Homophones
الألفاظ المجانسة
________________________________________
Homophones are words that sound alike but have different spellings and meanings. As a result, these words are often confused in writing.
الألفاظ المتجانسة هي كلمات تبدو متشابهة لكن لها  تهجئة مختلفة و معنى مختلف . و كنتيجة لذلك ،  تدخل في أخطاء غالباً عند الكتابة .
Examples:
أمثلة

Accept (to receive): "I accept your apology."
تقبل ( أي تتلقى )
Except (excluded from): "I like everyone except her."
تستثني / لولا / ما عدا /  ( أي تستثني )
لها لفظ متشابه لكنها تتلف في التهجئة و المعنى
Homophone

Capital (economic resources OR the city where lawmakers meet)
عاصمة
Capitol (the building where lawmakers meet)
برلمان
لها لفظ متشابه لكنها تتلف في التهجئة و المعنى
Homophone



Principal (head of a school): "The principal is your pal."
أساسي
Principle (a moral or fundamental truth): "That is against my principles."
مبدأ
لها لفظ متشابه لكنها تتلف في التهجئة و المعنى
Homophone


There (meaning "in that place"): "The book is over there."
هناك / للإشارة
Their (possessive pronoun "belonging to them"): "Their book"
لهم / للملكية

They're (contraction for "they are"): "They're coming soon."
هم / مع فعل الكون

لها لفظ متشابه لكنها تتلف في التهجئة و المعنى
Homophone


Its (possessive pronoun): "The dog lost its bone."
لهم / لها لغير العاقل للملكية
It's (contraction for "it is"): "It's a shame you can't come."
هو / هي لغير العاقل مع فعل الكون
لها لفظ متشابه لكنها تتلف في التهجئة و المعنى
Homophone