آرتين لتعليم اللغات
https://forum.art-en.com/

*..*قصة البيت الشهير /أنا ابن جلّا وطلّاع الثنايا..../*..*
https://forum.art-en.com/viewtopic.php?t=12385
صفحة 1 من 1

الكاتب:  محمد الصالح [ الأربعاء أكتوبر 08, 2008 9:00 pm ]
عنوان المشاركة:  *..*قصة البيت الشهير /أنا ابن جلّا وطلّاع الثنايا..../*..*


قصة البيت الشهير الذي استهل به الحجاج خطبته في العراق


أنا بن جلا وطلاع الثنايا *** متى أضع العمامة تعرفوني

وهو للشاعر المخضرم سحيم بن وثيل الرياحي*

قال العباسي:

" وكان السبب في قوله هذه الأبيات أنّ رجلا أتى الأبيردالرياحي وابن عمه الأخوص ـ وهما من أرداف الملوك من بني

رياح ـ يطلب منهما قطرانا لإبله، فقالا له: إن أنت بلّغت سحيم بن وثيل الرياحي هذا

الشعر أعطيناك قطرانا، فقال: قولا، فقالا: إذهب فقل له:

فإن بداهتي وجراء حول *** لذو شق على الحطم الحرون

فلما أتاه وأنشده الشعر أخذ عصاه وانحدر في الوادي يقبل فيه ويدبر

ويهمهم بالشعر، ثم قال: إذهب فقل لهما، وانشد الأبيات:

أنا ابن جلا وطلاع الثنايا *** متى أضع العمامة تعرفوني

عذرت البزُل إن هي خاطرتني *** فما بالي وبال بني لبون

فأن علالتي وجراء حول *** لذو شق على الضرع الظنون


قال: فأتياه فاعتذرا، فقال: إن أحدكما لا يرى أنه صنع شيئا حتى يقيس

شعره بشعرنا وحسبه بحسبنا، ويستطيف بنا استطافة المهر الأزب،

فقالا له: فهل إلى النزع من سبيل، فقال: إنّا لم نبلغ أنسابنا "


-------------------
* هو سحيم بن وثيل الرياحي اليربوعي التميمي عاش في الفترة بين 40 ق.هـ - 60 هـ

شاعر مخضرم عاش في الجاهلية والإسلام ، وناهز عمره المئه ، كان شريفا في قومه نابه الذكر.

له أخبار مع زياد بن أبيه ومفاخرة مع غالب بن صعصعة والد الفرزدق .

قال ابن دريد : عاش أربعين سنة في الجاهلية وستين سنة في الإسلام .


.......................... م ن ق و ل.......................

الكاتب:  الملاك [ الأربعاء أكتوبر 08, 2008 11:45 pm ]
عنوان المشاركة:  *..*قصة البيت الشهير /أنا ابن جلّا وطلّاع الثنايا..../*..*

محمد الصالح,
يسلموا ايديك *1
بس ياريت تأرفق النص بالترجمة لو سمحت 8)
:mrgreen:

الكاتب:  أ. عبد الرزّاق [ الخميس أكتوبر 09, 2008 12:30 am ]
عنوان المشاركة:  *..*قصة البيت الشهير /أنا ابن جلّا وطلّاع الثنايا..../*..*

محمد الصالح,
كل الشكر لك .... *ورود

الكاتب:  محمد الصالح [ الجمعة أكتوبر 10, 2008 8:44 pm ]
عنوان المشاركة:  *..*قصة البيت الشهير /أنا ابن جلّا وطلّاع الثنايا..../*..*

الأخت الملاك, شكراً لمرورك .....ولكن ماذا تقصدين بقولك
اقتباس:
بس ياريت تأرفق النص بالترجمة لو سمحت
وكل الشكر لك


أ. عبد الرزّاق, لاشكر على واجب .... *1

الكاتب:  عاشقة العربية [ السبت أكتوبر 11, 2008 2:48 am ]
عنوان المشاركة:  *..*قصة البيت الشهير /أنا ابن جلّا وطلّاع الثنايا..../*..*

محمد الصالح,
قصة جميلة
ويبدو واضحا إعجاب سحيم بنفسه إعجابا شديدا 8)
اقتباس:
ياريت تأرفق النص بالترجمة لو سمحت
قصدَت شرح القصيدة :wink:

كل الشكر لك *1

الكاتب:  محمد الصالح [ السبت أكتوبر 11, 2008 9:06 pm ]
عنوان المشاركة:  *..*قصة البيت الشهير /أنا ابن جلّا وطلّاع الثنايا..../*..*

الأخت الكريمة هدى, شكرا لمرورك....... *1
اقتباس:
قصدَت شرح القصيدة
اكيد الطلب موجّه إلك وللأستاذ عبد الرزاق ..........
:wink:

الكاتب:  الملاك [ الأربعاء أكتوبر 15, 2008 1:20 am ]
عنوان المشاركة:  *..*قصة البيت الشهير /أنا ابن جلّا وطلّاع الثنايا..../*..*

محمد الصالح,
اقتباس:
اكيد الطلب موجّه إلك وللأستاذ عبد الرزاق ..........
غريب :shock:
كيف فهمتا هيك :roll:
أنا قصدت أنو صاحب الموضوع يشرحو...مشان نستفيد منو كلنا..وتكون الفائدة كاملة :mrgreen:
وكنو موضة عندكن سمايل الغمزة :wink:
اي خلص تكرم عينكن وهي غمزة :wink:
بدي الشرح محمد... *1

الكاتب:  ديمة [ الأربعاء أكتوبر 15, 2008 6:11 pm ]
عنوان المشاركة:  *..*قصة البيت الشهير /أنا ابن جلّا وطلّاع الثنايا..../*..*

بالفعل بيت شهير جدا شكرا لوضعك إياه .

الكاتب:  محمد الصالح [ الأربعاء أكتوبر 22, 2008 1:40 pm ]
عنوان المشاركة:  *..*قصة البيت الشهير /أنا ابن جلّا وطلّاع الثنايا..../*..*

الملاك,
اقتباس:
بدي الشرح محمد...
الاخت الملاك
يقول عليه الصلاة والسلام ((إذا وُجد الماء بطل التيمم )) صدق رسول الله صلى الله عليه وسلّم .

لذلك بوجود الاخ
أ. عبد الرزّاق, والاخت هدى, وكمان الزميلة الكريمة فافي ...........
انا ما إلي أي حكي بنوب ........... *1

صفحة 1 من 1 جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/