Safwat,
الأجمل منها بكثير هو قدومك !!
و تشرفني شهادة منك على جمالها !!
شكراً بحجم السماء والأرض
Habooosh,
يسعدني مرور بجمال إطلالتك ,
طاب المتصفح بك آنسة البنفسج
عـــلاء,
إطرائك أفضى مشاعري لأتمنى استحقاقه و لو البعض منه !!
و أرحب باقتراحك لكنني لا أجد المعنى الذي أردتُه بالبيت في كلمة أخرى ,
إلا إن كنتَ تقصد المعنى !!
وشكراً لقدومك المتيز
sleman alhasan,
يتشرف اسمي بإطراء كإطرائك ,
و الجمال غالباً ما يراه من يجيد رسمه !!
أما اقتراحك المرحب به و كما فهمته فإن الشطر سيكون :
فيا الله من وجع الغياب ويا لحرقة الإشتياق أدماه الانتظار
و من كلمة ( أدماه ) فالضمير يعود هنا على > الاشتياق _ و الصورة التي قصدتها مختلفة
حيث أن الضمير في شطري كان يعود على > الحرقة , فتكون الصورة ( نزف مكان الحرق ) و بالتالي معنى البيت اختلف .
و اختلاف وجهة النظر لا يفسد من الود قضية
جميل هو مرورك كجمال حروفك , وتحية معطرة بالود
سمسم,
صدق كلماتك ترسم على الشفاه بسمة حياء و امتنان ,
أشكرك بصدق الممتن لردك
