WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأربعاء يوليو 02, 2025 8:01 am
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


تنويه هام : يرجى من أخوتنا الأعضاء كتابة الردود و المواضيع التي فيها فائدة فقط , و أي موضوع أو رد لا يحوي أي فائدة سيُحذف دون الرجوع الى صاحبه :arrow:

- ننوه الى أخوتنا طلبة الأدب الإنجليزي أنه يمكنهم الاستفادة من أقسام اللغة الإنجليزية التعليمية المتخصصة التي أعدت لهم .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 17 مشاركةً ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: What is the difference between Story and Plot? Come and read
مرسل: السبت يوليو 12, 2008 4:51 pm 
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
اشترك في: الاثنين ديسمبر 17, 2007 3:47 am
مشاركات: 1898
القسم: Literature, Film, and Theatre
السنة: MA
مكان: Britain



غير متصل
مرحبا زملاء , حبيبت اكتب عن هادا الموضوع لانو كتير طلاب ما بيعرفوا الفرق . أنا كنت بجامعة تشرين في السنتين الاولى والتانية , فالشرح هو مو مني طبعا , هادا شرح الدكتور العظيم أحمـــد العيســــى . طبعا الحكي مطبق على رواية Anna of the Five Towns :
 
" Story and Plot
What is the Story and what is the plot?
What is the difference between them?
Our book is called the narrative, it is the plot. The story is something before writing, it is NOT art. The plot is NOT only writing, it is writing rearranging the story. The plot is NOT writing the story, it is rewriting the story, it means changing the story, it destroys the story.
For instance, when we say that someone goes to school, then he goes to university, then after graduating he gets married . . . etc. This is a story, it follows the sequence of events, but if you become aware of something, it is a plot.
How does the plot change the story? Here we talk about two things:
1-We talk about a flashback which means to go back to the past. For example, now we are in [2008], if we talk about 1972, we go back the past, in order to talk about 1972, this is what we call a flashback.
The story goes forward. When we read a certain book, when we read a narrative, we notice that it goes forward, but when we see something strange in front of us, such as the flashback, it is the destroying of the story. When the writer goes back, he goes back on purpose. When you read the flash , you notice that there is a mystery, you ask why? It means that you do NOT know and you want to know the reason, you know causality.
أنت لا تهمك الأشياء , يهمك لماذا تحدث الأشياء .
 
Why the things happen?
When you read a book, you will find the flashback. When you read the book, you will immediately discover that it is art as if the writer says, reader, look, there is something, you will see the structure, the skeleton of the text NOT the flesh of the text.

سوف ترى الهيكل العظمي للنص وليس اللحم النتن للنص.
 
The plot is rewriting a new arrangement. There is what we call chemistry of writing. We notice that the first thing the plot does to the story is flashback, going back in time. Then you will ask why, Why? It means you will understand something.
في هذه اللحظة , عندما تسأل "لماذا" يكون قد نجح الفنان بأن يشعرك بالنص.
 
2-The second thing we are going to talk about is foreshadowing. Foreshadowing is the opposite of flashback. Notice that the first sentence in Anna of the Five Towns is :
" The yard was all silent and empty under the burning afternoon heat, which had made its asphalt springy like turf . . . "
Notice the words "silent", " empty" , this is foreshadowing that Anna's heart is empty and silent and she is going to fall in love. Sometimes there is something terrible. When the writer goes back to the past, he talks about the future. When Anna talks about her mother, this is going back to the past, but it is a kind of reading the future.
أمها ماتت لانها ماتت , ولكن آنا تموت وهي حية.
في نهاية القصة نراها راهبة و أحيانا أخرى و صفها الكاتب بأنها ذبابة .
 
The writer goes back to the past as if he is jumping to the future. Sometimes the book freezes. When Anna appears on page 5 the writer says, "Anna Tellwright stood motionless . . ." , it means that the story stops ; the writer does NOT move and the narrative does NOT move as well.
Do NOT forget that we are talking about what the plot does to the story. Sometimes the plot goes back to the past, sometimes goes forward, and sometimes throws away the story.
عندما قال الكاتب بأن عمر آنا 21 سنة ,هذا يعني أنه رمى 21 سنة من القصة.
 
The most important thing is that every story starts from number 1 till the end. Number one and then number two . . . etc.
The plot begins in the middle , whereas the story begins at the beginning
.
تتقدم القصة و تسير إلى الأمام , أما الحبكة فتسير بالتحرك يمينا و يسارا ومن ثم إلى الوراء.
قمة تحطيم الحبكة للقصة أن تجعل الرواية رواية بلا قصة.
 
What do we mean when we say a successful?
A great plot destroys the story and makes the story storyless. The book is written in a way of flashback and foreshadowing till you forget the story. The most dangerous thing is that there are some novels that are written in a way which will make you think and make you forget that this is literature. Some novels hide art and some novels hide the story. Notice at the end of chapter 8 :
عندما يغضب الكاتب من آنا
 
When the writer gets angry from Anna, he says that fools and children should never see anything until it is done.
لأن الفن يضيع على الحمقى كما يضيع على الأطفال السذج.
كما قال السيد المسيح: لا تلقوا الدنانير أمام الخنازير, لأنها فقط ستدوس عليها.
 
Fools and children should NOT see art. You should see art."
بتمنى انكن تستفيدوا من هادا الكلام .موفقين ان شاء الله.
 
Odysseus

_________________
[english][align=center]"We are the choices we have made."[/align][/english]


آخر تعديل بواسطة Odysseus في الخميس سبتمبر 25, 2008 11:12 pm، تم التعديل 14 مرة في المجمل.

أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: إلى من يهتم فقط The difference between Story and Plot
مرسل: الأحد يوليو 13, 2008 10:19 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
Odysseus,


ممتاز

*1

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: إلى من يهتم فقط The difference between Story and Plot
مرسل: الأحد يوليو 13, 2008 11:04 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الأربعاء يناير 16, 2008 1:55 pm
مشاركات: 386
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: الرابعة



غير متصل
Odysseus,
Thank you very much, it's really helpfu and wonderful topic
*1 *1 *1

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: إلى من يهتم فقط The difference between Story and Plot
مرسل: الأحد يوليو 13, 2008 12:14 pm 
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
اشترك في: الاثنين ديسمبر 17, 2007 3:47 am
مشاركات: 1898
القسم: Literature, Film, and Theatre
السنة: MA
مكان: Britain



غير متصل
Safwat, Samar,
أن شاء الله بتستفيدوا من المعلومة . موفقين إن شاء الله
 
Odysseus :wink:

_________________
[english][align=center]"We are the choices we have made."[/align][/english]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: The difference between Story and Plot
مرسل: الأربعاء يوليو 16, 2008 7:17 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: السبت مارس 03, 2007 2:30 pm
مشاركات: 522
القسم: EN
السنة: ----



غير متصل
 
OH.......Odysseus.......THAT IS MARVELOUS ......REALLY
IT IS SOOOOOOOOOO IMPORTANT AND SKILLFUL

FEW PEOPLE THINK OF THIS AND KNOW THE DIFFERENCE AND I WAS ONE OF THEM .........

THANXXXXXXXXXXX *ورود *ورود


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: The difference between [Story ] and Plot
مرسل: الخميس يوليو 17, 2008 9:36 am 
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
اشترك في: الاثنين ديسمبر 17, 2007 3:47 am
مشاركات: 1898
القسم: Literature, Film, and Theatre
السنة: MA
مكان: Britain



غير متصل
Saher,
شكرا لمرورك عزيزي , ان شاء الله بتستفيد من هادا الموضوع مستقبلا. موفق إن شاء الله .
 
Odysseus

_________________
[english][align=center]"We are the choices we have made."[/align][/english]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: The difference between [Story ] and Plot
مرسل: الجمعة يوليو 18, 2008 12:24 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الجمعة مارس 02, 2007 10:17 pm
مشاركات: 4047
القسم: English Department
السنة: دبلوم ELT
مكان: Hama



غير متصل
 
Odysseus,
Your topic is great *1
Good work *good

_________________


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: The difference between [Story ] and Plot
مرسل: الجمعة يوليو 18, 2008 10:00 am 
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
اشترك في: الاثنين ديسمبر 17, 2007 3:47 am
مشاركات: 1898
القسم: Literature, Film, and Theatre
السنة: MA
مكان: Britain



غير متصل
Raghad,
شكرا على مرورك اولا .
شكرا على تثبيتك للموضوع ثانيا.
.
موفقة إن شاء الله *1 *1 *1 *ورود
 
Odysseus :wink:

_________________
[english][align=center]"We are the choices we have made."[/align][/english]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: What is the difference between Story and Plot? Come and read
مرسل: الأربعاء أغسطس 20, 2008 9:49 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: السبت أغسطس 16, 2008 2:02 pm
مشاركات: 2
القسم: اداب - لغة انجليزية
السنة: متخرج



غير متصل
Thaaaaaaaaaaaaanx....

nice topic


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: What is the difference between Story and Plot? Come and read
مرسل: الخميس أغسطس 21, 2008 10:27 pm 
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
مشرف موسوعة الأدب الانجليزي
اشترك في: الاثنين ديسمبر 17, 2007 3:47 am
مشاركات: 1898
القسم: Literature, Film, and Theatre
السنة: MA
مكان: Britain



غير متصل
mutkas,
 
You are welcome. I hope that you know the difference now.

It is I, Odysseus :wink: .

_________________
[english][align=center]"We are the choices we have made."[/align][/english]


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 17 مشاركةً ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائران


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية