آرتين لتعليم اللغات https://forum.art-en.com/ |
|
مواصفات الترجمة المعدة للاستعمال في مجال الدعوة https://forum.art-en.com/viewtopic.php?t=10586 |
صفحة 1 من 2 |
الكاتب: | Obada Arwany [ السبت يوليو 26, 2008 5:49 pm ] |
عنوان المشاركة: | مواصفات الترجمة المعدة للاستعمال في مجال الدعوة |
بسم الله و الصلاة و السلام على سيدنا محمد رسول الله صلى لله تعالي عليه و سلم ... ثم اما بعد السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اخواني فهذا بحث متواضع ومحاولات اجتهادية حول مواصفات ترجمة معاني القرآن الكريم المعدة للاستعمال في مجال الدعوة إلى الله تعالى، كتبته تلبية لدعوة بالمشاركة في ندوة (ترجمة معاني القرآن الكريم: تقويم للماضي، وتخطيط للمستقبل) التي يقيمها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة، سائلاً الله تعالى أن ينفع به وأن يجعله من العمل الصالح المتقبل، وأن يعفو بمنه وكرمه عما جاء فيه من التقصير و الزلل. . وقد جاء البحث في مقدمة وتمهيد، و مباحث ستة ؛ كما يلي: المبحث الأول : الأهمية الدعوية لترجمة معاني القرآن الكريم . المبحث الثاني : مسائل في مفهوم الترجمة . المبحث الثالث : الترجمة المؤثرة في مجال الدعوة بالنظر إلى طريقة القيام بها، وأسلوب إجرائها . المبحث الرابع : الترجمة المؤثرة في مجال الدعوة بالنظر إلى القائم بها . المبحث الخامس : الترجمة المؤثرة في مجال الدعوة بالنظر إلى مضمونها. المبحث السادس: الترجمة المؤثرة في مجال الدعوة بالنظر إلى طريقة إخراجها ونشرها. ثم خاتمة البحث ، وأبرز التوصيات والمقترحات . د. ابراهيم بن صالح الحميدان الكتاب في الملف المرفق ... و اخر دعوانا ان الحمد لله رب العالمين |
الكاتب: | Hiba.Sh [ السبت يوليو 26, 2008 8:29 pm ] |
عنوان المشاركة: | مواصفات الترجمة المعدة للاستعمال في مجال الدعوة |
Obada Arwany, الله يجزيك كل خير يا عباده.. ويعطيك على أد نيتك.. الحمد لله تم التحميل .... وأكيد راح إقراه كلو .. جزاك الله كل خير يا رب وإن شالله في ميزان حسناتك.. ![]() ![]() ![]() |
الكاتب: | Obada Arwany [ الاثنين يوليو 28, 2008 9:32 pm ] |
عنوان المشاركة: | مواصفات الترجمة المعدة للاستعمال في مجال الدعوة |
Hiba.Sh, اول شي و اياكم يا رب و تاني شي يالله شو القصة عنجد يعني ما حدا بدوا هيك كتب يعني لحتى ما حدا بيشوف الموضوع لك مبارح نزلتوا و اليوم بشوفوا خامل .. شو القصة عاد وشكرا كتير الك و هاد واجب و ان شاء الله تستفيدي منو |
الكاتب: | Raghad [ الاثنين يوليو 28, 2008 10:57 pm ] |
عنوان المشاركة: | مواصفات الترجمة المعدة للاستعمال في مجال الدعوة |
Obada Arwany, و عليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته ما شاء الله عليك روح الله يجزيك كل خير ![]() ![]() من الموضوع مبين أديشو حلو الكتاب ![]() ![]() |
الكاتب: | Tami [ الثلاثاء يوليو 29, 2008 3:09 am ] |
عنوان المشاركة: | مواصفات الترجمة المعدة للاستعمال في مجال الدعوة |
Obada Arwany, و عليكم السلام و رحمة الله... الله يجزيك ألف خير و يجعله بميزان حسناتك... ![]() انحفظ... |
الكاتب: | باسل العمروش [ الأربعاء يوليو 30, 2008 2:09 am ] |
عنوان المشاركة: | مواصفات الترجمة المعدة للاستعمال في مجال الدعوة |
تم التحميل جزاك الله خير ![]() |
الكاتب: | Prof.Amer [ الأربعاء يوليو 30, 2008 3:23 am ] |
عنوان المشاركة: | مواصفات الترجمة المعدة للاستعمال في مجال الدعوة |
Obada Arwany, تم التحميل ![]() و لك منا جزيل الشكر و من الله الثواب ![]() |
الكاتب: | Maya [ الخميس يوليو 31, 2008 7:00 pm ] |
عنوان المشاركة: | مواصفات الترجمة المعدة للاستعمال في مجال الدعوة |
Obada Arwany, جزاك الله كل خير ![]() جاري التحميل |
الكاتب: | Obada Arwany [ الاثنين أغسطس 04, 2008 2:03 am ] |
عنوان المشاركة: | مواصفات الترجمة المعدة للاستعمال في مجال الدعوة |
Raghad, Basil, Armando, Maya, اهلا وسهلا و الله الكتاب جد رائع و بالعربي يعني و موفقين الكل ![]() ![]() ![]() |
الكاتب: | romancemaster [ الأربعاء ديسمبر 31, 2008 9:15 pm ] |
عنوان المشاركة: | مواصفات الترجمة المعدة للاستعمال في مجال الدعوة |
thanx Obada Arwany May Allah reward you |
صفحة 1 من 2 | جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |