آرتين لتعليم اللغات
https://forum.art-en.com/

مفردات فرنسية من أصول عربية
https://forum.art-en.com/viewtopic.php?t=11047		 صفحة 1 من 2
الكاتب:  Widad [ السبت أغسطس 23, 2008 3:40 am ]
عنوان المشاركة:  مفردات فرنسية من أصول عربية
mots Arabe qu'on utilise dans la langue française et que
Les mots sont familiarisés dans la langue écrite et parlée française qui se trouvent dans
La vie quotidienne

بعض الكلمات العربيه التي تستخدم في اللغه الفرنسيه, تلك العبارات او الكلمات
الدارجه المستعمله والمالوفه في اللغه المكتوبه والمتحدث بها باللغه الفرنسيه في الحياة اليوميه
Rais- رئيس
Bled- بلد
Bakchiche-بخشيش-bourboire
-Baraka بركه
Caftan- قفطان – عباءه
Cheb- شاب
Cheick- شيخ
chouia –قليل – شويه
djéble- جبل
djelbaba- الجلباب
émir- امير
flous- فلوس
méchoui – مشوي ) grillé
salamalec – السلام عليكم
souk- سوق
sultan- سلطان
midan-ساحه -دوار
toubibe-الطبيب
Bonne chance *ورود *ورود *ورود
Widad
الكاتب:  أحمد الدالي [ السبت أغسطس 23, 2008 3:47 am ]
عنوان المشاركة:  مفردات فرنسية من أصول عربية
Widad,
يسلم ايديكي ...دائما تميز بطرح المواضيع
تم الحفظ...
عنجد كل يوم عمبتمنى إتعلم الفرنسية أكتر من اليوم يلي قبلو
بس يالله هانت ما ضل غير القليل لحتى نبلش بالدورات إذا الله راد
*1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1
*1 *1 *1 *1
*1 *1
الكاتب:  العربية [ السبت أغسطس 23, 2008 3:51 am ]
عنوان المشاركة:  مفردات فرنسية من أصول عربية
Widad,
موضوع جميل ومميز جميل أن نعرف أن لغتنا العربية أعطت الكثير
للغات الأخرى وبالمقابل أخذت القليل
سلمت يداك
اقتباس:
salamalec – السلام عليكم
وعليكم السلام والرحمة والإكرام *ورود
الكاتب:  عاشقة العربية [ السبت أغسطس 23, 2008 3:53 am ]
عنوان المشاركة:  مفردات فرنسية من أصول عربية
Widad,
اقتباس:
chouia –قليل – شويه
عم قول من وين إجت شوي ؟ تاري هني أخدوها من عنا :mrgreen:
لا فعلا في كتير كلمات نطقا ولفظا قريب جدا للعربي .. واللي بيخلنا نعرف قدي العربية لغة مرنة واسعة الانتشار
شكرا إلك Widad, *1
الكاتب:  عصام [ السبت أغسطس 23, 2008 8:50 am ]
عنوان المشاركة:  مفردات فرنسية من أصول عربية
Widad,
اي شو هاد :mrgreen:
اقتباس:
Bakchiche
هي احلى شي لانو كلو ماشي فيها عنا :wink:

Acrobat,
اقتباس:
بس يالله هانت ما ضل غير القليل لحتى نبلش بالدورات إذا الله راد
الله يسرلك يارب ويوفقك *1
الكاتب:  Maya [ السبت أغسطس 23, 2008 1:01 pm ]
عنوان المشاركة:  مفردات فرنسية من أصول عربية
Widad,
c'est intéressant.....je te remercie *1
اقتباس:


Rais- رئيس
بذكر مرة انو الدكتور حامد خبرنا هيك شي وقال انو اكتر شي استخدمت الكلمة وقت ينحكى عن الزعيم الريس جمال عبدالناصر
*1
الكاتب:  Widad [ السبت أغسطس 23, 2008 4:26 pm ]
عنوان المشاركة:  مفردات فرنسية من أصول عربية
Acrobat,
شكراً كتير إلك صدئني اللغة الفرنسية كتير حلوة وأنا لما عملت دورات إنكليزي حسيت الفرق وأديش اللغة الفرنسية لغة حساسة ورومانسية وبتحمل نغم رائع *ورود
فافي,
جد مرورك بيشرفني شكراً كتير إلك *ورود
هدى,
*plz *plz الله يجزيك الخير على دعمك المتواصل إالنا تسلميلي يارب *ورود
عصام,
إنت ما في منك بتستاهل هالشعبية لحلوة بالمنتدى *ورود
Maya,
de rien *1
اقتباس:
بذكر مرة انو الدكتور حامد خبرنا هيك شي وقال انو اكتر شي استخدمت الكلمة وقت ينحكى عن الزعيم الريس جمال عبدالناصر
oui je me rappelle bien ça ,ils étaient des beaux jours *1
الكاتب:  عصام [ السبت أغسطس 23, 2008 5:59 pm ]
عنوان المشاركة:  مفردات فرنسية من أصول عربية
اقتباس:
هالشعبية
مدري ليش قريتها شعيبية :mrgreen:
Widad, *ورود
الكاتب:  Widad [ الجمعة يناير 02, 2009 2:34 am ]
عنوان المشاركة:  مفردات فرنسية من أصول عربية
رجعت ومعي باقة من الكلمات الفرنسية من الأصول العربية *1
الكحول ََAlcool

الحلفاء Alfa

الجبرAlgèbre

أمير البحر Amiral

بنزين Benzène

باقةBouquet

كعكCake

قالبCalibre


قميص نوم Camisole

قيراط Carat

كهفCave

قطنCoton

قفةCouffin

زمردémeraude

اسطبلétable

غزالة Gazelle
الكاتب:  Prof.Amer [ الجمعة يناير 02, 2009 3:32 am ]
عنوان المشاركة:  مفردات فرنسية من أصول عربية
اقتباس:
رجعت ومعي باقة من الكلمات الفرنسية من الأصول العربية

اي هه... رجعلينا عطول هيك ... اهلين وسهلين والله
و هي سقفة *good *good *good
صفحة 1 من 2 جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/