WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الخميس أغسطس 21, 2025 8:08 am
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- يمنع منعاً باتاً طرح المواضيع الحوارية عن الحب و ما الى ذلك .
- تمنع المواضيع التي تتعلق بالمطربين والفنانين أياً كانت .
- يحق لكل عضو وضع موضوع او موضوعين فقط في اليوم الواحد وذلك لاعطاء بقية الاعضاء الحق بالمشاركة والرد او قراءة بقية المواضيع .


منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 9 مشاركات ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: "حب أعمى"
مرسل: الاثنين إبريل 27, 2009 6:49 pm 
مشرفة قسم Say It in English
مشرفة قسم Say It in English
اشترك في: الخميس فبراير 19, 2009 11:26 am
مشاركات: 1752
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبــلــوم



غير متصل
حب أعمى
قالت له :أتحبني و أنا ضريرة
و في الدنيا بنات كثيرة
الحلوة و الجميلة و المثيرة
ما أنت إلا مجنون
أو مشفق على عمياء العيون
قال:بل أنا عاشق يا حلوتي
و لا أتمنى من دنيتي إلا أن تصيري زوجتي
و قد رزقني الله المال و ما أظن الشفاء محال
قالت :إن أعدت إلي بصري
سأرضى بك يل قدري
و سأقضي معكك عمري
لكن من يعطيني عينيه
و أي ليل يبقى لديه
و في يوم جاءها مسرعا
أبشري قد وجدت المتبرعا
و ستبصرين ما خلق الله و أبدعا
و ستوفين بوعدك لي
و تكونين زوجة لي
و يوم فتحت أعينها
كان واقفا يمسك بيدها
رأته فدوت صرختها
أأنت أيضا أعمى
و بكت حظها الشؤما
لا تحزني يا حبيبتي
ستكونين عيوني و دليلتي
فمتى تصيرين زوجتي
قالت:أأنا أتزوج ضريرا؟
و قد أصبحت اليوم بصيرة
فبكى و قال سامحيني
من أنا لتتزوجيني
و لكن قبل أن تتركيني
أريد منك أن تعديني
أن تعتني جيدا بعيوني


طبعا القصيدة مو ألي أكيد بس وقت سمعتها حبيتها كتير و حاولت أعرف أسم الشاعر بس للأسف ما عرفتو . و كمان ما عرفت الطريقة يلي مكتوبي فيها القصيدة و رحت كتبتها على حسب ما سمعتها.
بتمنى منكن أنكن تساعدوني في معرفة اسم الشاعر و الشكل الصحيح للقصيدة
و لكم جزيل الشكر

_________________
Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: "حب أعمى"
مرسل: الاثنين إبريل 27, 2009 9:02 pm 
مشرف قسم عائلة آرتين
مشرف قسم عائلة آرتين
اشترك في: الجمعة مارس 02, 2007 1:19 am
مشاركات: 2431
القسم: الانكليزية
السنة: الــرابــعــة
Yahoo Messenger: forgetme19872@yahoo.com
مكان: حمص العدية



غير متصل
القصيدة لنزار قباني و الشكل الصحيح للقصيدة هو على الشكل التالي :


أتحبني وأنا ضريرة ...

قالت لهُ...

أتحبني وأنا ضريرة ...

وفي الدُّنيا بناتُ كثيرة ...

الحلوةُ و الجميلةُ و المثيرة ...

ما أنت إلا بمجنون ...

أو مشفقٌ على عمياء العيون ...

قالَ ...

بل أنا عاشقٌ يا حلوتي ....

ولا أتمنى من دنيتي ...

إلا أن تصيري زوجتي ...

وقد رزقني الله المال ...

وما أظنُّ الشفاء مٌحال ...

قالت ...

إن أعدتّ إليّ بصري ...

سأرضى بكَ يا قدري ....

وسأقضي معك عمري ...

لكن ..

من يعطيني عينيه ...

وأيُّ ليلِ يبقى لديه ....

وفي يومٍ جاءها مُسرِعا ...

أبشري قد وجدّتُ المُتبرِّعا ...

وستبصرين ما خلق اللهُ وأبدعا ...

وستوفين بوعدكِ لي ...

وتكونين زوجةً لي ...

ويوم فتحت أعيُنها ...

كان واقفاَ يمسُك يدها ...

رأتهُ ....

فدوت صرختُها ...

أأنت أيضاً أعمى؟!!...

وبكت حظها الشُؤمَ ....

لا تحزني يا حبيبتي ...

ستكونين عيوني و دليلتي ...

فمتى تصيرين زوجتي ....

قالت ...

أأنا أتزوّجُ ضريرا ...

وقد أصبحتُ اليومَ بصيرا ...

فبكى ...

وقال سامحيني ...

من أنا لتتزوّجيني ...

ولكن ...

قبل أن تترُكيني ...

أريدُ منكِ أن تعديني ....

أن تعتني جيداً بعيوني
...



و أهلا و سهلا فيكي ....

تم النقل

*1


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: "حب أعمى"
مرسل: الثلاثاء إبريل 28, 2009 3:19 pm 
آرتيني متميّز
آرتيني متميّز
اشترك في: الخميس ديسمبر 04, 2008 8:54 pm
مشاركات: 3141
القسم: الإنــجـليزية
السنة: الــرابــعـــة
WWW: http://www.facebook.com/sleman.hsn
مكان: حــمــص - الحــــولة - حرية



غير متصل
مشكورة سيرين


وهل يخفى قمر نزار

_________________
الصفحة الشعرية على الفيس بوك
http://www.facebook.com/sleman.hsn
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: "حب أعمى"
مرسل: الثلاثاء إبريل 28, 2009 4:14 pm 
مشرفة قسم Say It in English
مشرفة قسم Say It in English
اشترك في: الخميس فبراير 19, 2009 11:26 am
مشاركات: 1752
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبــلــوم



غير متصل
يسلمو ثائر
و يا هلا بيك سليمان

_________________
Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: "حب أعمى"
مرسل: الثلاثاء إبريل 28, 2009 6:35 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الجمعة يناير 30, 2009 7:55 am
مشاركات: 322



غير متصل
هالقصيدة راااائعة عنجد....

ميرسي كتير لكل يلي شارك فيهااا وأنا شفتها من قبل ع المنتدى ..وإذا بشوفها لسه بعشرين طريقة جديدة مش رح ملّ... :mrgreen:
ميرسي كتيرررر إلكن.... وياريت ع طول تختارولنا هيك قصائد حلوةةةةةة وتنزلوهااا

فرصة للطلاب يلي مش عم يدرسوا عربي..وبعيدين عن جو العربي إنهن يقرو هيك قصايد حلوةةةة *ورود *ورود *ورود
*good *good


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: "حب أعمى"
مرسل: الأربعاء إبريل 29, 2009 3:12 pm 
مشرف قسم ما بعد التخرج و طرائق التدريس
مشرف قسم ما بعد التخرج و طرائق التدريس
اشترك في: الجمعة مارس 23, 2007 2:02 am
مشاركات: 1681
القسم: Higher Institute of Languages
السنة: ELT Master_2nd Year
الاسم: Mohammed Al-Masri
مكان: HoMs



غير متصل
مشكورة سيرين
بتعرفي شغلة
انك تشغلي الموبايل وكل شوي تكتبي جملة وتوقفيه وتردي تكملي اصعب من انك تألفيها
المرة الجايي جربي تكتبي انت

_________________
[align=center]"The future belongs to those who prepare for it today." Malcolm X[/align]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: "حب أعمى"
مرسل: الأربعاء إبريل 29, 2009 3:44 pm 
مشرف قسم ما بعد التخرج و طرائق التدريس
مشرف قسم ما بعد التخرج و طرائق التدريس
اشترك في: الجمعة مارس 23, 2007 2:02 am
مشاركات: 1681
القسم: Higher Institute of Languages
السنة: ELT Master_2nd Year
الاسم: Mohammed Al-Masri
مكان: HoMs



غير متصل
وبالنسبة للقصيدة فهيي مو لنزار ومو موجودة بأي من مؤلفاته
القصدية لشاعر سوري مغمور اسمو الدكتور فراس رمضان

* حتى على الانترنت القصيدة غير موجودة قبل سنة 2007 علماً أن نزار توفي سنة 1998 و المسلسل عرض عام 2005
و عفكرة القصيدة حتى بالمسلسل مو موجودة يعني كمان يمكن يطلع مو تيم حسن اصلا بس هيك صار متعارف انو لنزار
هاد الرابط اللي بيحب يسمعها
http://www.d1g.com/a9waat/show/2578740

_________________
[align=center]"The future belongs to those who prepare for it today." Malcolm X[/align]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: "حب أعمى"
مرسل: الخميس مايو 07, 2009 10:00 pm 
مشرفة ساحات طلاب الانكليزي
مشرفة ساحات طلاب الانكليزي
اشترك في: الاثنين إبريل 13, 2009 9:27 pm
مشاركات: 1774
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: الرابعـــــة



غير متصل
مرحبا.......
القصيدة كتير حلوة وبتاخد العقل بس انا وقت قريتها اشتهيت اقتل هالبنت لان حسيتها ناكرة للمعروف وانانية ومابظن في هيك بنت او في هيك شب....


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: "حب أعمى"
مرسل: الأحد مايو 10, 2009 1:17 pm 
آرتيني جديد
آرتيني جديد
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الأحد مايو 10, 2009 1:00 pm
مشاركات: 7
القسم: هندسة تقنية(حلب)
السنة: الثانية
مكان: حماه



غير متصل
أنا بتشكرك كتير على هالكلمات لأنو فعلا هالمعاني معبرة بكل معنا الكلمة *Hi


أعلى .:. BACK_TO_END
منتدى مغلق  هذا الموضوع مغلق، لا تستطيع تعديله أو إضافة الردود عليه  [ 9 مشاركات ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائران


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية