WELCOME1
WELCOME2
اليوم هو الأربعاء يوليو 02, 2025 1:33 am
اسم المستخدم : تذكرني
كلمة المرور :  

LATEST_POSTS

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00


قوانين المنتدى


- يمكنكم في أي وقت زيارة قسم مكتبة اللغة الفرنسية لنشر أو تحميل الكتب أو البرامج المتعلقة بهذا القسم .


إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 129 مشاركةً ] 
الكاتب رسالة
  • عنوان المشاركة: تسلا وضيف لمفرداتك ومفرداتنا
مرسل: الاثنين أكتوبر 27, 2008 7:53 pm 
مراقب عام
مراقب عام
اشترك في: السبت أكتوبر 20, 2007 2:04 pm
مشاركات: 9878
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم تأهيل
مكان: حمص



غير متصل
tortue
سلحفة

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تسلا وضيف لمفرداتك ومفرداتنا
مرسل: الاثنين أكتوبر 27, 2008 8:11 pm 
محاضر في جامعة حلب
محاضر في جامعة حلب
اشترك في: الخميس يوليو 03, 2008 1:41 pm
مشاركات: 487
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة
WWW: http://www.msallam.com
Yahoo Messenger: msalkom
مكان: حماة



غير متصل
tomber

يقع على الأرض

_________________
[align=center]دع الأيام تفعل ما تشـــــاء***** وطب نفساً إذا حل القضاء[/align][/color][/font]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تسلا وضيف لمفرداتك ومفرداتنا
مرسل: الاثنين أكتوبر 27, 2008 8:15 pm 
مراقب عام
مراقب عام
اشترك في: السبت أكتوبر 20, 2007 2:04 pm
مشاركات: 9878
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم تأهيل
مكان: حمص



غير متصل
أ. مسلم,
هي اول مشاركة الك معنا هون وانشالله بتنعاد وكتير كمان *1

touriste
سائح

_________________
صورة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تسلا وضيف لمفرداتك ومفرداتنا
مرسل: الاثنين أكتوبر 27, 2008 8:25 pm 
محاضر في جامعة حلب
محاضر في جامعة حلب
اشترك في: الخميس يوليو 03, 2008 1:41 pm
مشاركات: 487
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: دبلوم ترجمة
WWW: http://www.msallam.com
Yahoo Messenger: msalkom
مكان: حماة



غير متصل
أحلى عصام ع فكرة ياشباب بدأت شوف الشباب شخصيا في أداب حمص والحقيقة احلى شباب وكمان أنا واثق من أخواتي الصغار البنات كمان أحلى أخوات


tort

Vous avez tort

انت مخطئ

انا عندي لكم نصيحة لشباب الانليزي والفرنسي معا . حاولوا تحطوا او تستعملوا الكلمة بجملة بسيطة لانو الكلمة ضمن سياق بيصير فهمها احسن وافضل وهي معلومة لغوية نهوت عنها في مقال سابق لي في الحقيبة او شقد بحكي !!!بشوفكم
take care all of you

_________________
[align=center]دع الأيام تفعل ما تشـــــاء***** وطب نفساً إذا حل القضاء[/align][/color][/font]


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تسلا وضيف لمفرداتك ومفرداتنا
مرسل: الاثنين أكتوبر 27, 2008 8:37 pm 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
صورة العضو الرمزية
اشترك في: السبت إبريل 21, 2007 1:38 pm
مشاركات: 329
القسم: English
السنة: 3 To Graduate
الاسم: Mania Aidemouni
مكان: Hims



غير متصل
*ممم اول الشي حابة قلك يا عصام انو الموضوع كتير حلو
بس المشكلة انك دوختني يعني الكلمات باي لغة بدك ياها ولا
بس بالفرنسي ولا شو *ممم *ممم
و هي كلمة بالفرنسي :
ecchymose
رضَة, كدمة
و هي كلمة بالانكليزي :
eager
تواق, او بتجي بمعنى تاني و هوي
ارتفاع المد بشكل مفاجىء و عنيف

_________________
صورة
You see things; and you say "Why?"
But I dream things that never were; and I say "Why not?"


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تسلا وضيف لمفرداتك ومفرداتنا
مرسل: الاثنين أكتوبر 27, 2008 9:20 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الأحد فبراير 03, 2008 4:44 am
مشاركات: 1492
القسم: le francais
السنة: Licencié
مكان: Hims



غير متصل
اقتباس:
انا عندي لكم نصيحة لشباب الانليزي والفرنسي معا . حاولوا تحطوا او تستعملوا الكلمة بجملة بسيطة لانو الكلمة ضمن سياق بيصير فهمها احسن وافضل وهي معلومة لغوية نهوت عنها في مقال سابق لي في الحقيبة او شقد بحكي !!!بشوفكم
take care all of you

استاذ مسلم
احييك على الفكر اللغوي اللي بتتمتع فيه عنجد فكرة كتير ممتازة وانا دائما بستخدمها بدراستي وخاصة لما بكون عم اشتغل بالترجمة
وانا من ناحيتي بوافق مية بالمية على هالفكرة *1

_________________
Chaque pas doit être un but


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تسلا وضيف لمفرداتك ومفرداتنا
مرسل: الثلاثاء أكتوبر 28, 2008 12:02 am 
آرتيني نشيط
آرتيني نشيط
اشترك في: الثلاثاء نوفمبر 27, 2007 8:05 pm
مشاركات: 486
القسم: اللغة الانكليزية
السنة: الرابعة
مكان: اللاذقية



غير متصل
tante
عمة\خالة


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تسلا وضيف لمفرداتك ومفرداتنا
مرسل: الأربعاء أكتوبر 29, 2008 8:42 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الأحد يونيو 03, 2007 2:40 am
مشاركات: 2750
القسم: ELT MA
مكان: حمص العديّة



غير متصل
Tailleur ... خيّاط

*Hi

_________________
You need to remember that what happens in you is more important than what happens to you


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تسلا وضيف لمفرداتك ومفرداتنا
مرسل: الأربعاء أكتوبر 29, 2008 10:49 pm 
آرتيني مؤسس
آرتيني مؤسس
اشترك في: الثلاثاء أغسطس 14, 2007 8:18 pm
مشاركات: 4275
القسم: Français
السنة: Master FLE
مكان: Homs



غير متصل
أ. مسلم,
فكرة كتير حلوة وأنا راح حط الكلمة ضمن جملة
j'ai un travail penible
لدي عمل متعب

_________________
حجري الكريم هو الصوّان، كل ضربة تجعله يطلق الشرر مثل القلب الحي. يدهشني انه حينما يشتم الناس انساناً يتهمونه بأن قلبه مثل الصوان. ليت قلوب الناس كالصوان تضيء كل ما يحتك بها.


أعلى .:. BACK_TO_END
  • عنوان المشاركة: تسلا وضيف لمفرداتك ومفرداتنا
مرسل: الخميس أكتوبر 30, 2008 7:31 pm 
آرتيني مشارك
آرتيني مشارك
صورة العضو الرمزية
اشترك في: السبت سبتمبر 20, 2008 3:31 pm
مشاركات: 70
القسم: Français
السنة: Licenciée



غير متصل
اقتباس:
Tailleur ... خيّاط
mon oncle travaille une tailleur pour femme

_________________
Bien commencer, amène à bien terminer


أعلى .:. BACK_TO_END
إرسال موضوع جديد  الرد على الموضوع  [ 129 مشاركةً ] 

جميع الأوقات تستخدم التوقيت العالمي+03:00

الموجودون الآن

المتصفحون للمنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال إلى:  

RIGHTS_RESERVED . DESIGNBY . CONTACTUS . سياسة الخصوصية . شروط الاستخدام
Powered by phpBB© . الترجمة برعاية المنتديات العربية