آرتين لتعليم اللغات https://forum.art-en.com/ |
|
**** أعجبتني هذه المقالة ....فترجمتها **** https://forum.art-en.com/viewtopic.php?t=3942 |
صفحة 6 من 10 |
الكاتب: | زمردة [ الاثنين سبتمبر 24, 2007 8:02 pm ] |
عنوان المشاركة: | |
Safwat, جزانا و إياكم ![]() Adnan, اقتباس: اقتراح أتمنى أن يلقى أذنا صاغية
و أنا من مبارح بدأت بتمنى من الزملاء المشاركين بهالموضوع الرائع إنو نوقف تنزيل قصص وترجمة ونعمل مراجعة للموضوع من البداية ونصحح كل الاخطاء الموجودة فيه شو رأيكم ![]() |
الكاتب: | Safwat [ الثلاثاء سبتمبر 25, 2007 12:51 am ] |
عنوان المشاركة: | |
لقد بدات باصلاح الترجمات و اولها ترجماتي |
الكاتب: | Adnan [ الثلاثاء سبتمبر 25, 2007 1:09 am ] |
عنوان المشاركة: | |
زمردة, Safwat, مشكورين كتير بس بتمنى تنزلو التصحيح علموضوع |
الكاتب: | Naim Kishi [ الأربعاء سبتمبر 26, 2007 3:59 pm ] |
عنوان المشاركة: | |
اقتباس:
لقد بدات باصلاح الترجمات و اولها ترجماتي
ليه الترجمات عطلانة ؟ ![]() يمكن قصدك تصحيح الترجمات .. على كل فكرة جميلة جداً وانا لاحظت في مواضع كتيرة بالترجمات فيها اخطاء وخصوصا باستخدام الكلمات لذلك بدنا همتك تباشر حملة تصويب صفوة وزمردة ![]() |
الكاتب: | Safwat [ الأربعاء سبتمبر 26, 2007 4:29 pm ] |
عنوان المشاركة: | |
[quote] one of my colleague [/quote] colleagues[quote] The most better [/quote] ![]() good better best [quote] which she excels in it [/quote] when we have Which , we do not put (it) pronoun [quote] your handwriting is not justify [/quote] is false does [quote] please [/quote] pardon [quote] By the pass of the time [/quote] day by day [quote] good handwriting better [/quote] ![]() ![]() splendid [/quote] beautiful[quote] the reading [/quote] you can omit it [quote] This gift is [/quote] a verse line Adnan, God bless you be careful anout your mistakes ![]() ![]() |
الكاتب: | Obada Arwany [ الأربعاء سبتمبر 26, 2007 4:56 pm ] |
عنوان المشاركة: | |
اقتباس:
لقد بدات باصلاح الترجمات
بدك شي مفك رنش طقم مفكاتبلنكوا (رافعة) بانسة سيكمان بانسة عادية ملفات نحاسية معزولة مصلحتنا يا الله اشتغلن فيها شهرين ![]() في كل شي عنا بلصناعة بحماة او قلك عندكم بلحسية في كل شي |
الكاتب: | Adnan [ الأربعاء سبتمبر 26, 2007 5:08 pm ] |
عنوان المشاركة: | |
شكرا صفوة الله يجزيك الخير بس ليش معصب عبادة شبنا بدنا نشتغل ما بدنا نتمسخر عبعض |
الكاتب: | mariam22 [ الأربعاء سبتمبر 26, 2007 5:19 pm ] |
عنوان المشاركة: | |
السلام عليكم انا عضوة جديدة وان شاء الله هبقى اجيب مقالات واترجمها تحياتى |
الكاتب: | Safwat [ الخميس سبتمبر 27, 2007 2:18 pm ] |
عنوان المشاركة: | |
Lina, [quote] castle [/quote] palace [quote] flare up [/quote] flared up [quote] God care [/quote] ![]() ![]() cares [quote] settle [/quote] S |
الكاتب: | Adnan [ الخميس سبتمبر 27, 2007 2:41 pm ] |
عنوان المشاركة: | |
الله يجزيك الخير صفوة وبتنى من الاخت زمردة ونعيم يقومو بالمساعدة |
صفحة 6 من 10 | جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |