WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الثلاثاء أغسطس 05, 2025 11:05 pm
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


 
Warning :
- In this section , you can write in English only ; writing in any other language is forbidden !!! :idea:


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 4 مشاركات ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: love by fight
مرسل: السبت يناير 17, 2009 10:56 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الاثنين يناير 12, 2009 8:21 pm
مشاركات: 583
القسم: English
السنة: graduated
مكان: Syria



غير متصل
I hated every thing about him first time
And oh god !! I wish I could commit a crime
But just when we start to fight
And just when him gave me that evil sight
I gave up & my hands were up
I couldn't do any thing , I just felt I was numb
It took me a moment to realize
That he's the best thing that ever happened to me
And if i won't be his , I don't know what would I be
It's really funny , changing a life with a fight
And turning the day into a night
He just locked me up into his sights
And what's inside it of brights
I started to think about him a lot
And I don't know if u call it love or not
Just when he talked to me in that way
I decided I'm ganna always pray
Pray for the day that I'm ganna be his to come
When we were fighting , I felt that beautiful pain
It's that weird feeling but really ??!! the words cannot explain

_________________
اشهد ان لا اله الا الله واشهد ان محمدا رسول الله


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: love by fight
مرسل: الأحد يناير 18, 2009 1:53 am 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الخميس مارس 01, 2007 9:01 pm
مشاركات: 7325
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة - متخرج
الاسم: أبو آدم
WWW: http://www.safwatpoetry.jeeran.com
مكان: حمص - دمشق



غير متصل
It is a light notion
You are trying your best to express ant to organaize a rhyme .
The theme of it is siply about a fight
You have to do better in the coming writings to avoide the weak points.

Your grammar is good , but you can improve youurself ..

اقتباس:
god

اقتباس:
i


capitalize them


the tone is personal ....there is a kind of repitition that makes the notion in unsuitable response ..


Anyway ,

It is good

Go on

_________________
صورة
بتمنى تتابعوا صفحتي عالفيس بوك
عنوانها :
( صفوة لتعليم اللغة الإنكليزية و الترجمة )


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: love by fight
مرسل: الأحد يناير 18, 2009 7:59 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: الاثنين يناير 12, 2009 8:21 pm
مشاركات: 583
القسم: English
السنة: graduated
مكان: Syria



غير متصل
thanks i well get better

_________________
اشهد ان لا اله الا الله واشهد ان محمدا رسول الله


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: love by fight
مرسل: السبت يناير 24, 2009 12:30 am 
آرتيني فعّال
آرتيني فعّال
اشترك في: الأربعاء أكتوبر 31, 2007 4:08 pm
مشاركات: 2401
القسم: اللغة الانكليزية
مكان: في قلوبكم ..



غير متصل
 
In addition to what Safwat had corrected :
اقتباس:
every thing

everything
اقتباس:
when him gave me

when HE gave me
اقتباس:
Pray for the day that I'm ganna be his to come

maybe you mean :

Pray for the day when he's gonna come .


OK So nice begining Crespo *good

It's right you got some grammatical mistakes but in general I really liked it , specially when you said :
اقتباس:
started to think about him a lot
And I don't know if u call it love or not
اقتباس:
When we were fighting , I felt that beautiful pain
It's that weird feeling but really ??!! the words cannot explain

*1

_________________
صورة

Thousands of candles can be lit from a single candle, and the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 4 مشاركات ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية