آرتين لتعليم اللغات
https://forum.art-en.com/

أمثلة عن الاستخدام الخاطئ للكلمات
https://forum.art-en.com/viewtopic.php?t=1556
صفحة 1 من 1

الكاتب:  Raghad [ الجمعة مايو 18, 2007 10:32 pm ]
عنوان المشاركة:  أمثلة عن الاستخدام الخاطئ للكلمات

السلام عليكم
حابة أعطيكم بعض الأمثلة عن كلمات نحنة أحيانا" نستخدمهم بشكل خاطئ

1- تنجز وظائفها ليلا" she does her homework at night
وليس she makes her homework

2- سيتقدم الى الامتحان he is going to take an examination
وليس he is going to make

3- انك ترتكب دائما" الأخطاء you always make mistakes
وليس you always do mistakes

4- لديها ساعة ذهبية she has a gold watch
وليس she has a golden watch

5- هذا اليوم شديد الحرارة this day is very hot
وليس this day is too hot

الكاتب:  Safwat [ الجمعة مايو 18, 2007 11:45 pm ]
عنوان المشاركة: 

مشكورة *1

الكاتب:  فارس [ السبت مايو 19, 2007 12:01 am ]
عنوان المشاركة: 

اقتباس:
- هذا اليوم شديد الحرارة this day is very hot
وليس this day is too hot
roro,

شو الفرق بين too و very ؟؟؟

ازا ممكن ؟

الكاتب:  Alec [ السبت مايو 19, 2007 1:09 am ]
عنوان المشاركة: 

Thank u Roro, but I think you cannot say "this day". Instead, you can say "today" because the former is not good English.

Fares, this can be of interest to you and hope will answer your question:

Too" is always used in a negative way. We use "very" in an affirmative way. "Too" means opposed to "very". For example," it is too noisy in this street," this means we hope it is quieter. "Today is too hot," this means we wish the weather becomes cool." The cat is very cute." This means the cat is cute, we like it.

الكاتب:  فارس [ السبت مايو 19, 2007 12:50 pm ]
عنوان المشاركة: 

[englishtext]Alec

Thanx alot ... i got it

Keep going :wink: [/englishtext]

الكاتب:  Raghad [ السبت مايو 19, 2007 1:37 pm ]
عنوان المشاركة: 

Thank u Safwat ,Fares ,and Alec
Alec u have said that i can't say "this day" but i don't think it is wrong i mean that i can say "this day" or "today" and both of them are correct
Fares : ur question is very good
تستخدم too للتعبير عن تجاوز الحد المقبول للقيام بعمل ما مثل:
1- انه أشد كسلا" من أن يعمل he is too lazy to work
2- الجو اليوم أشد حرارة من ان نقوم بنزهة this day is too hot to walk

قارن بين هاتين الجملتين:
1- that box is too heavy for Bob to lift
2- that box is very heavy , but Bob can lift it
in the speaker's mind , the use of too implies a negative result

in 1 it is impossible for Bob to lift that box
in 2 it is possible but difficult for Bob to lift that box
و بالتوقيييييييييييييييييييييييييق :wink:

الكاتب:  Naim Kishi [ السبت مايو 19, 2007 2:08 pm ]
عنوان المشاركة: 

مشكورة رورو على الموضوع الجميل والتعليق ..
بانتظار المزيد منك *ورود

الكاتب:  AmR [ السبت مايو 19, 2007 5:58 pm ]
عنوان المشاركة: 

شكرا جدا جزيلا عل الموضوع المفيد

الكاتب:  Zkortawe [ السبت مايو 19, 2007 8:02 pm ]
عنوان المشاركة: 

مشكورة على الموضوع *1

الكاتب:  Naim Kishi [ الأربعاء مايو 23, 2007 12:53 am ]
عنوان المشاركة: 

الموضوع للتثبيت للفائدة *1

صفحة 1 من 1 جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/