آرتين لتعليم اللغات
https://forum.art-en.com/

اعجبتني في آرتين فترجمتها على ملف (حمل)
https://forum.art-en.com/viewtopic.php?t=17809		 صفحة 1 من 1
الكاتب:  Safwat [ الثلاثاء أغسطس 18, 2009 4:23 pm ]
عنوان المشاركة:  اعجبتني في آرتين فترجمتها على ملف (حمل)
بسم الله الرحمن الرحيم
منذ عامين ....أطلقت موضوع " أعجبتني هذه المقالة في آرتين فترجمتها " و قد لاقت نجاحاً كبيراً و اشتراكاً من الأعضاء .
جمعها الأخ عدنان الضحيك ..... و أقدّمها اليوم على ملّف ....علما أنه قد يوجد فيها بعض الأخطاء ...لكنني أرجو انها جاهزة للعرض كنماذج مترجمة .

المحتويات :
الزمــــن
1-للزميلة عبير و مترجمة من قبلها
2-قصة الملك قاتل الفتى المؤمن
لعدنان و مترجمة من قبله
3-ما هو أكثر شيء مدهش في البشر ؟
المقالة العربية للأخ نوار الحاج خالد SCAPEGOATمترجمة من قبل صفوة
4- الجرة المشققة
قصة انكليزية مترجمة من قبل عبادة عرواني
5- ترجمة قصة بسيطة
لعدنان مترجمة من قبله
6-مقالة للأخت لينا العباس مترجمة من قبلها
7-حسبنا الله ونعم الوكيل
النص العربي لعدنان مترجم من قبل صفوة
8- كفاح في ذاكرتي
A struggle in my MemorY
و هي قصيدة باللغة الانكليزية لصفوة و ترجمها عدنان
9- مشاهد حياتية ...!!
النص العربي للأخ المهندس .فراس مترجم من قبل صفوة
10- الممحاة و القلم
المقالة لعبير ومترجمة من قبلها
11-
Kinds of Tears
النص العربي الرائع للزميلة لجين عثمان مترجمة من قبل صفوة
12- نـــهـــاية قّـــصـــة
النص العربي خاطرة للزميلة دانة مترجم من قبل صفوة






مقالات_مترجمة_في_ارتين.pdf - 443.7 Kb
الكاتب:  حلواني [ الأربعاء أغسطس 19, 2009 7:11 pm ]
عنوان المشاركة:  اعجبتني في آرتين فترجمتها على ملف (حمل)
شكراً أخي صفوة على هذا الموضوع الرائع بصراحة أنا هلا بدي حملهن وأقرا الترجمة.. وبشكرك مرة تانية

:wink: :wink: *1 *1
الكاتب:  نبال [ الخميس أغسطس 20, 2009 4:37 pm ]
عنوان المشاركة:  اعجبتني في آرتين فترجمتها على ملف (حمل)
Safwat,
*1 *1 *1 الله يعطيك العافية يا رب
الكاتب:  Safwat [ الجمعة أغسطس 21, 2009 11:40 am ]
عنوان المشاركة:  اعجبتني في آرتين فترجمتها على ملف (حمل)
حلواني, nebal,
اهلا و سهلا و شكرا لكل اللي حملوا الملف .لهلق 13 .........الله يقدرنا
صفحة 1 من 1 جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/