آرتين لتعليم اللغات https://forum.art-en.com/ |
|
الترجمة دبحتنا https://forum.art-en.com/viewtopic.php?t=14543 |
صفحة 1 من 3 |
الكاتب: | crespo1989 [ الاثنين يناير 12, 2009 8:42 pm ] |
عنوان المشاركة: | الترجمة دبحتنا |
السلام عليكم أرجو من كل طالب أن يكتب رايه بمادة الترجمة لأنو انا شفت أغلبية الطلاب انضربت فيا وبصراحة الاسئلة كانت صعبة وفوق مستوى السنة الأولى وحتى الرابعة |
الكاتب: | crespo1989 [ الاثنين يناير 12, 2009 8:43 pm ] |
عنوان المشاركة: | الترجمة دبحتنا |
وهاي أول مادة حملناها |
الكاتب: | Adnan [ الاثنين يناير 12, 2009 10:56 pm ] |
عنوان المشاركة: | الترجمة دبحتنا |
[ اقتباس:
وفوق مستوى السنة الأولى وحتى الرابعة
b]crespo1989[/b], crespo1989, a,tkh hgkw ,fkjkhra شوفنا النص وبنتاقش فيو لأي مستوى ![]() |
الكاتب: | Safwat [ الاثنين يناير 12, 2009 11:36 pm ] |
عنوان المشاركة: | الترجمة دبحتنا |
crespo1989, حطو الاسئلة لنشوف .........اذا فينا نعمم ..او نخصص فئة ما عرفت كيف تقدم |
الكاتب: | crespo1989 [ الثلاثاء يناير 13, 2009 7:59 am ] |
عنوان المشاركة: | الترجمة دبحتنا |
'طيب أنا رح أكتب الترجمة النكليزي عربي اليوم ان شاء الله بس أرجع من امتحان النثر لانو مارح لحق مشان ضيق الوقت |
الكاتب: | همس المشاعر [ الأربعاء يناير 14, 2009 12:07 am ] |
عنوان المشاركة: | الترجمة دبحتنا |
فعلا نص الترجمه ((انجليزي إلى عربي)) كان به بعض الصعوبة يعني المفروض سنة اولى وناس جديدة ع الوضع والمواد يبسطوا الامر اكتر من هيك ![]() ![]() بينما النص التاني كان سهل والله يستر من النتيجة موفق أخي |
الكاتب: | a7mad alsibai [ الأربعاء يناير 14, 2009 3:59 am ] |
عنوان المشاركة: | الله يستر من البقية |
والله يا أخ كرسيبو ما فينك تحكي الترجمة بشكل عام لأنو نص الدكتو جميل كان كتير حلو ومنطقي اما نص الدكتورة لانا كان مرعب وأنا شخصيا ما ترجمة غير أول سطر |
الكاتب: | Lukashikari [ الأربعاء يناير 14, 2009 1:13 pm ] |
عنوان المشاركة: | الترجمة دبحتنا |
طيب حطولنا المواضيع لنشوفهم لإنو حتى السنة الثانية كانت مواضيعها صعبة |
الكاتب: | crespo1989 [ الأربعاء يناير 14, 2009 11:57 pm ] |
عنوان المشاركة: | الترجمة دبحتنا |
اهلا فيكن انا قصدي على الترجمة الانكليزي العربي للانا اللي صعبتا كتير مو شوي اما نص جميل فكان سلس وحلو يس لانا ..................................؟ الله يستر ما بطن اني انجح مع اني كتبت بشي 40 بنص جميل بس الدكتورة لانا؟ قالت أنو ما حدا رح يطلع فوق التلاتين بترجمتا .؟ مشان هيك انا اعتبر حاملا وبالتوفيق |
الكاتب: | Safwat [ الخميس يناير 15, 2009 1:48 am ] |
عنوان المشاركة: | الترجمة دبحتنا |
crespo1989, ممكن تحط النص؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ |
صفحة 1 من 3 | جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |