود *ورود
اقتباس:
زرعتِ بذور الطموحِ في تربة أحلاميْ
ربيتها براعم لكِ
لكنها ما إن أزهرتْ ...
من عطشها ...ذبلتْ
و يبستْ..
بعد أن شيّعت أحلام فرحي
على نعش هجرانك ..
بعد أن سطر تيني صفحة ما كانت من حياتك
و تركتين من ذكرياتك أروي

_________________
دعونا نناجي مولاً جليلاً..إذا الليل أرخى علينا السدولا
لك الحمد والمجد والكبـرياء..وأنت الإله الذي لن يزولا
وأنت الإلـه الذي لم يزل..حميـداً كريـماً عظيماً جليـلا
عظيم الجلال كريم الفعال..جزيل النوال تنيل السؤولا
خزائـن جـودك لا تـنقـضي..تـعـم الجــواد بهـا والبخيلا


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عــــن رحـــلـــة ألــــم
مرسل: الثلاثاء أكتوبر 06, 2009 2:11 am 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
اشترك في: الثلاثاء يوليو 07, 2009 12:29 am
مشاركات: 87
القسم: اللغة الفرنسية
السنة: الرابعة
مكان: Homs



غير متصل
ابو ادم ..................
انسان حساس.............. مبدع................... وانا بحترم وبقدر وقفتك جنب اخوك المجروح
بهيدي القصيدة
شكرا اخي ابو ادم
ابوعماد *1 *1

_________________
صورة
من دمّـــره الحـــب .... و قتلته الخيـــــانة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عــــن رحـــلـــة ألــــم
مرسل: الثلاثاء أكتوبر 06, 2009 12:08 pm 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
اشترك في: الخميس ديسمبر 04, 2008 8:54 pm
مشاركات: 3141
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
WWW: http://www.facebook.com/sleman.hsn
مكان: حــمــص - الحــــولة - حرية



غير متصل
بدلوا عقلها وقالوا فقير
وكل من في الدنيا منه نفير
رائع أخي
وصف لحالة واقع مرئي ولانقراض الحب ومعانيه أمام المال والمادية
تحية لاحساسك ولما تبدع به


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عــــن رحـــلـــة ألــــم
مرسل: الثلاثاء أكتوبر 06, 2009 11:12 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
بدور,
شكرا لمرورك و تعليقك
عمار السرحان,
عمار الغالي ....بطل هالقصيدة و اللي كتبتها باحساسك ....
ان شاء الله الله يعوضك احسن منها .....
و بدل الوردتين
100 الف *1
sleman alhasan,
صديقي الغالي ........و أخي بشكرك من قلبي

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عــــن رحـــلـــة ألــــم
مرسل: الأربعاء أكتوبر 07, 2009 8:32 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
اشترك في: الثلاثاء يوليو 07, 2009 12:29 am
مشاركات: 87
القسم: اللغة الفرنسية
السنة: الرابعة
مكان: Homs



غير متصل
Safwat,
*1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1

_________________
صورة
من دمّـــره الحـــب .... و قتلته الخيـــــانة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عــــن رحـــلـــة ألــــم
مرسل: الخميس أكتوبر 08, 2009 1:14 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الأربعاء إبريل 04, 2007 5:43 pm
مشاركات: 556
القسم: دبلوم ترجمة وتعريب بفضل الله
مكان: حمص



غير متصل
صفوة
*1 *1 *1
شعرك بيعجبني لان بينقلني لجو القصيدة و بخليني كاني عم شوف القصة قدامي

برافو صفوة
*Hi

*good *good *good *good

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عــــن رحـــلـــة ألــــم
مرسل: الجمعة أكتوبر 09, 2009 2:02 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
مرح,
*1 *1 *1 *1
شكرا لمرورك ....و كلامك

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عــــن رحـــلـــة ألــــم
مرسل: الجمعة أكتوبر 09, 2009 2:58 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الأحد يوليو 26, 2009 3:48 am
مشاركات: 80
القسم: الانجليزية
السنة: الرابعة
مكان: زهرة البنفسج



غير متصل
قصيدة حلوة كتير و رائعة
فيها احساس و بتحكي عن واقع كتير من الأشخاص عانو منه
تسلم ايديك *1

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: عــــن رحـــلـــة ألــــم
مرسل: السبت أكتوبر 10, 2009 11:37 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
البنفسج,
اقتباس:
فيها احساس و بتحكي عن واقع كتير من الأشخاص عانو منه
و هي اهداء مني لكل من عاش هالشي و اولهن اخي عمار السرحان

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 22 مشاركةً ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية