Les langues étrangères‘
’Allemand indispensable, connaissance parfaite de l’anglais nécessaire.’ Ceux qui cherchent un emploi connaissent bien ces annonces. Aucun doute n’est permis : dans votre curriculum vitae, la connaissance d’une langue étrangère et une obligation. Et si vous voulez faire la différence, il vous faut, en plus,une seconde langue et pourquoi pas une troisième ?
Les grandes entreprises internationales ne sont pas seules à employer des cadres qui savent parler plusieurs langues, les petites et moyennes entreprises(PME), elles aussi, recherchent des employés bilingues ou trilingues.la raison est simple, les P.M.E vendent de plus en plus à leurs voisins européens.
Compréhension de texte: (12 points)
A)Répondez aux questions suivantes :
1- Quel problème pose le texte ?
2-Qu’est-ce qui constitue une obligation pour celui qui cherche un emploi ?
3- pour obtenir un emploi, il est préférable de connaitre plus d’une langue.
Relevez la phrase qui le montre .
4-Qu’exigent les grandes entreprises internationales de leurs cadres ?
5-Pourquoi les petites et moyennes entreprises exigent-elles de leurs cadres de
Connaitre plus d’une langue étrangère ?
B)Remplacez les points par l’un des homonymes suivants:
( scie- si (2 fois) - ci )
6-je ……………ce morceau de bois, je veux faire une petite étagère.
7-……………..vous êtes attiré par les relations internationales, il faut que
Tu parles trois langues étrangères .
8-Ne courez pas ……………vite ,vous allez tomber.
-Lisez attentivement le texte suivant, puis répondez aux énoncés
par ‘’vrai’’ ou ‘’faux’’ :(4 points)
Pierre était excellent en mathématiques, se passionnait pour la chimie et remportait tous les prix en physique, pour moi, seules comptaient la littérature, la poésie et plus tard la philosophie. Des l’âge de vingt ans, Pierre est parti vivre a l’étranger. Moi je restais au village dans la maison de mes ancêtres. Je ne voyais plus mon ami d’enfance, mais j’en avais des nouvelles par ses parents.
9-l’auteur de ce texte est scientifique.
10- l’écrivain voyait son ami de temps à l’autre.
Grammaire : (10 points)
A)remplacez le groupe nominal complément du nom par un adjectif :
11-Vous étudiez le corps de l’homme .
B)Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé ou a l’imparfait selon le sens .
12- Tout petit, Charles (accompagner ) sa mère au théâtre .
13-Elle (traverser) la rue quand elle (tomber).
c) tournez la phrase a la forme passive ou active selon le cas .
14- les membres de la famille créent les conditions de bonheur.
D) Accordez ,s’il y a lieu, les participé passé :
15-Est-ce que tu as (emporté ) les lunettes ? Non je les ai (oublié )chez moi .
E)Mettez la phrase suivante a l’impératif.
16- il faut parler à votre directeur.
F) choisissez la forme verbale convenable correcte :
17-Je suis sûr qu’il (sera, soit ) là demain .
18-Il faut que tu (viens, vienne) a l’heure .
Lecture suivie( 3 points)
Dans la liste des mots suivants, choisissez celui qui remplace convenablement les points
dans les phrases ci-dessous :
(souriait- plaisir–père-parfumée-place-très- peur)
19-Toutes les semaines, mon……………….allait voir la veuve Sanjurjo.
20-Et lui demander si la………………était libre .
21-Et chaque semaine elle lui disait : ca me fait ………………de te voir Miguel.
22-Elle était grasse, polie et …………………..des le matin.
23-En prenant le café, elle lui …………………… a mon père .
24-Qui était maigre mais ……………….beau .
Expression écrite: (5 points)
Traitez au choix l’un des deux sujets suivants: (6 lignes au moins ).
25-un journaliste fait un interview avec un responsable du ministère de l’environnement en Syrie.il lui demande ce qu’il pense de la pollution cause par les moyens de transport….
Rédigez le dialogue.
26- vous faites un interview avec un poète, vous l’interrogez sur les débuts de son art, sur les thèmes des ses poèmes ………. Imaginez le dialogue et rédigez.
Traduction : ( 6 points )
27- Version Traduisez en Arabe:
<le poète est semblable au prince des nuées qui hante la tempête et se rit de l’archer>.
28- Traduisez en français :
خلال خمس سنوات قرابة خمسة ملايين مشاهد ا زاروا مدينة العلوم و الصناعة.
_________________
حجري الكريم هو الصوّان، كل ضربة تجعله يطلق الشرر مثل القلب الحي. يدهشني انه حينما يشتم الناس انساناً يتهمونه بأن قلبه مثل الصوان. ليت قلوب الناس كالصوان تضيء كل ما يحتك بها.
تسجيل الدخول
MOB
الأسئلة المتكررة
بحث
